JVC 2000 Lumen, Instructions Manual

Page: 109 / 146

36
Utilisation du menu principal (suite)
Modification du système de couleur
Affichage du système de couleur (DECODEUR)
AUTO est réglé pour le système de couleur quand le projecteur est
expédié de l’usine. Normalement utilisez AUTO. Si le fonctionnement
en mode AUTO n’est pas stable comme quand la couleur n’apparaît
pas, réglez un système de couleur spécialisé en fonction du système
de couleur du signal entré.
1
Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Le menu principal apparaît sur l’écran.
2 Choisissez “DECODEUR” avec la
touche de curseur
5
ou
∞
.
• L’élément choisi (affiché en texte) apparaît en magenta sur l’écran.
3 Réglez le système de couleur avec la
touche de curseur
2
ou
3
.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche de curseur
2
ou
3
, le système de couleur change comme suit.
3
: Avant /
2
: Arrière
AUTO ................... Normalement, réglez sur AUTO. Le
système de couleur du signal entré
est identifié automatiquement.
NTSC (480i) ......... Spécialisé pour NTSC (480i).
NTSC4.43 ............ Spécialisé pour NTSC4.43.
PAL ...................... Spécialisé pour PAL.
SECAM ................ Spécialisé pour SECAM.
Mémo
À propos de l’identification automatique du signal
• AUTO est choisi à l’expédition de l’usine. En mode AUTO, le système de
couleur (DECODEUR) des signaux entrées est automatiquement affiché
dans les parenthèses ( ).
• Si le fonctionnement en AUTO n’est pas stable comme quand la couleur
n’apparaît pas, réglez un système de couleur spécialisé en fonction du
système de couleur du signal d’entrée. Quand le système de couleur du
système d’entrée est réglé, faites attention car l’identification automatique
ne fonctionne pas.
¶
Pour quitter le menu principal, appuyez sur la
touche PAGE BACK.
■
Télécommande
■
Menu principal
Remarque
• Quand un signal d’ordinateur est entré, l’affichage du
système de couleur change en gris, rendant cette opération
impossible. Quand des signaux vidéo d’appareils AV sont
entrés, l’élément pour le système de couleur peut être réglé.
OPERATE
VOL.
PAGE
BACK
PRESET
ZOOM FOCUS
COMPUTER VIDEO
QUICK
ALIGN. AV
MUTING
W
T
MENU/ENTER
Touche MENU/
ENTER
Touches de
curseur
Touche PAGE BACK
Y P B P R N T S C ( 4 8 0 i )
H O R L O G E P I X E L
P O S I T I O N
I M A G E
S O N
O P T I O N S
S O U R C E
C H A N N E L
U S E R S O U R C E S E T U P
D I S P L A Y S I Z E
D E C O D E U R
L A N G U A G E A U T O ( N T S C ( 4 8 0 i ) )
F R A N Ç A I S
C H : 1
DLA-L20U(Fr)35-59 00.8.11, 1:20 PM 36