www.toews.com
71
Patron de costura decorativa
q
Patrón de puntada:
w
Tensión del hilo de la aguja:
A
e
Prensatelas:
Prensatelas para puntada
decorativa: F
La motifs décoratifs
q
Motif de point:
w
Tension du fil de l’aiguille:
A
e
Pied à pressure:
Pied à point lancé: F
Sélectionner le point et coudre.
Appuyer sur le bouton d’arrêt automatique
w
pendant que l’on
coud le deuxieme point. La machine s’arrêtera
automatiquement lorsque le second point est terminé
q
.
Sélectionner le motif et appuyer sur le bouton d’arrêt
automatique
w
.
Appuyer sur la commande à pédale et la machine coudra un
seul point du motif et s’arrêtera automatiquement.
Répéter cette procédure pour coudre une ligne de points
combinés.
Seleccione el patrón y cosa. Oprima el botón de bloqueo
automático
w
al coser la segunda unidad
q
. La máquina se
detendrá automáticamente al terminar la segunda unidad.
Seleccione el patrón y oprimmma el botón de bllloqueo
automático
w
.
Oprima el pedal de control. La máquina coserá una unnidad del
patrón y se detendrá automáticamente.
Repiiita los pasos anteriores para coser una línea de la
combinación de patrones.
Janome DC4030 Instruction manual
Janome Sewing Machine
www.toews.com
DC4030 Owners Manual/ User Guide