
FieldPro-E Owner’s Manual
F
FR
R-13
Fonctionnement par temps froid
Par temps froid (-12 °C/10 °F ou moins),
l’affichage à cristaux liquides de votre
émetteur peut être sombre ou lent.
Attendez qu’il soit clair avant de
sélectionner toute fonction de dressage.
Les basses températures peuvent
entraîner l’apparition précoce d’un signal
de batterie faible ; il convient donc de
conserver l’émetteur près du corps par
temps froid. Vous pouvez à cette fin
utiliser son cordon.
U
Uttiilliis
sa
attiio
on
n d
du
u c
co
orrd
do
on
n:: Fixez le cordon
inclus à l’émetteur. Passez le cordon
par-dessus votre tête et votre épaule (ci-
dessus à gauche) ou devant vous (ci-
dessus à droite) afin de conserver votre
émetteur près de vous. La chaleur du
corps améliorera le fonctionnement par
temps froid.
Plage de fonctionnement
Votre émetteur communique avec le
collier par le biais d’un signal radio. La
plage de fonctionnement du système
indiquée sur l’emballage est basée sur la
ligne droite sans obstruction.
Pour garantir une plage maximale,
dégagez vos doigts de l’antenne
pendant l’utilisation et conservez toujours
celle-ci loin de tout aimant. Comme
indiqué à droite, maintenez l’émetteur
droit, au niveau des épaules ou plus, et
dirigé à l'opposé de votre corps.
S
SU
UR
R L
LE
E R
RA
AN
NG
GE
ER
R U
UN
NIIQ
QU
UE
EM
ME
EN
NT
T::
Réglage du code d'identification
sélectionnable par l'utilisateur (code
ID)
Les codes ID représentent un « canal »
sur lequel l’émetteur communique avec
le collier récepteur. Le système de
dressage télécommandé FieldPro utilise
250 codes ID différents, dont l’un est
sélectionné de façon aléatoire lors de la
mise sous tension du système (ou du
changement des piles sur le système
Scout). Il se peut que vous souhaitiez
disposer de plus d’un émetteur pour
communiquer avec un collier donné. Il
convient alors de régler chaque émetteur
sur le même code ID (par collier en
présence de deux chiens). Les codes ID
150 à 250 peuvent être sélectionnés par
l'utilisateur.
1.Appuyez sur le bouton de sélection du
chien pour choisir le collier récepteur
souhaité.
2.Appuyez sur le bouton PROG de
l’émetteur jusqu’à l’affichage du
symbole PROG.
3.Appuyez sur la flèche vers le bas.
L’affichage indique un petit « 1 » et 50.
4.Utilisez les flèches vers le haut et vers
le bas pour modifier le code ID (entre
150 et 250) Nous recommandons que
les codes de carte d'identité diffèrent
par 10 ou plus (pas être des nombres
consécutifs) pour deux systèmes de
chien.
5.Enregistrez le nouveau code ID en
appuyant sur le bouton PROG.
L'émetteur quitte alors le mode de
programmation.
Summary of Contents for FieldPro
Page 22: ...FieldPro E Owner s Manual EN 22 NOTES...
Page 23: ...INNOTEK FieldPro Funktrainer Gebrauchsanleitung FP RANGER E FP SCOUT E DE German...
Page 44: ...FieldPro E Owner s Manual D DE E 22 ANMERKUNGEN...
Page 66: ...FieldPro E Owner s Manual ES 22 NOTAS...
Page 88: ...FieldPro E Owner s Manual F FR R 22 REMARQUES...
Page 89: ...FieldPro INNOTEK Addestratori a distanza Manuale d uso FP RANGER E FP SCOUT E IT Italian...
Page 110: ...FieldPro E Owner s Manual IT 22 NOTA...
Page 132: ...FieldPro E Owner s Manual N NE E 22 NOTA S...
Page 133: ...INNOTEK FieldPro Fjernstyrede Dressurhalsb nd Ejermanual FP RANGER E FP SCOUT E BE Danish...
Page 154: ...FieldPro E Owner s Manual BE 22 NOTATER...