94
JP
•
㛗㛫┤ᑕ᪥ග䛾ᙜ䛯䜛 ሙᡤ䛻⨨䛔䛶䛒䛳䛯ሙྜ䛿䚸෭
䜑䜛 䛾䜢ᚅ䛳䛶䛛䜙 ⏝䛧䛶䛟 䛰䛥 䛔
.
•
⫤䝧䝹䝖 䛿ᚲ䛪⭜䝧䝹䝖 䛸 ୍⥴䛻⤌䜏ྜ䜟䛫䛶䛚䛔䛟
䛰䛥 䛔
.
•
㌿ⴠ䛧 䛯䜚 䛳䛯䜚 䛩䜛䛣䛸 䛻䜘䛳䛶῝้䛺䝎䝯 䞊䝆䛜⏕
䛨 䜛䛣䛸 䛾䛺䛔䜘䛖 䚸䝅䞊䝖 䝧䝹䝖 䛿ᖖ䛻㐺ษ䛻⥾䜑䚸㛗䛥 䜢
ㄪ⠇䛧䛶䛚䛔䛟 䛰䛥 䛔
.
•
ᣊ᮰䝅䝇 䝔䝮䜢ṇ䛧䛟 ⏝䛧 䛯䛛䜙䛸 䛔䛳䛶䚸ே䛿┘ど
䜢ᛰ䛳䛶䛿䛔䛡䜎䛫䜣
.
•
ᮏ〇ရ䛾㏆䛟 䛷䚸ே䛜┘ど䛧䛶䛔䛺䛔≧ែ䛷䛾䛚Ꮚ
ᵝ䜔ື≀䛜㐟䜣䛰䜚 䚸〇ရ䛻䛳䛯䜚 䛧 䛺䛔䜘 䛖 䛻䛧䛶䛟 䛰
䛥 䛔
.
•
ᒓရ䛾ྲྀ䜚 䛡䞉 ྲྀ䜚 እ䛧 䜔䝧䝡䞊䜹 䞊䛾ㄪᩚ䛿䚸
ே௨እ䛜⾜䛳䛶䛿䛔䛡䜎䛫䜣
.
ᮏ〇ရ䜢⏝䛩䜛 ே
(
䝧䝡䞊
䝅䝑 䝍 䞊䚸♽∗ẕ䛺䛹
)
䛿䚸〇ရ䛾ṇ䛧 䛔ᶵ⬟䛾᪉䜢 ᚰᚓ
䛶䛔䛺䛡䜜䜀䛔䛡䜎䛫䜣
.
•
ㄪ⠇䜢 ⾜䛖 䛸 䛝 䛿䚸〇ရ䛾ྍື㒊ศ䛜䛚Ꮚᵝ䛻᥋ゐ䛩䜛
䛣䛸 䛾䛺䛔䜘䛖 䛤ὀព䛟 䛰䛥 䛔
.
•
䛚Ꮚᵝ䜢䝧䝡䞊䜹 䞊䛻䛫䛯≧ែ䛷㛤㛢᧯స䜔㒊ရ䛾
ྲྀ䜚 እ䛧 䜢⾜䛳䛶䛿䛔䛡䜎䛫䜣
.
•
⏝䛧 䛺䛔䛸 䛝 䛿䚸ᮏ〇ရ䜢⣡䛧 䚸䛚Ꮚᵝ䛾ᡭ䛾ᒆ䛛䛺
䛔ሙᡤ䛻⨨䛔䛶䛟 䛰䛥 䛔
.
䛚Ꮚᵝ䛜ᮏ〇ရ䜢䛚䜒 䛱䜓௦䜟䜚
䛻䛧䛶㐟䜀䛺䛔䜘䛖 䛻䛧䛶䛟 䛰䛥 䛔
.
•
䛣 䛾〇ရ䛿䚸䛚Ꮚᵝ䜢 䛫䛶㐠䜆䛯䜑䛾䜒 䛾䛷䛿䛒䜚 䜎
䛫䜣
.
