7
4
Abmessungen in cm / dimensions in cm
quotazioni in cm / dimensions en cm
TriVA
Bohrschablone WAVE 100 Bild 2.
Bohrschablone WAVE 40 Bild 3.
Drilling template WAVE 100 Fig. 2.
Drilling template WAVE 40 Fig. 3.
Schema di foratura WAVE 100
Fig. 2.
Schema di foratura WAVE 40
Fig. 3.
Gabarit de perçage WAVE 100
image 3.
Gabarit de perçage WAVE 40
image 3.
2
WAVE 100
3
WAVE 40
Ø 0,9
13,0
26,0
39,0
42,9
48,5
22,2
6,83
20,5
24,8
27,8
Abmessungen in cm / dimensions in cm / quotazioni in cm / dimensions en cm
Abmessungen in cm / dimensions in cm / quotazioni in cm / dimensions en cm
2.1 Rohbauteil TriVA Druckseite
(Bild 4).
Schrauben Sie das
Düsenmantelgehäuse
so in die Schalung, daß
das rote Schild mit Text
„oben“ nach oben zeigt.
Beachten Sie die Bohrschablone.
TriVA, Bild 1 Seite 6.
2.1 Installation kit TriVA pressure
side (Fig. 4).
Position the wall fitting
ensuring that the red
label ,,OBEN“ (TOP) is
on top
Note the drilling template.
TriVA, Fig. 1 on page 6.
2.1 Pezzo grezzo TriVA Mandata
(Fig. 4).
Avviti così il pezzo
grezzo nella cassafor-
ma con l’insegna rossa
con testo“suprior“
verso alto.
Nota la dima di foratura.
TriVA Figura 1 a pagina 6.
2.1 Pièce à sceller TriVA
refoulement (image 4).
Positionner la pièce à
sceller dans le coffrage
de telle manière que l’éti-
quette rouge „OBEN“
(Haut) se trouve en haut
à la verticale.
Notez le gabarit de perçage.
TriVA la image 1 à la page 6.
Warnung
Warning
Attention
Attenzione
22,5°
-3 6
0
8x
45
°
M 5
45°
Ø1
7
15
Summary of Contents for TriVA
Page 22: ...22 28 TriVA 75 ...
Page 23: ...23 29 TriVA 150 ...
