14 of 52
REGLO-Z / -ZS DIGITAL, 14-034, REV. D
Cycles
Number of dispensing steps 0..9999
(0 = Default value, infinity)
Backsteps
Number of strock volume back-steps
(for drip-free dispensing in the mode
DISP Volume)
from 0 .. 100 (0 = Default value)
Address (RS232)
Pump address 1–8 (Page 34)
(1=default value)
Footswitch
X
X
Toggle (default value)
–
Step on footswitch
= pump starts running
–
Press footswitch again
= pump stops
X
X
Direct
the pump runs as long as the
footswitch is pressed
Cycles
Nombre des distributions 0..9999
(0 = valeur par défaut, infinie)
Backsteps
Nb. de pas arrière de volume de
course (pour un dosage sans goutte
en mode DISP Volume)
de 0 .. 100 (0 = valeur par défaut)
Address (RS232)
Adresse de la pompe 1–8 (Page 34)
(1=valeur par défault)
Pédale de commande
X
X
Toggle (valeur par défaut)
–
appuyer sur la pédale
de commande
= mettre en route la pompe
–
appuyer à nouveau sur la pédale
de commande
= arrêter la pompe
X
X
Direct
la pompe fonctionne tant que l’on
appuie sur la pédale de commande
Cycles
Anzahl Dosierungen 0..9999
(0 = Default-Wert, unendlich)
Backsteps
Anzahl Hubvolumen-Rückschritte
(für tropfenfreies Dosieren im
Modus DISP Volume)
von 0 .. 100 (0 = Default-Wert)
Address (RS232)
Pumpenadresse 1–8 (Seite 34)
(1=Default-Wert)
Fußschalter
X
X
Toggle (Default-Wert)
–
Fußschalter drücken
= Pumpe starten
–
Fußschalter erneut drücken
= Pumpe stoppen
X
X
Direct
die Pumpe läuft, solange der
Fußschalter gedrückt bleibt
Réglages de base
Basic settings
Grundeinstellungen
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
