38
Ïðåäóïðåæäåíèÿ
1 Äàííîå èçäåëèå ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ íåïðîôåññèîíàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ
â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.
2 Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè äàííîãî èçäåëèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ
âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèè, ñîäåðæàùèåñÿ â äàííîì
ðóêîâîäñòâå, ïðåäîñòàâëÿþùèå âàæíûå ðåêîìåíäàöèè ïî
áåçîïàñíîìó îñóùåñòâëåíèþ ìîíòàæà, ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ. Áåðåæíî ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ åãî
êîíñóëüòàöèè â áóäóùåì.
3
Ïîñëå òîãî, êàê Âû îñâîáîäèòå ìàøèíó îò óïàêîâêè, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ìàøèíà
íå ïîâðåæäåíà.  ñëó÷àå ñîìíåíèé íå ïîëüçóéòåñü èçäåëèåì è îáðàòèòåñü ê
êâàëèôèöèðîâàííîìó òåõíèêó. ×àñòè óïàêîâêè (ïëàñòìàññîâûå ìåøêè, âñïåíåííûé
ïîëèñòèðîë, ãâîçäè è ò.ä.) íå äîëæíû ïîïàäàòü â ðóêè äåòåé, òàê êàê ýòè ìàòåðèàëû
ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïîòåíöèàëüíóþ îïàñíîñòü.
4
Óñòàíîâêà äîëæíà áûòü âûïîëíåíà êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì â
ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ. Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà
ìîæåò ïðè÷èíèòü óùåðá ëþäÿì, æèâîòíûì èëè èìóùåñòâó, çà êîòîðûé
ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè.
5
Ýëåêòðè÷åñêàÿ áåçîïàñíîñòü äàííîãî èçäåëèÿ ãàðàíòèðóåòñÿ òîëüêî, åñëè
îíî ïðàâèëüíî ïîäñîåäèíåíî ê íàäåæíîé ñèñòåìå çàçåìëåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè
ñ äåéñòâóþùèìè ïðàâèëàìè ýëåêòðè÷åñêîé áåçîïàñíîñòè. Íåîáõîäèìî
ïðîâåðèòü ñîáëþäåíèå ýòîãî âàæíîãî òðåáîâàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è â
ñëó÷àå ñîìíåíèé ïîðó÷èòü òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó ñèñòåìû
êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè
çà âîçìîæíûé óùåðá, âûçâàííûé îòñóòñòâèåì çàçåìëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîãî
èçäåëèÿ.
6
Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì ýëåêòðè÷åñêîãî èçäåëèÿ ïðîâåðüòå, ÷òîáû äàííûå,
óêàçàííûå íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå, ñîîòâåòñòâîâàëè õàðàêòåðèñòèêàìè ñåòè
ýëåêòðîïèòàíèÿ.
7
Ïðîâåðèòü, ÷òîáû ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè ýëåêòðè÷åñêîãî èçäåëèÿ è
ýëåêòðè÷åñêèõ ðîçåòîê ñîîòâåòñòâîâàëî ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè èçäåëèÿ,
óêàçàííîé íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå.  ñëó÷àå ñîìíåíèé îáðàòèòåñü ê
êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó.
8
Ïðè ìîíòàæå èçäåëèÿ íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ìíîãîïîëÿðíûé ðàçúåäèíèòåëü
ñ ðàññòîÿíèåì ìåæäó êîíòàêòàìè ðàâíûì èëè áîëüøå 3 ìì.
9
 ñëó÷àå íåñîâìåñòèìîñòè ýëåêòðîðîçåòêè è ýëåêòðîâèëêè èçäåëèÿ ïîðó÷èòü
çàìåíó ðîçåòêè íà äðóãóþ, ïðèãîäíóþ, êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó. Â
÷àñòíîñòè ýëåêòðèê äîëæåí ïðîâåðèòü, ÷òîáû ñå÷åíèå ïðîâîäîâ ýëåêòðîðîçåòêè
ñîîòâåòñòâîâàëî ïîãëîùàåìîé ìîùíîñòè ýëåêòðè÷åñêîãî èçäåëèÿ. Êàê ïðàâèëî íå
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïåðåõîäíèêè, òðîéíèêè è/èëè óäëèíèòåëè. Ïðè
íåîáõîäèìîñòè â èñïîëüçîâàíèè âûøåóêàçàííûõ óñòðîéñòâ ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
òîëüêî ïðîñòûå èëè ìíîæåñòâåííûå ïåðåõîäíèêè è óäëèíèòåëè, ñîîòâåòñòâóþùèå
äåéñòâóþùèì íîðìàòèâàì ïî áåçîïàñíîñòè. Ïðè ýòîì âàæíî íå ïðåâûøàòü ïðåäåë
ðàñõîäà ïî çíà÷åíèþ òîêà, óêàçàííûé íà ïðîñòîì ïåðåõîäíèêå èëè óäëèíèòåëå, è
ìàêñèìàëüíóþ ìîùíîñòü, óêàçàííóþ íà ìíîæåñòâåííîì ïåðåõîäíèêå.