䛚Ꮚᵝ䜢䛫䛯≧ែ䛷ᮏ〇ရ䜢ᣢ䛱㐠䜣䛰䜚 䚸ᣢ䛱ୖ
䛢䛯䜚 䛩䜛䛣䛸 䛿⤯ᑐ䛻䛧 䛺䛔䛷䛟 䛰䛥 䛔
.
•
〇ရ䜔䝖 䜲䝞䞊䛻䚸⣣䚸䝧䝹䝖 䚸ᒓ䛾䜒 䛾௨እ䛾䛚䜒 䛱䜓
䜢ྲྀ䜚 䛡䜛䛣䛸 䛿⤯ᑐ䛻䛧 䛺䛔䛷䛟 䛰䛥 䛔
.
㤳䛜⤠䜎䜛 ༴
㝤ᛶ䛜䛒䜚 䜎䛩
.
䝖 䜲䝞䞊䛿䚸〇ရ䛻ᒓ䛧䛶䛔䜛 䜒 䛾䛾䜏䜢
䛚䛔䛟 䛰䛥 䛔
.
•
㤳䛜⤠䜎䜛 ༴㝤ᛶ
:
䜻䝱䝸 䞊䝝䞁䝗 䝹䛜ᗙ㠃ഃ䛻ྥ䛔䛯
≧ែ䛷䛿䛺䛟 䚸䛚Ꮚᵝ䛾ᡭ䛾ᒆ䛛䛺䛔⨨䛻䛺䛳䛶䛔䜛䛣䛸
䜢ᖖ䛻☜ㄆ䛧䛶䛟 䛰䛥 䛔
.
•
䜻䝱䝸 䞊䝝䞁䝗 䝹䛿䚸ẖᅇᚲ䛪୧䝃䜲䝗 䛾ᡤᐃ䛾⨨䛻
䜑䛶䛟 䛰䛥 䛔
.
•
䛣 䛾〇ရ䛿䛤ᐙᗞ䛷䛾⏝䜢ᐃ䛧 䛯䜒 䛾䛷䛩
.
䛾㍺
㏦ᡭẁ
(
㟁㌴䚸ᆅୗ㕲䚸䝞䝇 䚸㣕⾜ᶵ䛺䛹
)
䛷⛣ື䛩䜛 㝿䛻䛿䚸
䛚Ꮚᵝ䜢〇ရୖ䛻䛫䛯䜎䜎䛻䛧䛶䛚䛔䛶䛿䛔䛡䜎䛫䜣
.
ಖド᮲௳
•
L’Inglesina Baby S.p.A.
䛿䚸
〇ရ䛻䛴䛝 䚸
EU
ᅪ䛚䜘 䜃㈍
ඛ䛾ᅜ䚻䛾⌧⾜䛾ရ㉁䛚䜘 䜃Ᏻ䛻㛵䛩䜛 つ᱁䞉 ἲつ䛻
‽ᣐ䛧䛶タィ䞉 〇㐀䛜⾜䜟䜜䛯䛣䛸 䜢ಖド䛔䛯䛧 䜎䛩
.
•
L’Inglesina Baby S.p.A.
♫䛿䚸〇㐀䛚䜘 䜃〇㐀䛻
〇ရ䛻䛥 䜎 䛦䜎 䛺 ရ㉁᳨ᰝ䜢 ᐇ䛧䛶䛔䜛 䛣 䛸 䜢 ಖド䛧
䜎䛩
.
L’Inglesina Baby S.p.A.
♫䛿䚸
䛚ᐈᵝ䛜ṇつ㈍ᗑ䛷
䛚㈙䛔ୖ䛢䛻䛺䜛 㝿䛻䚸䛩䜉䛶䛾〇ရ䛻⤌䜏❧䛶ୖ䜎 䛯䛿
〇㐀ୖ䛾Ḟ㝗䛜䛺䛔䛣䛸 䜢ಖド䛧 䜎䛩
.
