-Asegurar que todos los dispositivos de montaje estén siempre convenientemente ajustados. Verificar periódicamente
y, si es necesario, reajustarlos.
-Para prevenir riesgos de caídas no utilizar el parque/cuna cuando el bebé sea capaz de salir del parque/cuna por
sí mismo.
-Edad de uso máxima: 3 años o 15 kg.
-ADVERTENCIA: El parque/cuna está listo para su uso únicamente cuando los mecanismos de bloqueo estén en
funcionamiento. El funcionamiento de los mecanismos debe ser comprobado antes de cada uso.
-ADVERTENCIA: Asegúrese de que el parque/cuna está completamente desplegado y que todos los mecanismos de
bloqueo están accionados, antes de colocar a su niño en este parque/cuna
-ADVERTENCIA: No sitúe el parque/cuna cerca del fuego u otra fuente de calor.
-ADVERTENCIA: No utilice el parque/cuna sin la base.
-ADVERTENCIA: No dejar ningún objeto en el parque/cuna ni situar éste cerca de otro producto, que pudiera
proporcionar un punto de apoyo para el pie del niño, o presentar riesgo de asfixia o de estrangulamiento, por ejemplo,
cuerdas, cordones de cortinas o persianas, etc.
-ADVERTENCIA: No utilizar el parque/cuna si cualquiera de sus componentes está roto, deteriorado o falta, y
utilizar únicamente piezas de repuesto aprobadas por el fabricante.
-ADVERTENCIA: Para evitar riesgo de incendios: tener presente el riesgo de situar el parque/cuna cerca del
fuego o de otras fuentes de calor, tales como aparatos de calefacción eléctricos, de calefacción a gas, etc.
-ADVERTENCIA: No utilizar más de un colchón en el parque/cuna.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA:
-Mantenga las piezas metálicas limpias y bien secas para evitar la oxidación.
-Engrase regularmente las partes móviles y mecanismos con un spray a base de siliconas. No use aceite o grasa.
-Para limpiar las piezas de plástico, use solo detergente suave y agua templada.
-Para el mantenimiento del tejido siga detenidamente las instrucciones de lavado. Deje secar la ropa de forma natural,
pero nunca bajo el sol directo, podria causar la decoloración del tejido.
-Las piezas de la tapicería que no puedan ser desmontadas pueden ser lavadas con una esponja húmeda y un
detergente neutro.
2
-Make sure that all the assembly devices are always correctly fitted. Check them regularly and, if necessary, adjust them.
-To prevent the risk of falls, do not use the playpen/cot when the baby is able to get out of the playpen/cot by himself.
-For use with children up to a maximum age of: 3 years or 15 kg.
-WARNING: The playpen/cot is ready for use only when the locking mechanisms are engaged. These mechanisms should be
checked before each use to make sure they work correctly.
-WARNING: Make sure the playpen/cot is completely unfolded and that all the locking mechanisms are engaged, before placing
the child in this playpen/cot.
-WARNING: Do not position the playpen/cot near sources of fire or heat.
-WARNING: Do not use the playpen/cot without the base.
-WARNING: Do not leave any object in the playpen/cot or position it near another product, which the child could use as a support
to push his feet against, or that could cause a risk or choking or strangling, for example, ropes, cords for curtains or blinds, etc.
-WARNING: Do not use the playpen/cot if any of the parts are broken, worn out or missing, and only use replacement parts that
have been approved by the manufacturer.
-WARNING: To prevent the risk of fire: be aware of the danger of positioning the playpen/cot near fire or other sources of heat,
such as electric or gas heaters, etc.
-WARNING: Do not use more than one mattress in the playpen/cot.
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTIA
Este artículo dispone de garantía según lo estipulado en la ley R.D. Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre.
Conservar la factura de compra, es imprescindible su presentación en la tienda donde adquirió el producto para
justificar su validez ante cualquier reclamación.
Quedan excluídos de la presente garantía aquellos defectos o averías producidas por un uso inadecuado del
artículo o el incumplimiento de las normas de seguridad y mantenimiento descritas en las hojas de instrucciones
y en las etiquetas de lavado.
-ADVERTENCIA: Utilice únicamente el colchón incluido
en la cuna. Para evitar riesgo de asfixia, no añada un
segundo colchón.
Summary of Contents for TRAVEL FUN
Page 12: ...12...