1
0
 ïåðèîä ïðîñòîÿ èçäåëèÿ îòñîåäèíèòå åãî îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
Âûêëþ÷èòå ãëàâíûé ðàçúåäèíèòåëü ýëåêòðè÷åñêîãî èçäåëèÿ, êîãäà îíî íå
èñïîëüçóåòñÿ.
11
Í
å
çàêðûâà
é
òå
âåíòèëÿöèîííûå
îòâåðñòèÿ
èëè
ðåøåòêè
ðàññåèâàíèÿ
òåïëà
;
12
Ïîëüçîâàòåëü íå äîëæåí ñàìîñòîÿòåëüíî çàìåíÿòü ïðîâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ
äàííîãî èçäåëèÿ.  ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ïðîâîäà ýëåêòðîïèòàíèÿ èëè äëÿ
åãî çàìåíû îáðàùàéòåñü òîëüêî â öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ,
óïîëíîìî÷åííûé ïðîèçâîäèòåëåì èçäåëèÿ.
13
Äàííîå èçäåëèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ, äëÿ êîòîðûõ îíî
áûëî ñïðîåêòèðîâàíî. Ëþáîå äðóãîå åãî èñïîëüçîâàíèå (íàïðèìåð, îòîïëåíèå
ïîìåùåíèÿ) ñ÷èòàåòñÿ íåíàäëåæàùèì è ñëåäîâàòåëüíî îïàñíûì. Ïðîèçâîäèòåëü
íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûé óùåðá, âûçâàííûé íåíàäëåæàùèì,
íåïðàâèëüíûì è íåðàçóìíûì èñïîëüçîâàíèåì èçäåëèÿ.
1
4
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ëþáîãî ýëåêòðîïðèáîðà íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü íåêîòîðûå
îñíîâíûå ïðàâèëà.  ÷àñòíîñòè:
•
íå ïðèêàñàéòåñü ê ýëåêòðîïðèáîðó ìîêðûìè èëè âëàæíûìè ðóêàìè èëè
ñ ìîêðûìè íîãàìè.
•
íå ïîëüçóéòåñü ýëåêòðîïðèáîðîì ñ áîñûìè íîãàìè
•
èñïîëüçóéòå óäèíèòåëè òîëüêî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè
•
íå òÿíèòå çà ïðîâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ ýëåêòðîïðèáîðà èëè çà ñàì
ýëåêòðîïðèáîð äëÿ åãî îòñîåäèíåíèÿ îò ýëåêòðîðîçåòêè.
•
íå ïîäâåðãàéòå ýëåêòðîïðèáîð âîçäåéñòâèþ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ
(äîæäü, ñîëíöå è ò.ä.)
•
íå ðàçðåøàéòå äåòÿì èëè íåäååñïîñîáíûì ëèöàì ïîëüçîâàòüñÿ
ýëåêòðîïðèáîðîì áåç ïðèñìîòðà
15
Ïåðåä îñóùåñòâëåíèåì ÷èñòêè èëè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
ýëåêòðîïðèáîðà îòñîåäèíèòå åãî îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ, âûíóâ âèëêó èç
ðîçåòêè èëè ïðè ïîìîùè îáùåãî âûêëþ÷àòåëÿ.
1
6
Nel caso in cui si rompa la superficie del vetro, scollegare immediatamente
l'apparecchio. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di
assistenza tecnica autorizzato e richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato
rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio.
17
Ïî çàâåðøåíèè ñðîêà ñëóæáû äàííîãî èçäåëèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ âûâåñòè åãî
èç ñòðîÿ, îáðåçàâ ïðîâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ, âûíóâ ïåðåä ýòèì âèëêó èç
ðîçåòêè. Êðîìå òîãî ðåêîìåíäóåòñÿ îáåçâðåäèòü ïîòåíöèàëüíî îïàñíûå
÷àñòè èçäåëèÿ â îñîáåííîñòè äëÿ äåòåé, êîòîðûå ìîãóò èñïîëüçîâàòü
âûâåäåííûé èç ñòðîÿ ýëåêòðîïðèáîð äëÿ èãðû.
1
6
 ñëó÷àå ðàçáèâàíèÿ ñòåêëÿííîé ïîâåðõíîñòè íåçàìåäëèòåëüíî îòñîåäèíèòå
ïðèáîð îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ. Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò
îáðàùàéòåñü òîëüêî â óïîëíîìî÷åííûé öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
è òðåáóéòå óñòàíîâêè îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé. Íåñîáëþäåíèå
âûøåóêàçàííûõ ðåêîìåíäàöèé ìîæåò ñêîìïðîìåòèðîâàòü áåçîïàñíîå
ôóíêöèîíèðîâàíèå èçäåëèÿ.
