47
46
instruction manual
Joolz Aer
uk
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІЧНОГО
ОБСЛУГОВУВАННЯ/ОЧИЩЕННЯ
Тканину необхідно очища ти теплою водою з ми лом.
Пр ополощіть чистою водою і залиште до повного
висихання. Ніколи не використовуйте відбілювач або
нші хімічні ми йні засоби. Пер іодично (приблизно
раз на місяць) обробляйте колеса і мета леві
деталі тефл оновою або силіконовою змазкою для
забезпечення ривалої безвідмовн ої експлуатації візка.
А люмінієві деталі візка Aer ма ють захисне покриття від
зовнішн іх впливів, таких як корозія. Не рекомен дується
проводити обробку алюмінієвих деталей із захисним
покриттям кислотними ми ючими засобами або
мастилом, так як це може привести до появи плям і
зміни їх кольору. Тому ми рекомен дуємо очища ти
алюмінієві деталі візка за допомогою теплої води і
м’ якої тканини.
ГАРАНТІЯ
Ком панія Joolz пропонує довічну гарантію на
продукти Joolz Aer. Гарантія пош ирю ється на всі
м атеріальні та виробничі деф екти, але не передбачає
обм ін або повернення продукту. Щ об отрим ати
право на безстрокову гарантію , вам потрібно всього
лиш е зареєструвати свій дитячий складаний візок
Joolz на сайті register.joolz.com протягом ш ести
м ісяц ів з м ом енту покупки і зберегти квитанц ію , а щ о
підтверджує покупку, із зазначенням її дати. Якщ о ви
не зареєструєте ваш дитячий складаний візок Joolz
протягом ш ести м ісяц ів після покупки, ви отрим аєте
дворічну гарантію .
Ця гарантія дійсна лише у випадку, якщо ви надаєте
продавцю наступні речі разом з дефектн им продуктом:
1) Ваш гарантійний сертифікат;
2) Будь-який докуме нт ідентифікації особи;
3) Копію квитанції про покупку
(із зазначенням дати покупки);
4) Д окладний опис дефекту.
Ви отрима єте гарантійний сертифікат після того, як
зареєструєте ваш дитячий складаний візок Joolz на
нашому веб-сайті register.joolz.com.Ви отримаєте цей
сертифікат після того, як зареєструєте свій складний
дитячий візок Joolz на нашому веб-сайті.
Якщ о роздрібний продавець не може задовольнити ваш у
претензію, зверніться в компанію Joolz. Зверніть увагу,
щ о будь-який ремонт не продовжує гарантійний термін.
ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА:
1) Д ефект и, викликані природним зносом, наприклад,
стиранням коліс і тканини в ході щоден ного
використання, подряпини на алюмінієвих та
(або) мета левих поверхнях, а також природне
знебарвлення ма теріалів з плином часу або в
результаті недотрима ння інструкцій з технічного
обслуговування.
2) Пошко дження коліс, такі як дірки і розриви.
3) Пошко дження, викликані аваріями, неналежним
використанням, недбалістю, вогнем, контактом з
рідинами або іншою зовнішн ьою причиною.
4) Пошко дження в результаті недотрима ння
керівництва із експлуатації, навчальних
відеороликів або інши х інструкцій Joolz.
5) Пошко дження, викликані інши м продуктом, в тому
числі аксесуарами .
6) Пошко дження в результаті сервісного
обслуговування або ремон ту у неофіційного
представника Joolz.
7) Кр адіжку.
8) Пошко дження, отрима ні під час перевезення
повітряним або інши м транспортом.
П ри розробці візка Joolz Aer безпека завжд була
пріоритетним завданням. Тому наш і продукти
відповідають таким стандартам безпеки:
Євр опа: EN 1888-1:2018/EN 1466:2014/AC: 2015
Сп олучені Шта ти: ASTM F833-19/ASTM F2050-16
Канада: SOR/2016-167
А встралія: AS/NZS 2088:2013
Відвідайте joolz.com, facebook.com/myjoolz або
зверніться до продавця для вирішен ня будь-яких питань
і (або) залишен ня комен тарів.
+
Це сидіння призначене для дітей віком
від 6 місяців, з максимальною вагою
до 18 кг/39.7 фунтів і максимальним
зростом 108 см/42,5 дюйма.
+
Це сидіння не підходить для дітей віком
до 6 місяців.
+
Не використовуйте цей виріб під час
бігу або катання на ковзанах.
+
Ніколи не залишайте свою дитину без
нагляду.
+
Щ об уникнути травм при регулюванні,
розкладанні і складанні виробу,
переконайтеся в тому, щ о дитина (діти)
не знаходиться поблизу нього.
+
При складанні або розкладанні
багатофункціонального дитячого
візка/прогулянкового дитячого візка
дотримуйтеся обережності, щоб не
затиснуло пальці. Слід дотримуватися
належної обережності.
+
Не допускайте серйозних травм
внаслідок випадання або вислизання
дитини з візка. Завжди використовуйте
систему фіксації.
+
Перед використанням переконайтеся,
що всі запірні пристрої закріплені.
+
Перед використанням переконайтеся,
що кріплення сидіння або автокрісла
закріплені належним чином.
+
Дане сидіння сумісне тільки з шасі
прогулянкового візка Joolz Aer.
+
Будь-який вантаж, прикріплений до
рукоятки і (або) до задньої частини
спинки і (або) з боків візка, буде
впливати на його стійкість.
+
Розміщ ені на виробі речі, додаткові
приладдя або, і те й інш е можуть зробити
виріб нестійким. Н адмірна вага може
створити небезпечні нестійкі умови.
+
У сидінні можна одночасно переносити
тільки одну дитину.
+
Використовуйте тільки ті автокрісла,
змінні або запасні частини та приладдя,
які поставляються або схвалені
компанією Joolz.
+
Не використовуйте для підкладання
подушку, ковдру або додатковий
матрац, які не поставляються або не
схвалені компанією Joolz.
+
Автокрісла, які використовуються в
поєднанні з шасі, не можуть замінити
собою люльку або ліжко. Якщо
вашій дитині потрібно поспати, її слід
помістити в відповідне дитяче ліжечко,
ліжко або належну спальну зону,
обладнану відповідно до потреб вашої
дитини.
+
Регулярно перевіряйте шасі візка,
сидіння і приладдя на наявність ознак
пошкодження і зносу.
+
Не використовуйте візок, якщо будь-яка
з його частин пошкоджена, зношена
або відсутня.
+
Перед складанням візка завжди
застосовуйте поворотний замок для
передніх коліс. Недотримання цього
правила може призвести до деформації
шин, особливо в умовах жаркого
клімату.
+
Коли ви кладете дитину в візок або
виймаєте її з нього, обов’язково
фіксуйте колеса гальмом.
+
Максимальна вага кошика для покупок
становить 5 кг/11 фунтів
+
Слідкуйте за тим, щоб діти не залазили
в коляску.
+
Не дозволяйте дитині (дітям) грати з цим
виробом.
+
При застосуванні гальма
переконайтеся, що педаль гальма
повністю натиснута.
УКРАЇНСЬКА
ВАЖЛИВО:
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ПЕРЕД ПОЧАТКОМ
КОРИСТУВАННЯ ВИРОБОМ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.