JVC 2000 Lumen, Instructions Manual

Page: 140 / 146

67
FRANÇAIS
Spécifications
Système mécanique optique
• Méthode de projection Appareil 3D-ILA, 1 objectif, 3 méthodes à obturation optique des 3 couleurs primaires.
• Appareil D-ILA 0,9 pouces (env. 2,3 cm) mesuré en diagonale (1365
×
1024 pixels)
×
3 (Nombre total de
pixels: 4 193 280)
• Objectif de projection Objectif zoom à longue distance focale 2,9 :1 á 5,5 :1 (avec une fonction de déplacement manuel)
• Taille de l'écran Env. 152,4 cm (60 pouces) à env. 1016 cm (400 pouces) [recommandés], à env. 1295,4 cm
(510 pouces) [maximum] mesuré en diagonal (*avec un format d'image: 4 : 3)
• Lampe source de lumière Lampe au xénon 550 W
Système électrique
• Système de couleur NTSC, NTSC4.43, PAL, SECAM (* commutation automatique/ manuelle)
• Résolution 1365
×
1024 points (*S-XGA pleine résolution, pendant une entrée RGB)
1000 lignes de télévision (*Résolution horizontale, Format d'image de 4 : 3, pendant une
entrée vidéo)
• Fréquence de balayage Fréquence horizontale : 15 kHz ~ 82 kHz
Fréquence verticale : 50 Hz ~ 78 Hz
Entrée/Sortie
[AV IN (Entrée AV)]
• Y/C 1 ligne, mini DIN 4 broches
×
1
Y (Signal de luminance) : 1 V(p-p), 75
Ω
(sync. négative)
C (Signal de chrominance) : 0,286 V(p-p) (signal en salve), 75
Ω
[NTSC]
: 0,3 V(p-p) (signal en salve), 75
Ω
[PAL]
• VIDEO 1 ligne, BNC
×
1
Signal vidéo composite : 1 V(p-p), 75
Ω
(sync. négative)
• Y, P
B
/B-Y, P
R
/R-Y 1 ligne, BNC
×
3
Signaux en composante (Y,B-Y,R-Y)
Y : 1 V(p-p), 75
Ω
(sync. négative)
B-Y : 0,7 V(p-p), 75
Ω
R-Y : 0,7 V(p-p), 75
Ω
Signaux au format-DTV
[480i (ITU-R BT. 601-4), 480p (SMPTE 293M)]
Y : 1 V(p-p), 75
Ω
(sync. négative)
P
B
, P
R
: 0,7 V(p-p), 75
Ω
[720p (SMPTE 296M), 1080i (SMPTE 274M)]
Y : 1 V(p-p), 75
Ω
(3 valeurs de synchronisation)
P
B
, P
R
: 0,7 V(p-p), 75
Ω
• AUDIO L/R (pour AV IN) 1 ligne, cinch
×
2
Signal audio: 0,5 V(rms), haute impédance
[COMPUTER IN (Entrée COMPUTER)]
• COMPUTER IN-1 (PC) 1 ligne, D-sub 15 broches sur 3 rangées
×
1
Signal analogique RGB (RVB)
R(R) : 0,7 V(p-p), 75
Ω
B(B) : 0,7 V(p-p), 75
Ω
G(V) : 0,7 V(p-p), 75
Ω
Sync. sur V : 1 V(p-p), 75
Ω
(sync. négative)
Signal de synchronisation: 1 V(p-p) à 5 V(p-p), haute impédance (polarité positive/négative)
* Certains appareils connectés peuvent ne pas correspondre à la synchronisation composite
(Cs) ou au signal de synchronisation sur V.
• AUDIO 1 ligne, stéréo prise mini
×
1
(Pour COMPUTER IN-1) 0,5 V(rms), haute impédance
• COMPUTER IN-2 1 ligne, BNC
×
5
Signal analogique RGB(RVB)
R(R) : 0,7 V(p-p), 75
Ω
B(B) : 0,7 V(p-p), 75
Ω
G(V) : 0,7 V(p-p), 75
Ω
Sync sur V : 1 V(p-p), 75
Ω
(sync. négative)
DLA-L20U(Fr)60-72 00.8.11, 1:22 PM 67