5
www.jbl.com
Es
p
añ
ol
Uso de conectores planos:
A. Desatornillar la
tapa
B. Insertar las palas planas
del conector alrededor
del poste
C. Apretar la tapa
IMPORTANTE: Asegúrese que las patillas planas de los conectores (+) y (-) no se toquen entre si o con el otro terminal. Si se
tocan las palas, se puede provocar un cortocircuito capaz de dañar el amplificador o el receptor.
Uso de conectores de tipo banana:
A. Apretar la tapa
B. Insertar el conector de tipo
banana en el orificio de la tapa
CONEXIÓN CON CABLEADO DOBLE:
La estructura de conexiones del 4367 dispone de dos juegos de terminales de entrada conectados con puentes. El juego
superior de terminales es para las unidades de alta y ultra alta frecuencia y el juego inferior de terminales es para el woofer.
Esta disposición le permite usar doble cableado en los altavoces usando un único amplificador estéreo o dos amplificadores
estéreo. El cableado doble puede ofrecer algunas ventajas y más flexibilidad en la selección de amplificadores de potencia
sobre una conexión convencional de un sólo cable.
Para usar cableado doble con el 4367, quite primero los puentes tal como se muestra en la ilustración.
Quitar tapas
Volver a colocar las tapas
Quitar los puentes de los postes
Si va a usar doble cableado con un solo amplificador estéreo, conecte los altavoces según la ilustración siguiente.
Altavoz izquierdo
Terminales
de alcance
medio/
altavoces
de agudos
Terminales
de alcance
medio/
altavoces
de agudos
Conexión
del woofer
Conexión
del woofer
Altavoz derecho
Amplificador
Summary of Contents for 4367
Page 1: ...OWNER S MANUAL JBL 4367 15 inch 380 mm 2 way floorstanding loudspeaker...
Page 9: ...MODE D EMPLOI JBL 4367 Enceinte colonne 2 voies 380 mm 15 pouces...
Page 17: ...MANUAL DEL PROPIETARIO JBL 4367 Altavoz de suelo de 2 v as y 15 380 mm...
Page 25: ...MANUAL DO PROPRIET RIO JBL 4367 Caixa de som de piso 2 way de 15 polegadas 380 mm...
Page 33: ...BENUTZERHANDBUCH JBL 4367 Dualer Standlautsprecher 380 mm...
Page 41: ...MANUALE D ISTRUZIONI JBL 4367 Diffusore da pavimento a 2 vie da 15 pollici 380 mm...
Page 49: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING JBL 4367 15 inch 380 mm 2 weg vloerstaande luidspreker...
Page 57: ...BRUKERH NDBOK JBL 4367 15 tommers 380 mm 2 veis gulvst ende h yttaler...
Page 65: ...K YTT J N OPAS JBL 4367 Kaksisuuntainen lattiakaiutin 380 mm...
Page 73: ...JBL 4367 15 380 2...
Page 74: ...2 2 JBL 4367 JBL 65 JBL 1 4367 JBL JBL 4367 1 1 1 4 4...
Page 75: ...3 www jbl com 1 2 61 2 135 50 20 50 20 40 60 6 10 40 60 50 20 4367...
Page 76: ...4 4 4367 4367 4367 A B C...
Page 77: ...5 www jbl com A B C B 4367 4367...
Page 78: ...6 1 2 4 JBL 4367 0dB 4367...
Page 81: ...BRUKSANVISNING JBL 4367 2 v gs 15 tums 380 mm golvh gtalare...
Page 89: ...BETJENINGSVEJLEDNING JBL 4367 15 380 mm 2 vejs gulvh jttaler...
Page 97: ...JBL 4367 15 380mm 2...
Page 98: ...2 JBL 2 4367 65 JBL JBL 4367 JBL JBL 4367 1 1 1 4 4...
Page 99: ...3 www jbl com 1 2 61 2kg 135 50cm 20 50cm 20 40 60 2 3m 6 10 40 60 50cm 20 4367 TV TV TV...
Page 100: ...4 4 AC 4367 2 4367 1 2 4367 A B C...
Page 101: ...5 www jbl com A B C A B 4367 2 1 2 4367...
Page 102: ...6 2 1 2 4 JBL 4367 HF UHF 0dB 4367 HF UHF HF UHF...
Page 105: ...JBL 4367 15 380mm...
Page 106: ...2 JBL 4367 JBL 65 JBL 4367 JBL JBL 4367 1 1 1 4 4...
Page 108: ...4 4 AC 4367 4367 4367 A B C...
Page 109: ...5 www jbl com A B C A B 4367 2 4367...
Page 110: ...6 2 1 2 4 JBL 4367 HF UHF 0dB 4367 HF UHF HF UHF...
Page 113: ...JBL 4367 15 380 mm...
Page 114: ...2 JBL 4367 65 JBL 4367 JBL JBL 4367 1 1 1 4 4...
Page 115: ...3 www jbl com 1 2 61 2 kg 135 lb 50 cm 20 in 50 cm 20 in 40 60 2 3 6 10 40 60 50 20 4367...
Page 116: ...4 4 4367 4367 4367 A B C...
Page 117: ...5 www jbl com A B C A B 4367 4367...
Page 118: ...6 1 2 4 JBL 4367 HF UHF 0dB 4367...