-
5
Потянуть
рычаг
для
опускания
и
поднимания
клапана
крупных
загрязнений
.
Опустить
клапан
сильных
загрязнений
.
Отпустить
рычаг
для
опускания
и
поднимания
клапана
крупных
загрязнений
.
Указание
:
Оптимальное
качество
уборки
обеспечивается
только
при
полностью
опущенной
заслонке
для
крупных
частиц
грязи
.
Для
опускания
боковой
щетки
рычаг
установить
вперед
.
Боковая
щетка
опустится
.
Указание
:
Во
время
работы
следует
регулярно
удалять
содержимое
из
резервуара
для
сбора
мусора
.
Указание
:
Во
время
работы
следует
регулярно
очищать
фильтр
для
пыли
.
Закрыть
клапан
для
чистки
в
сухом
/
влажном
режиме
,
Открыть
клапан
для
чистки
в
сухом
/
влажном
режиме
,
Указание
:
Таким
образом
фильтр
защищен
от
воздействия
влаги
.
Несколько
раз
выдвинуть
и
вдвинуть
ручку
чистки
фильтра
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Перед
извлечением
резервуара
для
сбора
мусора
прибор
следует
отключить
.
Указание
:
При
опорожнении
резервуара
для
сбора
мусора
следить
за
тем
,
чтобы
не
повредить
уплотняющую
планку
.
Указание
:
Максимально
допустимая
загрузка
резервуара
для
сбора
мусора
составляет
40
кг
.
Очистить
фильтр
для
пыли
.
Потянуть
вверх
скобу
резервуара
для
сбора
мусора
.
Вытащить
емкость
для
мусора
.
Опорожнить
резервуар
для
сбора
мусора
.
Вдвинуть
емкость
для
мусора
.
Нажать
на
скобу
резервуара
для
сбора
мусора
.
Выключить
двигатель
.
Перевести
многофункциональный
рычаг
в
положение
OFF (
ВЫКЛ
.)
Приподнять
боковые
щетки
.
Зафиксируйте
стояночный
тормоз
.
Открыть
крышку
устройства
.
Закрыть
подачу
топлива
.
Поставить
поворотную
ручку
поперек
шланга
топливного
крана
.
Закройте
крышку
прибора
.
Опасность
Опасность
получения
травм
и
повреждений
!
При
транспортировке
следует
обратить
внимание
на
вес
устройства
.
Выключить
двигатель
.
Зафиксируйте
стояночный
тормоз
.
Опорожнить
бензобак
.
Зафиксировать
аппарат
,
подложив
под
его
колеса
клинья
.
Закрепить
аппарат
натяжными
ремнями
или
канатами
.
При
перевозке
аппарата
в
транспортных
средствах
следует
учитывать
действующие
местные
государственные
нормы
,
направленные
на
защиту
от
скольжения
и
опрокидывания
.
1
Область
крепления
по
толкающей
скобе
2
Область
крепления
под
капотом
устройства
Указание
:
Соблюдать
маркировку
для
зон
крепления
на
раме
подметающей
машины
(
символы
цепей
).
Указание
:
Не
перегибать
систему
тросов
или
систему
тросов
Боудена
.
Опасность
Опасность
получения
травм
и
повреждений
!
При
хранении
следует
обратить
внимание
на
вес
устройства
.
Соблюдать
указания
в
соответствии
с
инструкцией
по
эксплуатации
производителя
мотора
!
Если
подметающая
машина
не
используется
в
течение
длительного
времени
,
следует
соблюдать
следующие
пункты
:
Поставить
подметающую
машину
на
ровной
поверхности
.
Выключить
двигатель
.
Зафиксируйте
стояночный
тормоз
.
Принять
меры
против
непроизвольного
качения
подметающей
машины
.
Опорожнить
бензобак
.
Заменить
моторное
масло
.
Поднять
подметающий
вал
.
Для
этого
оба
регулировочных
рычага
вставить
в
самое
верхнее
отверстие
.
Приподнять
боковые
щетки
.
Очистить
подметающую
машину
снаружи
и
внутри
.
Поставить
аппарат
в
защищенном
и
сухом
месте
.
