
50
1 – filter–reducer–lubricator FR–L 3/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.1 . . . . .10 0656 0940
2 – pressure gauge 0–10 bar 1/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.1 . . . . .10 1135 0280
3 – valve 1/4” 6.07.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.2 . . . . .10 2009 0400
4 – electrovalve414.2.32.012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.2 . . . . .10 0540 2170
5 – discharge regulator 6.03.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.2 . . . . .10 1618 0520
6 – cylinder M/46132/M/3065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.1 . . . . .10 0343 3750
Pneumatic tray 1 translation diagram
1
2
3
3
3
4
4
5
5
6
6
5
5
4
4
3
OPTIONAL
8695/P
EVM
EVN
EVF
EVG
1 – filter–reducer–lubricator FR–L 3/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.1 . . . . .10 0656 0940
2 – pressure gauge 0–10 bar 1/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.1 . . . . .10 1135 0280
3 – valve 1/4” 6.07.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.2 . . . . .10 2009 0400
4 – electrovalve414.2.32.012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.2 . . . . .10 0540 2170
5 – discharge regulator 6.03.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.2 . . . . .10 1618 0520
6 – cylinder M/46132/M/3065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nr.1 . . . . .10 0343 3750
1
2
3
3
3
4
4
5
5
6
6
5
5
4
4
3
OPTIONAL
8695/P
EVM
EVN
EVF
EVG
Pneumatic tray 2 translation diagram
Summary of Contents for 183630114
Page 54: ...54...
Page 55: ...55...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57...
Page 58: ...58 15 6 Electrical diagrams...