ﺒﻧﺎﺟ
ﺰﻴﻬﺠﺗ
١٩
ﻰﺳﺎﻓ
DAB
ﺎﻴﺟﻮﻣ
ﻪﺑ
ﻮﮔ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎﻋﻼﻃ
ﺪﻫ
ﻣ
ﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺲﻳ ﺮﺳ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺎﺨﺘﻧ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺎﺨﺘﻧ
“DAB”
ﺖﻴﻌﺿ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺎﺨﺘﻧ
ﺎﻫﺪﻧﺎﺑ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻚﻳ
ﺮﺑ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺮﻜﻣ
ﻮﻄﺑ
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻧﺰﺑ
ﻚﻤﺸﭼ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
“M”
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﺎﺗ
ﻪﺘﺷ ﺪﻬﮕﻧ
ﺎﻫ
ﻪﻤﻛ
ﻰﻜﻳ
:
ﻰﺘﺳ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
•
.
ﺪﻴﻫ
ﺎﺸﻓ
ﺮﻧ
.
ﺪﻴﻫ
ﺎﺸﻓ
ﻮﮔ
ﺮﺑ
(
ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ
ﺎﻳ
ﻪﻴﻟ
)
ﻰﺴﻳ ﺮﺳ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
DAB
ﺎﻫ
ﺲﻳ ﺮﺳ
ﺮﻛ
ﺮﻴﺧ
...
DAB
ﺲﻳ ﺮﺳ
ﻚﻳ
ﻪﺑ
ﻮﮔ
ﺎﮕﻨﻫ
ﺎﻣ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
/
ﺎﻌﻓ
PTY/TA
ﺎﺑ
ﺮﺑ
ﺪﺷ
ﺮﺷ
ﻮﻣ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
ﺎﻘﻴﻗ
ﺎﻫ ﺮﻜﻠﻤﻋ
•
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻰﻣ
١١
ﻪﺤﻔﺻ
FM RDS
ﺪﻴﻧ ﻮﺗ
ﻰﻤﻧ
FM
ﺎﻴﺟﻮﻣ
ﺮﺑ
DAB
ﺎﻴﺟﻮﻣ
ﺮﺑ
•
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺮﻴﺧ
ﺰﺠﻣ
ﻮﻄﺑ
PTY
ﺪﻛ
ﺖﻓﺎﻳ
—
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻤﻫ
ﺎﻛ ﻮﺧ
ﺮﻴﮔ
ﺎﻨﺘﻣ
:
DAB
ﺲﻳ ﺮﺳ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺎﻣ
•
ﺖﺴﻴﻧ
ﺖﻓﺎﻳ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻰﺴﻳ ﺮﺳ
ﻪﻛ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻰﺘﻗ
ﺮﺑ
ﺎﻛ ﻮﺧ
ﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﺎﮕﺘﺳ
ﻦﻳ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﻰﻣ
ﻰﮔﺪﻨﻧ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻤﻫ
ﻪﻛ
ﺮﮕﻳ
FM RDS
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﺎﻳ
ﻪﺘﺳ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻨﻛ
ﻰﻣ
ﺶﺨﭘ
:
FM RDS
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﻚﻳ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺎﻣ
•
DAB
ﺲﻳ ﺮﺳ
ﻚﻳ
ﻪﻛ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻰﮔﺪﻨﻧ
ﺎﻣ
FM RDS
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﺑ
ﺎﺴﻜﻳ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺶﺨﭘ
ﺎﺣ
ﺮﺑ
ﺎﻛ ﻮﺧ
ﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺎﮕﺘﺳ
،ﺖﺳ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
DAB
ﺲﻳ ﺮﺳ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺎﻌﻓ
ﺎﻨﺘﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﻪﻧﺎﺧ ﺎﻛ
ﺎﺳ
ﺎﻣ
٢۴
ﻪﺤﻔﺻ
، ﺎﻨﺘﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
ﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
[
ﻦﺘﺷ
ﻪﮕﻧ
]
ﻪﺘﺳ
ﺎﻧ
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
ﺖﻋﺎﺳ
ﺮﺳ
ﺎﻧ
ﺲﻳ
ﺮﮔ
ﺎﻧ
PE18-21_KD-DV4202[EU]f.indd 19
PE18-21_KD-DV4202[EU]f.indd 19
12/19/05 3:01:36 PM
12/19/05 3:01:36 PM