KAESER SK 22, Operating Manual

Page: 34 / 132

Position Sign Meaning
4 Personal injury or damage to the machine by incorrect operation!
➤ Read and understand the service manual and all safety signs before switch‐
ing on this machine.
Risk of injury caused by an automatic machine start!
➤ Switch off and lock out the mains isolating devices and verify the absence of
any voltage before opening any machine enclosure or guard.
5 Risk of fatal injury caused by dismantling valves (spring-loaded or under pres‐
sure)!
➤ Do not open or dismantle valves.
➤ Call an authorised Service Technician in the event of a fault.
Tab. 35 Safety signs
3.9 Emergency situations
3.9.1 Correct fire fighting
Suitable measures
Calm and prudent action can safe lives in the event of a fire.
➤ Keep calm.
➤ Give the alarm.
➤ Shut off supply lines if possible.
Mains disconnecting device (all poles)
Cooling water (if present)
Heat recovery (if present)
➤ Warn and move endangered personnel to safety.
➤ Help incapacitated persons.
➤ Close the doors.
➤ When trained accordingly: Attempt to extinguish the fire.
Extinguishing substances
➤ Suitable extinguishing media:
Foam
Carbon dioxide
Sand or soil
➤ Unsuitable extinguishing media:
Strong jet of water
3.9.2 Treating injuries from handling cooling oil
Eye contact:
Cooling oil can cause irritation.
➤ Rinse open eyes thoroughly for a few minutes under running water.
➤ Seek medical help if irritation persists.
3 Safety and Responsibility
3.9 Emergency situations
24
Operating Manual Rotary screw compressor
SK
901848 21 E