ESPAñoL
Vástago femoral de revisión H-A.C. Furlong® y Sistema de Revisión de Cadera Securus
Información importante: Por favor, lea estas instrucciones antes de utilizar el
dispositivo en un emplazamiento clínico. El cirujano debería estar familiarizado con la
técnica operatoria.
Descripción:
Los vástagos femorales de revisión H-A.C Furlong® son de tipo monobloque y se
presentan en la siguiente gama, compuesta de diversos diámetros distales, ángulos de cuello
femoral y salientes laterales: vástagos rectos monobloque, en tamaños de cuerpo proximal
estándar y plus.
Los vástagos de revisión Securus pueden ser monobloque o modulares, y se presentan en la
siguiente gama, compuesta de diversos diámetros distales, ángulos de cuello femoral y salientes
laterales: vástagos monobloque con saliente anteroposterior, anteversión y orificios en el
vástago distal para la fijación del tornillo anti-rotación; y una gama de componentes modulares.
La gama modular consiste en cuerpos proximales y vástagos distales en diversos tamaños,
longitudes y diámetros, todos ellos intercambiables. El cuerpo proximal queda unido con el
diámetro distal mediante una conexión ahusada y un tornillo de bloqueoque los atraviesa.
Todos los vástagos ensamblados ofrecen la posibilidad de fijación mediante tornillo distal.
Todos los vástagos de revisión con posibilidad de fijación mediante tornillo distal cuentan con
una conexión para tornillo en la parte superior del cuerpo proximal que permite el acoplamiento
de un orientador posicionador distal. La gama incorpora un tapón para cubrir esta conexión para
el tornillo tras el implante del vástago.
Los tornillos corticales anti-rotación se presentan en diversas longitudes para ser utilizados en
fijaciones distales mediante tornillo.
En caso necesario, este sistema puede complementarse con materiales de sustitución ósea
(disponibles).
Los
vástagos de revisión H-A.C. Furlong® y Securus
son unas prótesis con collar de aleación
de titanio Ti-6Al-4V totalmente recubiertas de cerámica de hidroxiapatita CA5OH(PO4)3.
33
ES
155-030 (issue 6).indd 33
7/5/2012 6:15:57 PM
Superceded
