
FieldPro-E Owner’s Manual
E
ES
S-6
Guía rápida para comenzar
SCOUT
™
Paso 1
Instale las pilas del transmisor y cargue el receptor
1. Enchufe el adaptador de CA en
un tomacorriente de 220VCA.
2. Conecte el adaptador de CA en
el soporte del receptor.
3. Coloque el receptor en el
soporte tal como se muestra en
la figura 3. La luz en el receptor
brilla de color rojo durante la
carga, luego de color verde tras
completarse la misma.
Instale las pilas del transmisor:
• Retire de la parte posterior del
transmisor la cubierta del
compartimiento de pilas.
• Coloque 3 pilas alcalinas AAA
(orientadas tal como se indica en
el compartimiento).
• Vuelva a colocar la cubierta del
compartimiento de pilas.
• Cuando se instalan las pilas, el
transmisor Scout está en el modo de
conservación de energía; pulse cualquier botón para activar el transmisor.
2
2
4
4
Fíjese en la polaridad de las pilas al instalarlas.
Hasta el soporte del receptor
1
1
Guía rápida para comenzar
SCOUT
™
Para mantener el alcance
máximo, mantenga la antena del
transmisor lejos de todo imán
(hay uno en el soporte de carga)
3
3
Luz indicadora LED
+
+ —
— +
+
—
— +
+ —
—
Summary of Contents for FieldPro
Page 22: ...FieldPro E Owner s Manual EN 22 NOTES...
Page 23: ...INNOTEK FieldPro Funktrainer Gebrauchsanleitung FP RANGER E FP SCOUT E DE German...
Page 44: ...FieldPro E Owner s Manual D DE E 22 ANMERKUNGEN...
Page 66: ...FieldPro E Owner s Manual ES 22 NOTAS...
Page 88: ...FieldPro E Owner s Manual F FR R 22 REMARQUES...
Page 89: ...FieldPro INNOTEK Addestratori a distanza Manuale d uso FP RANGER E FP SCOUT E IT Italian...
Page 110: ...FieldPro E Owner s Manual IT 22 NOTA...
Page 132: ...FieldPro E Owner s Manual N NE E 22 NOTA S...
Page 133: ...INNOTEK FieldPro Fjernstyrede Dressurhalsb nd Ejermanual FP RANGER E FP SCOUT E BE Danish...
Page 154: ...FieldPro E Owner s Manual BE 22 NOTATER...