JVC 2000 Lumen, Instructions Manual

Page: 102 / 146

29
FRANÇAIS
OPERATE
VOL.
PAGE
BACK
PRESET
ZOOM FOCUS
COMPUTER VIDEO
QUICK
ALIGN. AV
MUTING
W
T
MENU/ENTER
Fonctionnement de base (suite)
¶
Pour utiliser les autres fonctions
■
Pour couper l’image vidéo et le son temporairement.
Appuyez sur la touche AV MUTING.
■
Appuyez une fois:
L’image vidéo et le son sont coupés (ne sortent plus).
■
Appuyez de nouveau:
L’image vidéo et le son sortent à nouveau.
■
Pour utiliser la fonction d’alignement rapide
La fonction d’alignement rapide est utilisée pour ajuster
automatiquement (régler) les réglages de l’écran “TRACK, PHASE,
POSITION H. et POSITION V.” du système d’entrée vidéo de
l’ordinateur.
• Utilisez les touches de la télécommande ou du projecteur.
■
Lors de l’utilisation de la télécommande:
Appuyez sur la touche QUICK ALIGN.
■
Lors de l’utilisation du projecteur:
Effacez l’affichage du menu et appuyez sur les touches QUICK
ALIGN. “+
3
” et “–
2
” en même temps.
* Pendant l’ajustement automatique, “QUICK-ALIGNMENT” appa-
raît sur l’écran et disparaît automatiquement quand l’ajustement
est terminé.
Remarque
• Cette fonction fonctionne uniquement pour les entrées d’ordinateur.
Elle ne fonctionne pas pour les entrées audio/vidéo.
ATTENTION
• Lors de la réalisation de l’ajustement automatique en utilisant
la fonction d’alignement rapide:
Utilisez une image fixe et lumineuse. Elle ne fonctionnera pas
correctement sur une image sombre ou animée.
Si l’image n’est pas correctement ajustée en utilisant la fonction
d’alignement rapide, ajustez manuellement TRACK, PHASE,
POSITION H. et POSITION V. (voir les pages 32, 38 et 39).
Télécommande Projecteur
Affichage sur l’écran
■
Télécommande
Touche AV MUTING
Touche QUICK ALIGN.
Touches QUICK ALIGN.
■
Touches du projecteur
Télécommande
AV
MUTING
QUICK
ALIGN.
Q U I C K - A L I G N M E N T
STAND BY
LAMP
TEMP
EMERGENCY
VIDEO
COMPUTER
SETTING
QUICK
ALIGN.
- 2
+ 3
QUICK
ALIGN.
- 2
+ 3
DLA-L20U(Fr)26-34 00.8.11, 1:20 PM 29