•
ᮏಖド䛻䜘䜚 䚸〇ရ䜢䛤 ㉎ධ䛻䛺䛳䛯ᅜ䛾⌧⾜䛾ᅜෆἲ
䛻䜘䜚 ᾘ㈝⪅䛻ㄆ䜑䜙 䜜䛶䛔䜛 ᶒ䛜↓ຠ䛻䛺䜛 䛣 䛸 䛿䛺
䛟 䚸▩┪䛜䛒䜛 ሙྜ䛻䛿䚸ᮏಖド䛾ෆᐜ䛜ඃඛ䛥 䜜䜎䛩
.
•
䛤 ㉎ධ䜎 䛯䛿ྲྀᢅㄝ᫂᭩䛻グ㍕䛥 䜜䛯ෆᐜ䛻ᚑ䛳䛶
〇ရ䜢 ㏻ᖖ䛾䛔᪉䛷⏝䛧䛶䛔䜛 䛻ᮦᩱୖ䛚䜘 䜃
/
䜎
䛯䛿〇㐀ୖ䛾Ḟ㝗䛜䜏䛴䛛䛳䛯ሙྜ䛻䚸
L’Inglesina Baby
S.p.A.
♫䛿䚸䛤㉎ධ᪥䜘䜚
24
䞄 ᭶㛫䚸ಖド᮲௳䛾᭷ຠᛶ䜢ㄆ
䜑䜎䛩
.
•
䛣 䛾ಖド䛿䚸ṇつ㈍ᗑ䛛䜙 䛤 ㉎ධ䛻䛺䛳䛯 ሙྜ䛻㝈
䜚 䚸〇ရ䜢䛚㈙䛔ୖ䛢䛻䛺䛳䛯ᅜ䛻䛚䛔䛶᭷ຠ䛷䛩
.
•
䛣 䛾ಖド䛿䚸㉎ධ䛥 䜜䛯ၟရ䛾᭱ึ䛾ᡤ᭷⪅䛾䜏䛻᭷ຠ
䛷䛩
.
•
䛣 䛾ಖド䛿䚸〇㐀䛾ഛ䛻䜘䜛 Ḟ㝗㒊ศ䛾↓ൾ䛷䛾
䜎䛯䛿ಟ⌮䜢ᢎ䜛 䜒 䛾䛷䛩
.
ಖド䛻䜘䜚 䚸ಟ⌮䞉 䛾䛔
䛪䜜䛷ᑐฎ䛩䜛 䛛䛿䚸
L’Inglesina Baby S.p.A.
♫䛷䛾ุ᩿䛷Ỵ
䜑䛥 䛫䛶䛔䛯䛰䛝䜎䛩
.
•
ಖド䜢 ⏝䛩䜛 䛻䛿䚸〇ရ䛾䝅䝸 䜰䝹␒ྕ䛚䜘 䜃䛤 ㉎ධ
䛾䝺䝅䞊䝖 䛾䝁 䝢䞊
(
䛤 ㉎ධ䛾᪥䛜᫂☜䛻ㄞ䜏ྲྀ䜜䜛 䜒
䛾
)
䜢䛤ᥦ♧䛔䛯䛰䛟 ᚲせ䛜䛒䜚 䜎䛩
.
•
䛣 䜜䜙 䛾ಖド᮲௳䛿䚸ḟ䛾ሙྜ䛻䛿↓ຠ䛸 䛺䜚 䜎䛩
:
-
〇ရ䛜ྲྀᢅ䛔ㄝ᫂᭩䛻グ㍕䛥 䜜䛯ᮏ᮶䛾⏝㏵䛸 䛿␗䛺
䜛
⏝㏵䛻⏝䛥 䜜䛯ሙྜ
.