–
Проведением
ремонтных
работ
разрешается
заниматься
только
авторизованным
сервисным
центрам
,
или
специалистами
в
этой
сфере
,
которые
ознакомлены
с
соответствующими
предписаниями
правил
техники
безопасности
.
–
Передвижные
промышленные
приборы
проходят
проверку
безопасности
согласно
VDE 0701.
Внимание
!
Опасность
повреждения
!
Не
разрешается
чистить
прибор
из
водяного
шланга
или
струей
воды
под
высоким
давлением
(
опасность
короткого
замыкания
и
других
повреждений
).
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Носить
защитную
маску
против
пыли
и
защитные
очки
.
Открыть
крышку
устройства
.
Протереть
аппарат
тряпкой
.
Обдуть
аппарат
сжатым
воздухом
.
Закройте
крышку
прибора
.
Очистить
аппарат
,
используя
для
этого
влажную
тряпку
,
пропитанную
мягким
щелочным
раствором
.
Указание
:
Использование
агрессивных
моющий
средств
не
допускается
.
Подметание
с
использованием
боковых
щеток
Подметание
сухого
пола
Подметание
влажного
или
мокрого
пола
Очистить
пылевой
фильтр
Опорожнить
резервуар
для
сбора
мусора
.
Выключение
прибора
Закрыть
топливный
кран
Транспортировка
Хранение
Вывод
из
эксплуатации
Уход
и
техническое
обслуживание
Общие
указания
Чистка
Чистка
аппарата
изнутри
Чистка
аппарата
снаружи
130
RU
Summary of Contents for 1.049-200
Page 3: ...2...
Page 109: ...2 1 2 3 4 5 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 108 EL...
Page 111: ...4 1 cm 2 0 30 mm 30 mm 50 mm 110 EL...
Page 112: ...5 40 kg OFF 1 2 VDE 0701 5 Bowden 111 EL...
Page 113: ...6 50 K rcher 5 50 100 300 K rcher 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 491 538 5 Z 112 EL...
Page 114: ...7 15 30 30 40 mm 3 1 10 1 10 1 3 113 EL...
Page 115: ...8 0 10 mm 0 10 mm 2 mm 6 905 625 0 6 906 886 0 6 906 885 0 6 906 950 0 114 EL...
Page 128: ...2 2 4 5 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 127 RU...
Page 130: ...4 Normal 92 1 2 0 Betriebsdrehzahl Choke Choke Betriebsdrehzahl 30 30 50 129 RU...
Page 131: ...5 40 OFF 1 2 VDE 0701 130 RU...
Page 132: ...6 5 50 K rcher 5 50 100 300 K rcher 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6491 538 5 131 RU...
Page 133: ...7 15 30 30 40 3 1 10 1 10 1 3 132 RU...
Page 134: ...8 0 10 0 10 2 6 905 625 0 6 906 886 0 6 906 885 0 6 906 950 0 133 RU...
Page 214: ...2 1 2 3 4 5 e REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 213 BG...
Page 216: ...4 1 2 0 30 30 50 mm 215 BG...
Page 217: ...5 40 OFF 1 2 VDE 0701 5 216 BG...
Page 218: ...6 50 K rcher 5 50 100 300 Karcher 3 4 5 MA 5 6 491 538 5 217 BG...
Page 219: ...7 15 30 30 40 mm 3 1 10 1 10 1 3 218 BG...
Page 220: ...8 0 10 0 10 2 mm 6 905 625 0 6 906 886 0 6 906 885 0 6 906 950 0 219 BG...
Page 251: ...2 1 2 3 4 5 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 250 UK...
Page 253: ...4 Normal 92 1 2 0 Betr ebsdrehzahl Choke Choke Betr ebsdrehzahl 30 30 50 252 UK...
Page 254: ...5 40 OFF 1 2 VDE 0701 5 253 UK...
Page 255: ...6 50 K rcher 5 50 100 300 K rcher 3 4 5 M N MAX M N MAX 5 6491 538 5 254 UK...
Page 256: ...7 15 30 30 40 3 1 10 1 10 1 3 255 UK...
Page 257: ...8 10 15 10 15 2 6 905 625 0 6 906 886 0 6 906 885 0 6 906 950 0 256 UK...
Page 260: ...259...