
FieldPro-E Owner’s Manual
D
DE
E-4
Das Halsband am Hundehals stramm ziehen, um den richtigen Sitz
zu finden. Das Halsband sollte dicht anliegen, aber lose genug sein,
dass man einen Finger zwischen Halsband und Hundehals stecken
kann. Der Sitz ist wichtig, weil bei einem zu losen Halsband eine
zuverlässige Leistung nicht gewährleistet ist.
3 Schritt
Das Halsband dem Hund anpassen
3
3 c
cm
m
2
2
3
3
Drücken
4 Schritt
das Training beginnt
Beobachten Sie die eingeschlossene Lehr-DVD und lesen Sie die Information in der
Lehrabteilung auf der Seite DE-17. Ihr Hund kann gute anfängliche Antwort auf die
Ausbildung zeigen; seien Sie sicher, dem Lehrverfahren seit mehreren Wochen zu
folgen. Die Einrichtung, die Ihr neues entferntes Lehrsystem anbietet, ist gut die
investierte Zeit wert.
RANGER
™
Schnellstart-Anleitung
2 Schritt
Ein- und Ausschalten des Empfängers
1
1
Der EIN/AUS Befehl funktioniert nur, wenn Sender
und Empfänger nahe beieinander sind; er
funktioniert nicht aus der Ferne. Der EIN/AUS
Befehl funktioniert nur, wenn die Antenne am
Sender montiert ist.
Das Gerät niemals ein- oder ausschalten, wenn
Ihr Hund das Empfängerhalsband trägt.
1.
Das Schraubende der Antenne in den
Sender einstecken und von Hand
festschrauben.
2.
Den Empfänger 3 cm vom Sender
fernhalten – d
diie
e E
Em
mp
pffä
än
ng
ge
errk
ko
on
ntta
ak
ktte
e
n
niic
ch
htt b
be
errü
üh
hrre
en
n,, d
da
a d
de
err S
Se
ellb
bs
stttte
es
stt s
so
on
ns
stt
e
evvttll.. n
niic
ch
htt ffu
un
nk
kttiio
on
niie
errtt.
3.
Den TONE Knopf drücken und
gedrückt halten. Die Leuchte des
Empfängers leuchtet auf und zeigt den
Akkustand an (grün, gelb oder rot).
Den TONE Knopf loslassen.
4.
Um den Empfänger abzuschalten,
Empfänger und Sender 3 cm
voneinander entfernt halten und auf
den TONE Knopf drücken. Der
Empfänger gibt eine Abschalt-Tonfolge
aus, die Leuchte leuchtet rot und geht
dann aus. Den TONE Knopf loslassen.
HINWEIS für den Gebrauch von zwei
Halsbändern: Den Sender auf Hund 2
umstellen und Schritte 2 und 3 mit dem
zweiten Halsband wiederholen.
Der EIN/AUS Befehl funktioniert nur, wenn
Sender und Empfänger nahe beieinander
sind; er funktioniert nicht aus der Ferne. Der
EIN/AUS Befehl funktioniert nur, wenn die
Antenne am Sender montiert ist. Das Gerät
niemals ein- oder ausschalten, wenn Ihr
Hund das Empfängerhalsband trägt.
RANGER
™
Schnellstart-Anleitung
Summary of Contents for FieldPro
Page 22: ...FieldPro E Owner s Manual EN 22 NOTES...
Page 23: ...INNOTEK FieldPro Funktrainer Gebrauchsanleitung FP RANGER E FP SCOUT E DE German...
Page 44: ...FieldPro E Owner s Manual D DE E 22 ANMERKUNGEN...
Page 66: ...FieldPro E Owner s Manual ES 22 NOTAS...
Page 88: ...FieldPro E Owner s Manual F FR R 22 REMARQUES...
Page 89: ...FieldPro INNOTEK Addestratori a distanza Manuale d uso FP RANGER E FP SCOUT E IT Italian...
Page 110: ...FieldPro E Owner s Manual IT 22 NOTA...
Page 132: ...FieldPro E Owner s Manual N NE E 22 NOTA S...
Page 133: ...INNOTEK FieldPro Fjernstyrede Dressurhalsb nd Ejermanual FP RANGER E FP SCOUT E BE Danish...
Page 154: ...FieldPro E Owner s Manual BE 22 NOTATER...