7
ESP
AÑOL
Operaciones de los discos
Operaciones del cambiador de CD
Operaciones del sintonizador
Botones
Para:
Reproducir.
Poner en pausa.
Detener.
Seleccionar capítulos/
pistas.
Efectuar búsqueda.
Seleccionar carpetas.
*
2
Seleccionar pistas.
*
2
Efectuar búsqueda.
Seleccionar idioma de audio.
Seleccionar idioma de
subtítulos.
Seleccionar ángulo de
visión.
Hacer zoom sobre la
imagen.
Visualizar el menú de disco.
Cambiar las opciones de
menú.
Confirmar.
Volver a la página anterior
mientras se opera el menú
de disco.
Botones
Para:
Seleccionar carpetas.
*
2
Seleccionar pistas.
Efectuar búsqueda.
Cambiar discos.
Seleccionar los números de
discos.
Operaciones del sintonizador de TV
Botones
Para:
Iniciar la búsqueda
automática.
Iniciar la búsqueda manual.
Cambiar los números de los
canales preajustados.
Seleccionar los números de
los canales preajustados.
Botones
Para:
Seleccionar la banda.
Iniciar la búsqueda
automática.
Iniciar la búsqueda manual.
Cambiar los números de
preajuste.
Seleccionar directamente
los números de preajuste.
TUNER
5
6
4
2
3
1
ZOOM
DUAL
MENU
TOPMENU
OK
OK
5
6
4
2
3
1
8
9
7
11/0
12/+10
10
5
6
4
2
3
1
8
9
7
11/0
12/+10
10
OK
OK
luego
OK
OK
luego
Operaciones de los discos—continuación
Botones
Para:
Seleccionar el número de
título/capítulo/pista.
*
3
5
6
4
2
3
1
8
9
7
11/0
12/+10
10
RETURN
Botones
Para:
Seleccionar la banda.
Iniciar la búsqueda
automática.
Iniciar la búsqueda manual.
Seleccionar los servicios.
Cambiar los números de
preajuste.
Seleccionar directamente
los números de preajuste.
TUNER
5
6
4
2
3
1
Operaciones del sintonizador de DAB
SP02-07_KD-AV7001[E]f.p65
5/10/04, 9:14 am
7
