28
IT
ALIANO
Icone guida sullo schermo
Durante la riproduzione, le seguenti icone
guida possono apparire sul monitor.
• Le icone guida seguenti vengono
visualizzate quando “GUIDE” si trova
su “ON” (vedere pagina 53).
: Appare all’inizio di una scena
contenente sottotitoli in più
lingue (solo per DVD).
: Appare all’inizio di scene
contenenti audio in più lingue
(solo per DVD).
: Appare all’inizio di una scena
che contiene viste da più
angolazioni (solo per DVD).
: Appare quando si preme
3
.
: Appare quando si preme
8
.
: Appare quando si avvia la
ricerca in avanti (appare anche
la velocità di ricerca).
: Appare quando si avvia la
ricerca all’indietro (appare
anche la velocità di ricerca).
: Appare quando si avvia il
rallentatore in avanti. (Appare
anche la velocità del
rallentatore).
: Appare quando si avvia il
rallentatore all’indietro.
(Appare anche la velocità del
rallentatore) (solo per DVD).
I marchi seguenti vengono utilizzati in questo
manuale per indicare i dischi riproducibili.
VCD
con/senza PBC
CD
DVD
MP3
VCD con PBC
Tutti i dischi
riproducibili
Per l’avanzamento o il ritorno rapido in
un capitolo o brano,
premere
¡
o
1
del telecomando
durante la riproduzione
di un disco.
Ogni volta che si preme il pulsante, la velocità
di ricerca cambia come indicato di seguito:
x2
\
x5
\
x10
\
x20
\
x60*
Per ritornale alla velocità normale,
premere
3
.
Se si tiene premuto
¢
o
4
durante la
riproduzione di un disco, la velocità di ricerca
cambia: x2
\
x10.
• Se si rilascia il pulsante, la velocità di
riproduzione torna normale.
Per riprodurre immagini ferme
Premere
8
. Appare un’immagine
ferma.
Riproduzione quadro per quadro
—
E’possibile fare avanzare un’immagine fermo di
un quadro alla volta premendo ripetutamente
8
.
Per riprendere la riproduzione normale,
premere
3
.
Riproduzione al rallentatore
—Potete fare
avanzare o indietreggiare* un fotogramma al
rallentatore premendo il pulsante
¡
o
1
del telecomando
.
Ogni volta che si preme il pulsante, la velocità
cambia come indicato di seguito:
1/32
\
1/16
\
1/8
\
1/4
\
1/2
Per riprendere la riproduzione normale,
premere
3
.
Se si tiene
¢
o
4
premuto durante la
pausa, la velocità di rallentatore cambia:
1/32
\
1/8.
• Lasciando andare il pulsante, la velocità di
riproduzione si normalizza.
*
Solo per DVD.
IT25-29_KD-AV7001[E]f.p65
1/10/04, 10:30 AM
28
