
FieldPro-E Owner’s Manual
E
ES
S-9
Pantalla del transmisor
Tras pulsarse un botón la pantalla
permanece encendida durante 30
minutos. Si después de los 30 minutos
no se ha pulsado ningún botón, la
pantalla se apaga y el transmisor ingresa
al modo de conservación de energía. Si
se pulsa cualquier botón, la pantalla
volverá a encenderse. A continuación se
explican los diversos símbolos que
usted podría ver en la pantalla.
L
Le
ec
cttu
urra
a n
nu
um
mé
érriic
ca
a – Muestra el
nivel de estímulo escogido. Se
ajusta con los botones (las
flechas) de subir/bajar el nivel de
estímulo. En la sección
Fije el nivel de
estímulo mediante el botón de
estimulación
de la página ES-10
encontrará más información.
Los siguientes dígitos se usan también
para mostrar los códigos de
identificación de perro 1/perro 2. Un 1
pequeño aparece a la izquierda para
indicar los códigos de identificación del
150 al 199. Un 2 pequeño aparece a la
izquierda para indicar los códigos de
identificación del 200 al 250.
P
Pe
errrro
o 1
1 // P
Pe
errrro
o 2
2 – Cambie
entre collares receptores
pulsando el botón de
selección de perro. El símbolo mostrado
corresponde al collar receptor activado
del perro que se seleccionó. En la
sección
Sistema para dos perros
de la
página ES-15 encontrará más
información.
T
To
on
no
o ((T
To
on
ne
e)) – Este símbolo
aparece cuando el tono forma
parte del tipo de estímulo
seleccionado. En la sección
Programe el tipo de estímulo
de la
página ES-10 encontrará más
información.
P
Prro
og
grra
am
ma
ac
ciió
ón
n ((P
Prro
og
g)) – Este
símbolo aparece cuando el
transmisor está en el modo de
programación. En la sección
Programación del transmisor
de la
página ES-10 encontrará más
información.
IIn
nd
diic
ca
ad
do
orr d
de
e p
piilla
a – El indicador
de pila advierte
constantemente sobre el nivel
de energía de las pilas. En la sección
Indicador de pila
de la página ES-12
encontrará información más detallada al
respecto.
S
SÓ
ÓL
LO
O M
MO
OD
DE
EL
LO
O R
RA
AN
NG
GE
ER
R::
IIllu
um
miin
na
ac
ciió
ón
n d
de
e ffo
on
nd
do
o – El transmisor
Ranger cuenta con una pantalla con
fondo iluminada. Tras pulsarse un botón,
la pantalla del modelo Ranger
permanece iluminada durante 5
segundos.
C
Co
on
nttiin
nu
uo
o o
o M
Mo
om
me
en
nttá
án
ne
eo
o
– Si aparece una línea recta (——),
significa que el estímulo está en el modo
continuo. Si sólo aparece el punto (•), el
estímulo está en el modo momentáneo.
En la sección
C/M
de la página ES-8
encontrará más información.
Tonos/encendido
-apagado
Selección de
perro
Estímulo
alternativo
Estímulo
reduzca el
nivel
Estímulo
levante el
nivel
Estímulo
Tonos/encendido-
apagado
Selección de
perro
Continuo /
Momentáneo
Estímulo
alternativo
Programar
Estímulo
reduzca el
nivel
Estímulo
levante el nivel
Estímulo
teclado del transmisor
RANGER
encima
teclado del transmisor
SCOUT
abajo
Summary of Contents for FieldPro
Page 22: ...FieldPro E Owner s Manual EN 22 NOTES...
Page 23: ...INNOTEK FieldPro Funktrainer Gebrauchsanleitung FP RANGER E FP SCOUT E DE German...
Page 44: ...FieldPro E Owner s Manual D DE E 22 ANMERKUNGEN...
Page 66: ...FieldPro E Owner s Manual ES 22 NOTAS...
Page 88: ...FieldPro E Owner s Manual F FR R 22 REMARQUES...
Page 89: ...FieldPro INNOTEK Addestratori a distanza Manuale d uso FP RANGER E FP SCOUT E IT Italian...
Page 110: ...FieldPro E Owner s Manual IT 22 NOTA...
Page 132: ...FieldPro E Owner s Manual N NE E 22 NOTA S...
Page 133: ...INNOTEK FieldPro Fjernstyrede Dressurhalsb nd Ejermanual FP RANGER E FP SCOUT E BE Danish...
Page 154: ...FieldPro E Owner s Manual BE 22 NOTATER...