JVC SP-DW103, Instructions Manual

Page: 27 / 36

如何連接揚聲器電線：
1
按住揚聲器端子的嵌子不放。
2 如圖所示將揚聲器電線的尾端插入端子。
•
對準揚聲器端子的極性：
ª
至
ª
和
·
至
·
。
3 從嵌子釋放手指。
• 當您將主（前）揚聲器連接至 TO MAIN SPEAKERS 端
子，請用由連接至
INPUT 2
(
HIGH-LEVEL
) 端子的擴音
器所指示之阻抗範圍內的揚聲器。否則，連接至 INPUT 2
(
HIGH-LEVEL
) 端子的擴音器可能出現故障及損壞。
• 請勿連接一台以上的揚聲器至一個揚聲器端子。
您的擴音器
SP-DW103
主（前）揚聲器
（不附帶）
揚聲器電線
（不附帶）
連接方式 ı
連接裝配有線路輸出插孔的擴音器至 INPUT 1 (LOW-LEVEL) 端
子。
準備工作：
于音頻商店或電器店購買立體聲
音頻電線。
若您的擴音器只有單聲道線路輸出（
MONO
）插孔，請將它
連接至 INPUT 1 ( LOW-LEVEL ) 端子的 LEFT/MONO 插孔
（參閱 連接方式
Å
）。
至交流電插座
右揚聲器
左揚聲器
連接方式 Ç
連接一台沒有副低音揚聲器輸出插孔和線路輸出插孔的擴音器至
INPUT 2
(
HIGH-LEVEL
) 端子。
• 當採用此方式時，將您的主（前）揚聲器連接至本機背面的
TO MAIN SPEAKERS
端子。
準備工作：
于音頻商店或電器店購買揚聲器
電線。
TO MAIN
SPEAKERS
RIGHT
RIGHT LEFT
RIGHT LEFT
LEFT/MONO
MAX
VOLUME
50Hz
200Hz
MIN
ON OFF
FIXED
VARIABLE
POWER
FREQUENCY
CUT OFF FILTER
RIGHT LEFT
FRONT SPEAKERS
TO MAIN
SPEAKERS
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
RIGHT LEFT
RIGHT LEFT
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
AUTO POWER ON/STANDBY
PHASE
CANCEL
ON
REVERSE
NORMAL
2
1
揚聲器電線
（不附帶）
1 2 3
- 2 -
TO MAIN
SPEAKERS
RIGHT
RIGHT LEFT
RIGHT LEFT
LEFT/MONO
MAX
VOLUME
50Hz
200Hz
MIN
ON OFF
FIXED
VARIABLE
POWER
FREQUENCY
CUT OFF FILTER
LINE OUT
L
R
RIGHT LEFT/MONO
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
AUTO POWER ON/STANDBY
PHASE
CANCEL
ON
REVERSE
NORMAL
SP-DW103
立體聲音頻電線
（不附帶）
至交流電插座
主（前）揚聲器
（不附帶）
您的擴音器
SP_DW103[US]_Chinese.p65
5/9/03, 12:07 PM 23