36
ES
Contraindicaciones:
Este dispositivo no debería implantarse si existe una infección activa o
si la masa o densidad ósea es insuficiente para soportar la prótesis o proporcionarle la fijación
adecuada. El uso de este dispositivo podría estar contraindicado para las siguientes afecciones,
aunque podría haber otras:
1. Deformidades severas.
2. Osteoporosis severa.
3. Tumores.
4. Trastornos sistemáticos y metabólicos.
5. Obesidad.
6. Adicción a las drogas.
Aviso importante para el implante de vástagos femorales Securus, Furlong® recubiertos
de H-A.C. o Furlong® Active. Por favor lea este aviso emtido por Ronald Furlong FRCS,
diseñador e innovador del concepto de osteointegración en la fijación de reemplazos
de articulaciones.
“Continuamente me doy cuenta cuando miro las numerosas radiografías
quese me envían para conocer mi opinión, del ‘uso inapropiado’ de medidas más pequeñas de
vástago de la gama de reemplazo total de cadera H-A.C Furlong®. Es más fácil y más rápido para
los cirujanos implantar una medida más pequeña para conseguir el hueco alrededor necesario en la
diáfisis. Al hacer esto, a menudo se sacrifica el apoyo vital para la metáfisis.
Esto no es solamente
incorrecto, sino que es potencialmente peligroso para la estabilidad del implante y podría
provocar fallos.
Prestando el tiempo y la atención adecuados al raspado y escariado, según mi
propia experiencia, siempre puede acomodarse la medida correcta de implante.
Esta fase del
procedimiento quirúrgico es importante para el éxito de la fijación de todas las prótesis de
RTC H-A.C Furlong® .
Ronald Furlong FRCS.
Advertencia Preoperatorio :
Deberán tomarse las precauciones necesarias cuando el paciente
presente alguna de las siguientes afecciones: obesidad o sobrepeso grave, carga excesiva
debido a actividad ardua, falta de facultades mentales para entender el régimen de recuperación
posoperatorio, consumo excesivo de alcohol o drogas o historial de caídas o incapacidades. En
pacientes con un alto índice de masa corporal de 25 o más, si es posible posponer la cirugía, se
recomienda someterlos a un programa de reducción de peso antes de cualquier reemplazo total
de cadera. Antes de proceder a la operación, el cirujano debe hablar con el paciente acerca de
155-030 (issue 6).indd 36
7/5/2012 6:15:58 PM
Superceded