Inglesina sdraietta, Instruction Manual

Page: 91 / 116

91
ZH
· 务必将提手重新放回两侧的专用底座
.
· 本品专为在家庭环境中使用而设计 . 在乘坐其他交通工
具 ( 如铁路 , 地铁 , 公交车 , 飞机等 ) 时 , 不要让宝宝留在本品
中
.
保修条件
·
L’Inglesina Baby S.p.A.
公司确保每个产品的设计和制造
符合欧盟和销售国的现行产品与质量和安全一般标准
/
规
范的规定 .
·
L’Inglesina Baby S.p.A.
公司确保在生产流程期间和结束
时
,
每个产品均经各种质量控制
.
L’Inglesina Baby S.p.A. 公
司确保在授权经销商购买时 , 每件产品均没有装配或制造
缺陷 .
· 本保修不影响现行国家法律赋予消费者的权利；国家
法律可能会因购买产品的国家 / 地区而有所不同 , 在发生冲
突时
,
优先于本保修的内容
.
· 若产品在购买时或正常使用过程中出现材料和 / 或制造
工艺缺陷 , 如相关使用说明书所述 ,
L’Inglesina Baby S.p.A.
公司自购买之日起连续 24 个月保修
.
· 保修仅在购买产品的国家 / 地区以及从授权零售商处购
买时有效
.
· 确认的保修对购买产品的第一位所有者有效 .
· 保 修 指 对 有 制 造 缺 陷 的 部 件 进 行 免 费 更 换 或 维 修 .
L’Inglesina Baby S.p.A. 公司保留根据自己的判断来决定是
否通过维修或更换本产品而适用保修的权利 .
· 要获得保修服务 , 必须提交产品序列号和在购买产品之
时出具的收据的副本
,
并确保其上清晰列出购买日期
.
· 保修条款在以下情况中自动失效 :
-
将本产品用于说明书规定以外的其他用途
.
- 不遵守本说明书指示使用本产品 .
- 在未经授权和未经批准的服务中心维修本产品 .
-
未经制造商明确批准而对产品进行结构或材料上的修
改和
/ 或改装 . 任何未经许可的产品更改或修改 , 都将
免除
L’Inglesina Baby S.p.A.
的所有责任 .
- 在使用时因疏忽或不小心所造成的产品故障 ( 如车架
遭受猛烈撞击、产品暴露在侵蚀性化学品中等 ).
-
因长时间、持续的日常使用造成产品或其零件
(
如车
轮、移动部件和织物 ) 的正常损耗 .
- 本产品被所有者或第三方 ( 包括意外 ) 损坏 ( 例如作为行
李通过空运或其它工具发运
).
- 本产品送到经销商处进行维修时 , 没有购买收据正本
和 / 或没有序列号 , 或者收据上的购买日期和 / 或序列
号不清晰易读 , 产品将被送到零售商处以获得维修 .
· 使用未经
L’Inglesina Baby S.p.A.
批准和 / 或非原装配件
所造成的产品损坏不属于本保修条件范围
.
· L’Inglesina Baby S.p.A. 对产品的不正确和 / 或不当使用所
造成的损害或伤害概不承担任何责任 .
· 保修期届满后
,
本公司仍担保对产品提供自推向市场起
最长为期四年的技术服务支持 ; 四年期满后 , 将视不同的
情况来评估维修的可操作性
.
零配件 / 售后服务
· 定期检查安全装置 , 及时确保产品功能的完好性 . 如果
发现产品存在故障和 / 或任何异常 , 切勿使用产品 . 及时联
系授权经销商或 Inglesina 客户服务中心
.
· 切勿使用未经
L’Inglesina Baby S.p.A.
批准或非原装零件
或配件
.
客户服务支持相关说明
· 顾客如需产品服务支持
,
请及时联系所购地的 Inglesina
零售商并提供产品的 " 序列号 ".
· 零售商会与
Inglesina
取得联系 , 按照实际情况提供最
合适的解决方案和后续服务
.
·
Inglesina
服务中心十分乐意为顾客提供所需信息 , 顾客
可以访问官网
www. inglesina. com
的 " 保修和售后服务 ",
填写相应表格发送书面请求 .
产品清洁和保养建议
· 用户应定期维修和保养本产品 .
· 严禁使用蛮力拉扯任何机械装置或运动部件
;
如有疑问
,
请先查阅说明书 .
· 勿使用尚未干透的产品 ; 勿将产品置于阴暗潮湿的环境
下 , 容易造成产品发霉 .
· 存放在干燥环境中 .
· 产品应尽量避免接触腐蚀性药剂、水气和雨雪
;
此外
,
长时间持续暴露在阳光下也会导致不同材料的颜色变化 .
· 应使用湿布或温和型清洁剂擦洗塑料或金属部件 ; 切勿
使用溶剂、氨水或汽油擦洗
.
织物内衬的清洁建议
· 建议将内衬与其他部件分开清洁 .
· 定期用柔软衣刷清洁织物配件
.
· 按照标签上的说明洗涤内衬织物 .
冷水手洗
切勿漂白
切勿烘干
在阴凉处干燥
切勿熨烫
切勿干洗
切勿脱水
· 再次使用或收纳前 , 确保织物内衬已彻底晾干 .
关于电池的信息：警告！
· 婴儿躺椅的音乐装置使用 3 个 1.5 伏的 AA 型电池
(
非标
配 ) 操作 .
· 这个音乐装置仅适用于本婴儿躺椅
.
· 遵循本节的规定 , 否则电池可能会破裂、泄漏液体或者
其持续时间可能会减少 .
· 只有成年人才可以接触电池盒
.
使用本品前
,
确保电池
盒已紧闭 .
· 请勿混合使用新旧电池 .
· 请勿混合使用不同类型的电池
.
· 必须从盒中取出已耗尽的电池 , 以免液体溢出 , 损害产
品
.
· 如果电池发生泄漏 , 应立即更换 , 并注意清洁底座 . 如果
与溢出的液体接触 , 应仔细地洗手 .
· 切勿尝试对非充电型电池进行充电：可能会爆炸
.