Ingersoll-Rand RX-264H, Operation & Maintenance Manual

Page: 109 / 288

ES
Pisones RX-264H/RX-344H
iii-ES Manual de Utilización y Mantenimiento
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Los modelos de máquinas que se representan en este manual pueden ser utilizados en diversos lugares del mundo. A las
máquinas vendidas que se venden y despachan a países del mercado común europeo se les exige que lleven la Marca CE y que
cumplan diversas directivas. En tales casos, la especificación del diseño de tales máquinas ha sido certificada como cumplidora
de las directivas de la CE. Toda modificación de cualquier pieza queda absolutamente prohibida y daría lugar a dejar invalidadas
la certificación y marca de la CE. Se muestra a continuación una declaración de esa conformidad.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON DIRECTIVAS DE LA CE
98/37/EC, 2000/14/EC enmendado por 2005/88/EC, 2002/44/EC
Nosotros,
Ingersoll Rand Company Ltd
Portable Power Division
Swan Lane
Hindley Green
Wigan WN2 4EZ
United Kingdom
Declaramos que, bajo nuestra exclusiva responsabilidad en cuanto a fabricación y suministro, el (los) producto(s)
Pisones tipo RX-264H y RX-344H
Al gue (a los gue) esta declaración se refiere, es (son) en conformidad con las estipulaciones de las directivas arriba
citadas utilizando los principales estándares siguientes: EN12100, EN500-1 y EN500-4.
Emitido en Hindley Green en enero de 2006
Peter Edgeller,
Director Técnico
CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA DE RUIDOS
2000/14/EC
Ingersoll Rand Company Limited declara que las siguientes pisones se han fabricado de conformidad con la directiva
como se muestra.
Directiva Máquina Peso Valor medio Nivel garantizado
Organismo
notificado
2000/14/EC
Anexo VI Parte 1
enmendado por
2005/88/EC
RX-264H 55 kg
102,99 L
WA
104 L
WA
SNCH,
Luxemburgo
Nº0499
RX-344H 72 kg
103,41 L
WA
104 L
WA
Emitido en.......................... Hindley Green
1a Déclaración: Enero 2006
Peter Edgeller,
Director Técnico