-
ྲྀᢅㄝ᫂᭩䛾グ㍕ෆᐜ䛻䛧 䛯〇ရ䛾䛔᪉䜢䛧 䛯ሙ
ྜ
.
-
ရ䛜䚸༠ᐃ䛾⤖䜀䜜䛶䛔䛺䛔ṇつ䝃䝫䞊䝖 䝉䞁䝍 䞊௨እ
䛾ሙᡤ䛷ಟ⌮䛥 䜜䛯ሙྜ
.
-
〇ရ䛾䝣䝺 䞊䝮䛚䜘 䜃ᕸᙇ䜚 䛾㒊ศ䛾䛔䛪䜜䛛䛜䚸䝯 䞊
䜹 䞊䛛䜙 ලయⓗ䛺ᢎㄆ䜢 ᚓ䛪䛧 䛻ᡭ䜢 ຍ䛘䜙 䜜䛯䜚 ᨵ
㐀䛥 䜜䛯䜚 䛧䛶䛔䜛 ሙྜ
.
〇ရ䛻ᡭ䛜ຍ䛘䜙 䜜䛶䛔䜛 ሙ
ྜ䚸
L’Inglesina Baby S.p.A.
♫䛷䛿୍ษ㈐௵䜢㈇䛔䜎䛫
䜣
.
-
Ⰻ䛾ཎᅉ䛜⏝⪅䛾ᛰ៏䜎 䛯䛿ὀព䛻䜘䜛 ሙྜ
(
䛘䜀䚸䝣䝺 䞊䝮䛜⃭䛧 䛔⾪ᧁ䜢 ཷ䛡䛯䜚 䚸ᙉຊ䛺Ꮫ
⸆ရ䛸 ᥋ゐ䛧 䛯䜚 ሙྜ䛺䛹
).
-
᪥ᖖ䛻䛚䛡䜛 㛗㛫䛚䜘 䜃㐃⥆ⓗ䛺⏝䛻䜘䜚 ㏻ᖖ䛾
☻⪖䛜⏕䛨 䛯ሙྜ
(
䜻䝱䝇 䝍 䞊䚸ྍື㒊ศ䚸䝣䜯 䝤䝸 䝑 䜽
䛺䛹
).
-
៖䛾ᨾ䜒 ྵ䜑䛶䚸〇ရ䛜ᡤ᭷⪅䜎 䛯䛿➨୕⪅䛻䜘
䜛 䝎䝯 䞊䝆䜢 ཷ䛡䛶䛔䜛 ሙྜ
(
䛘䜀䚸㣕⾜ᶵ䛭䛾䛾
㏻ᡭẁ䛷Ⲵ≀䛸 䛧䛶㡸䛡䛯ሙྜ䛻ཷ䛡䛯䝎䝯 䞊䝆䛺
䛹
).
-
〇ရ䛜䚸㉎ධ䛾䝺䝅䞊䝖 䛚䜘 䜃
/
䜎䛯䛿䝅䝸 䜰䝹␒ྕ䜢
ῧ䛘䛪䛻䝃䝫䞊䝖 䝉䞁䝍 䞊䜈㏦䜙 䜜䛯ሙྜ䚸䛒䜛 䛔䛿䝺
䝅䞊䝖 ୖ䛾㉎ධ᪥䛚䜘 䜃
/
䜎 䛯䛿䝅䝸 䜰䝹␒ྕ䛜ゎㄞ
⬟䛺ሙྜ
.
•
L’Inglesina Baby
♫䛜ᥦ౪䛧 䛯䜒 䛾䛚䜘 䜃
/
䜎䛯䛿ᢎㄆ䛥
䜜䛯䜒 䛾௨እ䛾䜰䜽 䝉䝃䝸 䞊䛾⏝䛻䜘䛳䛶䝎䝯 䞊䝆䛜⏕䛨
䛯ሙྜ䛿䚸ಖド䛾ᑐ㇟䛸 䛿䛺䜚 䜎䛫䜣
.
