Portugu
ê
s
Para Verificar o Amplificador
Antes de conectar este aparelho ao amplificador (ou receptor),
verifique os tipos de terminais de conexão existentes no
amplificador.
Siga as instruções a seguir para identificar o melhor método de
conexão para o seu equipamento.
• As ilustrações de tomadas e terminais apresentadas neste
manual podem ser diferentes daquelas realmente utilizadas
em seu amplificador. Elas representam o tipo mais utilizado.
Em primeiro lugar, verifique se o amplificador possui uma
tomada de saída do subwoofer.
Geralmente ela está indicada como “SUBWOOFER OUT” ou
“SUBWOOFER”.
Se ela existir no amplificador, utilize o
Método de Conexão
Å
.
Verifique se o amplificador possui tomadas de saída de linha.
Geralmente elas estão indicadas como “LINE OUT” ou “LINE
OUTPUT”.
Se elas existirem no amplificador, utilize o
Método de
Conexão
ı
.
Utilize o Método de Conexão
Ç
.
Este tipo de conexão pode ser utilizado em qualquer
amplificador ligando-se os terminais do alto-falante dianteiro do
amplificador (geralmente indicados como “FRONT SPEAKERS”
ou “MAIN SPEAKERS”).
Conexões
SUBWOOFER
OUT
LINE OUT
L
R
RIGHT
LEFT
FRONT SPEAKERS
2
1
Amplificador
Auto-falantes
Principais (Dianteiros)
(não fornecidos)
SP-DW103
Cabo de áudio
monaural (fornecido)
Se você não encontrar
nenhuma tomada
deste tipo
Antes de conectar este aparelho ao amplificador (ou
receptor), observe cuidadosamente o seguinte:
• Antes de conectar este aparelho a um amplificador,
primeiramente desligue o amplificador.
• Estabeleça todas as conexões antes de ligar este
aparelho.
• NÃO utilize simultaneamente os terminais INPUT 1
(LOW-LEVEL) e INPUT 2 (HIGH-LEVEL) localizados na
parte traseira deste aparelho; caso contrário, serão
emitidos ruídos e o aparelho poderá ser danificado.
• NÃO conecte este aparelho às tomadas REC OUT do
amplificador.
Para Conectar ao Amplificador
Ao estabelecer a conexão com o amplificador (ou receptor),
consulte também o manual fornecido com o equipamento.
Método de Conexão
Å
Conecte um amplificador que possua tomada de saída do
subwoofer à tomada LEFT/MONO do terminal INPUT 1
(LOW-LEVEL).
Preparação:
Utilize o cabo de áudio
monaural fornecido.
Para uma tomada CA
SUBWOOFER
OUT
RIGHT
LEFT/MONO
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
TO MAIN
SPEAKERS
RIGHT
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
LEFT/MONO
MAX
VOLUME
50Hz
200Hz
MIN
ON
OFF
FIXED
VARIABLE
POWER
FREQUENCY
CUT OFF FILTER
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
AUTO POWER ON/STANDBY
PHASE
CANCEL
ON
REVERSE
NORMAL
Ao utilizar o Método de Conexão
Å
, nenhum sinal é emitido
pelo terminal TO MAIN SPEAKERS.
Se você não encontrar
nenhuma tomada
deste tipo
– 1 –
SP-DW103_SP_PR_3.p65
03.3.7, 3:57 PM
20
