5
SVENSKA
Skivor du kan spela
Du kan spela förljande skivor på denna enhet:
•
DVD-Video
: vars videoformat är PAL eller
NTSC och regionkod är “2”.
–DVD-R- och DVD-RW-skivor
inspelade i formatet DVD-Video kan
också spelas (se sidan 82).
•
Video-CD (VCD) och ljud-CD
•
MP3
: CD-R- eller CD-RW-skivor som har
MP3-filer med förlängningskoden
<mp3>. De måste spelas in i det format
som överensstämmer med ISO 9660
Level 1, ISO 9660 Level 2, Romeo och
Joliet.
På vissa skivor kan funktionerna skilja sig
från de som beskrivs i denna instruktionsbok.
Följande skivor kan inte spelas
DVD-Audio, DVD-ROM, DVD-RAM,
DVD-RW inspelade i formatet DVD-VR, CD-
ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo-CD, etc.
• Om du försöker spela av dessa skivor uppstår
endast störningar, och högtalarna skadas.
* Information om regionkoder
DVD-spelare och DVD-videoskivor har egna
regionkodnummer. Denna enhet kan endast
spela DVD-skivor vars regionkoder innehåller
siffran “2”.
Om du sätter in en DVD-video-skiva med
inkorrekt regionkod
visas “REGION CODE ERROR!”på monitorn.
• “DVD Logo” är ett varumärke för DVD
Format/Logo Licensing Corporation
registrerat i USA, Japan och andra länder.
Exempel:
Inledning—Spelbara skivor
*
Tillverkad på Dolby Laboratories licens.
“Dolby”, “Pro Logic” och dubbel-D-symbol
är varumärken som tillhör Dolby
Laboratories.
**
“DTS” och “DTS Digital Surround” är
registrerade varumärken för Digital Theater
Systems, Inc.
DVD Video—digitala ljudformat
Detta system kan spela upp följande digitala
ljudformat.
Linjär
PCM:
Okomprimerat digitalt ljud,
samma format som används för CD och
flertalet studiomasterskivor.
Dolby Digital
*
:
Komprimerat digitalt ljud,
utvecklat av Dolby Laboratories, som
möjliggör flerkanalig kodning som skapar ett
realistiskt surround-ljud.
DTS
**
(Digital Theater Systems):
Komprimerat digitalt ljud, utvecklat av Digital
Theater Systems, Inc., som möjliggör
flerkanaligt ljud i likhet med Dolby Digital.
Eftersom komprimeringsgraden är lägre än för
Dolby Digital, ger detta ett bredare dynamiskt
intervall och bättre separation.
Flerkanalig MPEG:
Ett annat komprimerat
digitalt ljud som möjliggör flerkanalig kodning
för att skapa ett realistiskt surround-ljud. Mixar
systemet ner flerkanaliga signaler till 2-
kanaliga signaler (PCM-kodade) och spelar upp
dem.
Denna produkt innehåller teknik för
copyrightskydd som är skyddat av särskilda
amerikanska patent samt andra intellektuella
äganderätter som tillhör Macrovision och
andra innehavare. Användning av denna
teknik för copyrightskydd måste auktoriseras
av Macrovision och gäller här endast för
utnyttjande i hemmet och annat begränsat
tittande såvida inte särskilt auktoriserad av
Macrovision. Försök till omvänd engineering
eller disassemblering är förbjudna.
SW02-07_KD-AV7001[E]f.p65
4/10/04, 2:19 PM
5