ᮏ〇ရ䛾㐺ษ䛺⏝䛻䜘䜛 ≀䜔ே䜈䛾ᦆᐖ䛻䛴䛝 䜎䛧䛶
䛿䚸
L’Inglesina Baby S.p.A.
♫䛿୍ษ䛾㈐௵䜢㈇䛔䜎䛫䜣
.
•
ಖドᮇ㛫䛜⤊䛧䛶䜒 䚸ᙜ♫䛷䛿䚸〇ရ䛾Ⓨ䛛䜙 ᭱
㛗
4
ᖺ㛫䜎䛷᭷ൾ䛻䛶〇ရ䛾䝃䝫䞊䝖 䜢ᥦ౪䛔䛯䛧 䜎䛩
.
䛣
䛾ᮇ㛫䛜㐣䛞䛯䜒 䛾䛻㛵䛧䛶䛿䚸䛭䛾㒔ᗘಟ⌮䛾ྍྰ䜢 ุ
᩿䛥 䛫䛶䛔䛯䛰䛝䜎䛩
.
㒊ရ
/
䜰䝣䝍 䞊䝃䞊䝡 䝇
•
Ᏻ⨨䜢 ᐃᮇⓗ䛻Ⅼ᳨䛧 䚸〇ရ䛾ᶵ⬟䛜䛔䛴䜎 䛷䜒
⎍䛻ಖ䛯䜜䛶䛔䜛䛣䛸 䜢☜ㄆ䛧䛶䛟 䛰䛥 䛔
.
ၥ㢟䜔␗ᖖ
䛜ㄆ䜑䜙 䜜䛯ሙྜ䛿䚸䛭䜜䛜䛹䛾䜘 䛖 䛺䛣 䛸 䛷䛒䜜䚸〇ရ䜢
䛚䛔䛻䛺䜙 䛺䛔䛷䛟 䛰䛥 䛔
.
㏿䜔䛛䛻ṇつ㈍ᗑ䜎䛯䛿
Inglesina
♫䛾䛚ᐈᵝ䝃䝫䞊䝖 䝃䞊䝡 䝇 䜎 䛷䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䛟
䛰䛥 䛔
.
•
㒊ရ䜔䜰䜽 䝉䝃䝸 䞊䛿䚸
L’Inglesina Baby S.p.A.
♫䛾
⣧ṇရ䜒 䛧䛟 䛿䛭䛾ᢎㄆ䜢 ᚓ䛯䜒 䛾௨እ䛿䛚䛔䛻䛺䜙 䛺
䛔䛷䛟 䛰䛥 䛔
.
䝃䝫䞊䝖 䝃䞊䝡 䝇 䜢 ཷ䛡䜛 䛻䛿
•
〇ရ䛻䛴䛔䛶䛾䝃䝫䞊䝖 䛜ᚲせ䛺ሙྜ䛿䚸┤䛱䛻䛤 ㉎ධ
ඛ䛾
Inglesina
ṇつ㈍ᗑ䜈䛤㐃⤡䛟 䛰䛥 䛔
.
䛭䛾㝿䛻䛿䚸䝃
Summary of Contents for sdraietta
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 2 A B E F D C D C YES NO ...
Page 5: ...5 3 4 6 7 5 A1 D2 C1 D D1 D A A2 C YES NO ...
Page 6: ...6 8 9 12 11 10 B1 B2 A3 A6 A4 A2 C1 A1 D D2 A1 B ...
Page 7: ...7 14 13 16 15 A4 A5 A7 A8 D1 D3 ...
Page 8: ...8 17 18 20 E1 A8 E E2 F F1 F2 19 ...
Page 9: ...9 23 21 24 25 22 F4 F4 F5 F3 F3 F6 ...
Page 112: ...112 note ...
Page 113: ...113 note ...
Page 114: ...114 ...
