29
ESP
AÑOL
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Cambio de la relación de aspecto
Podrá cambiar la relación de aspecto de las
imágenes de reproducción.
• Esta función sólo se puede realizar utilizando
los botones de la unidad principal o del
control remoto.
• No se podrá cambiar la relación de aspecto
mientras está activado el modo de operación
GUI.
En la unidad
principal
ASPECT
En el control
remoto
• Mientras mira
señales de vídeo de
16:9:
• Mientras mira
señales de vídeo de
4:3:
En el control remoto
En la unidad principal
FOLDER
TRACK
luego
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Prohibición de la expulsión del
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
disco
Podrá bloquear un disco en la ranura de carga.
Mientras se reproduce cualquier fuente...
Aparece “NO EJT” en la pantalla de la unidad
principal, y no se podrá expulsar el disco.
Para cancelar la prohibición,
pulse de nuevo
el mismo botón.
Aparece “EJT OK”.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Selección de carpetas MP3
También podrá seleccionar la carpeta MP3
utilizando los botones de la unidad principal y
del control remoto.
Hold
Hold
(simultáneamente)
OK
OK
luego
NORMAL
FULL
ZOOM
WIDE
CINEMA
NORMAL
FULL
ZOOM
CINEMA
WIDE
• Cuando usted cambia la relación de aspecto,
aparecerá ya sea “RECEPTOR” o “CRADLE”
(consulte la página 38), junto con la relación de
aspecto seleccionada. Indica dónde está cargado
ahora el monitor. La relación de aspecto no se
puede ajustar separadamente para “RECEPTOR” o
“CRADLE”.
Mientras se visualiza “FOLDER” en la
pantalla de la unidad principal:
SP25-29_KD-AV7001[E]f.p65
30/9/04, 3:22 pm
29
