- 11 -
(3) Gire a la principal de las alas hacia abajo y aplique pegamento en la ranura y luego coloque el tubo
de carbono en la ranura como se muestra abajo y esperar a que seque el pegamento.
(4) Check that the servo extension cables are extended along the slot and go through the hole in the
middle of the centre joints.
(4) Vérifiez que les câbles d'extension servo sont étendues le long de la fente, et passer par le trou au
milieu des articulations centre.
(4) Überprüfen Sie, dass die Servo-Verlängerungskabel durch den Schlitz gezogen werden und durch
das Loch in der Mitte gehen.
(4) Posizionare il caveo del servo nelle apposite scanalature, passando attraverso il foro come mostra
la figura quì sotto.
(4) Certifique-se de que as extensões dos servos estejam esticadas ao longo da fenda e no centro
dos furos.
(4) Compruebe que los cables de extensión servo se extienden a lo largo de la ranura y pasar por el
agujero en el centro de las articulaciones centro.
(5) Connect the two servos to the Y-lead.
(5) Connectez les deux servomoteurs à la Y-plomb.
(5) Verbinden Sie die beiden Servos an der Y-Verbindung.
(5) Connettere I due servi con un cavo a Y.
(5) Conecte os 2 servos na extensão Y.
(5) Conecte los dos servos a la Y-plomo.