Via Europa, 35 - 20010 Pogliano Milanese (MI) - Tel. 02/9396461 r.a. - Fax 02/93549494
Via del Mare 32/A (interno D) - 00040 Pomezia (Roma) - Tel. 06/9100417 - Fax 06/9100430
DIBIPACK ESPERT 5040 EV - 7555 EV
F
GB
D
E
17
COMMANDES
1.
INTERRUPTEUR GÉNÉRAL
1A. AVERTISSEUR LUMINEUX ‘LIGNE’
2.
POTENTIOMÈTRE VARIATION VITESSE MOTORISATION FOUR
3.
TOUCHE MARCHE/ARRÊT MOTORISATION FOUR
3A. TOUCHE D'INSERTION DES RESISTANCES
4.
THERMORÉGULATEUR : TEMPÉRATURE FOUR DE THERMORÉTRACTION
5.
TEMPORISATEUR : TEMPS DE SOUDURE
6.
TEMPORISATEUR : TEMPS DE REFROIDISSEMENT
7.
TEMPORISATEUR : TEMPS D’ACTIONNEMENT TRANSPORT PLAN DE CONDITIONNEMENT
8.
TEMPORISATEUR : TEMPS D’ATTENTE PRODUIT À CONDITIONNER
9.
TOUCHES SÉLECTION CYCLE (MANUEL OU AUTOMATIQUE)
10.
AVERTISSEUR LUMINEUX MODE CYCLE ‘MANUEL’
11.
AVERTISSEUR LUMINEUX MODE CYCLE ‘AUTOMATIQUE’
12.
TOUCHE CHAMPIGNON ARRÊT ET SECOURS
13.
INTERRUPTEUR À PÉDALE POUR CYCLE ‘MANUEL’
CONTROLS
1.
MAIN SWITCH
1A.
“LINE” LED
2.
TUNNEL MOTORISATION SPEED VARIATION POTENTIOMETER
3.
TUNNEL MOTORISATION START/STOP PUSHBUTTON
3A.
RESISTORS SWITCH-ON BUTTON
4.
THERMOREGULATOR: THERMAL RETRACTION TUNNEL TEMPERATURE
5.
TIMER: SEALING TIME
6.
TIMER: COOLING TIME
7.
TIMER: PACKAGING SURFACE TRANSPORT ACTIVATION TIME
8.
TIMER: WAIT TIME PRODUCT TO BE PACKED
9.
CYCLE SELECTION (MANUAL OR AUTOMATIC) PUSHBUTTONS
10.
‘MANUAL’ CYCLE MODE LED
11.
‘AUTOMATIC’ CYCLE MODE LED
12.
MUSHROOM-SHAPED STOP AND EMERGENCY PUSHBUTTON
13.
PEDAL SWITCH FOR ‘MANUAL’ CYCLE
BEFEHLE
1.
HAUPTSCHALTER
1A. LEUCHTANZEIGE ‚LEITUNG’
2.
POTENTIOMETER GESCHWINDIGKEITSÄNDERUNG OFENMOTORISIERUNG
3.
START/STOPP-SCHALTER OFENMOTORISIERUNG
3A. KNOPF FUER WIDERSTANDSEINSCHALTUNG
4.
WÄRMEREGLER: SCHRUMPFOFENTEMPERATUR
5.
SCHALTUHR: SCHWEISSZEIT
6.
SCHALTUHR: KÜHLUNGSZEIT
7.
SCHALTUHR: TRANSPORT-BETÄTIGUNGSZEIT VERPACKUNGSFLÄCHE
8.
SCHALTUHR: WARTEZEIT ZU VERPACKENDES PRODUKT
9.
ZYKLUSWÄHLSCHALTER (MANUELL ODER AUTOMATISCH)
10.
LEUCHTANZEIGER ZYKLUSBETRIEBSART ‚MANUELL’
11.
LEUCHTANZEIGER ZYKLUSBETRIEBSART ‚AUTOMATISCH’
12.
PILZFÖRMIGER STOPP- UND NOTKNOPF
13.
PEDALSCHALTER FÜR ‚MANUELLEN’ ZYKLUS
MANDOS
1.
INTERRUPTOR GENERAL
1A.
AVISADOR LUMINOSO “LÍNEA”
2.
POTENCIÓMETRO VARIACIÓN VELOCIDAD MOTORIZACIÓN HORNO
3.
PULSADORE MARCHA/PARADA MOTORIZACIÓN HORNO
3A.
BOTON DE INSERTCION DES RESISTORES
4.
TERMORREGULADOR: TEMPERATURA HORNO DE TERMORETRACCIÓN
5.
TEMPORIZADOR: TIEMPO SOLDADURA
6.
TEMPORIZADOR: TIEMPO ENFRIAMIENTO
7.
TEMPORIZADOR: TIEMPO ACCIONAMIENTO TRANSPORTE SUPERFICIE DE ENVASE
8.
TEMPORIZADOR: TIEMPO DE ESPERA PRODUCTO POR ENVASAR
9.
PULSADORES SELECCIÓN CICLO (MANUAL O AUTOMÁTICO)
10.
AVISADOR LUMINOSOS MODALIDAD CICLO “MANUAL”
11.
AVISADOR LUMINOSOS MODALIDAD CICLO “AUTOMÁTICO”
12.
PULSADOR DE SETA PARADA Y EMERGENCIA
13.
INTERRUPTOR DE PEDAL POR CICLO “MANUAL”