1
8
Òâåðäàÿ ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü ÿâëÿåòñÿ óñòîé÷èâîé ê
ñêà÷êàì òåìïåðàòóðû è ê óäàðàì. Òåì íå ìåíåå ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî
ëåçâèÿ èëè îñòðûå êóõîííûå ïðèáîðû ìîãóò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü âàðî÷íîé
ïàíåëè.  ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ïîâåðõíîñòè âàðî÷íîé ïàíåëè
íåçàìåäëèòåëüíî âûíüòå âèëêó êóõîííîé ïëèòû èç ðîçåòêè è îáðàòèòåñü â
ìåñòíûé öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
1
9
Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïîâåðõíîñòü âàðî÷íîé ïàíåëè îñòàåòñÿ ãîðÿ÷åé â
òå÷åíèå ïðèìåðíî ïîëó÷àñà ïîñëå åå âûêëþ÷åíèÿ. Íå ñòàâüòå õðóïêóþ
ïîñóäó è íå êëàäèòå äðóãèå ïðåäìåòû íà ãîðÿ÷óþ ïîâåðõíîñòü.
2
0
Íå ñëåäóåò ñòàâèòü êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû íà ñòåêëÿííóþ ïîâåðõíîñòü
âàðî÷íîé ïàíåëè.
21
Íå âêëþ÷àéòå êîíôîðêè âàðî÷íîé ïàíåëè, åñëè íà íåé ëåæàò ëèñòû ôîëüãè
èëè ïëàñòìàññîâûå ïðåäìåòû.
22
Äåðæèòåñü íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè îò ãîðÿ÷èõ ïîâåðõíîñòåé.
23
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìåëêèõ áûòîâûõ ýëåêòðîïðèáîðîâ ðÿäîì ñ êóõîííîé
ïëèòîé îáðàùàéòå âíèìàíèå, ÷òîáû èõ ïðîâîä íå êàñàëñÿ ãîðÿ÷èõ ÷àñòåé
ïëèòû.
2
4
Ïîâîðà÷èâàéòå ðóêîÿòêè êàñòðþëü è ñêîâîðîä òàê, ÷òîáû ñëó÷àéíî íå
çàäåòü èõ è íå îïðîêèíóòü ñ âàðî÷íîé ïàíåëè.
2
5
Âêëþ÷èâ ïîâåðõíîñòü âàðî÷íîé ïàíåëè, âñåãäà ñðàçó æå ñòàâüòå íà íåå
îäíó êàñòðþëþ âî èçáåæàíèå áûñòðîãî ïåðåãðåâà âàðî÷íîé ïàíåëè è
ïîâðåæäåíèÿ íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ.
2
6
Ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì âàðî÷íîé ïàíåëè. Íà ñòåêëå ìîãóò îñòàòüñÿ
ñëåäû ãåðìåòèêà, èñïîëüçîâàííîãî äëÿ ãåðìåòèçàöèè âàðî÷íîé ïàíåëè. Íå
çàáóäüòå óäàëèòü îñòàòêè ãåðìåòèêà îáû÷íûì íåàáðàçèâíûì ìîþùèì
âåùåñòâîì ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ.  ïåðâûå ÷àñû ðàáîòû
âàðî÷íîé ïàíåëè âû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü çàïàõ ææåíîé ðåçèíû. Ýòî
íîðìàëüíîå ÿâëåíèå, êîòîðîå áûñòðî ïðîïàäàåò.
27
Â
ïðîöåññå
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ
ãðèëÿ
èëè
äóõîâêè
äîñòóïíûå
äåòàëè
äóõîâîãî
øêàôà
ìîãóò
ñèëüíî
íàãðåòüñÿ.
Í
å
ðàçðåøà
é
òå
äåòÿì
ïðèáëèæàòüñÿ
ê
äóõîâîìó
øêàôó.
2
8
Âñåãäà ïðîâåðÿéòå, ÷òîáû ðóêîÿòêè íàõîäèëèñü â ïîëîæåíèè
•
/
o
, êîãäà
èçäåëèå íå èñïîëüçóåòñÿ;
2
9
Åñëè êóõîííàÿ ïëèòà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà âîçâûøåíèå, íåîáõîäèìî
çàôèêñèðîâàòü åå íàäëåæàùèì îáðàçîì.
30
Íå
äîïóñêàåòñÿ
ýêñïëóàòàöèÿ
èçäåëèÿ
ëèöàìè
ñ
îãðàíè÷åííûìè
ôèçè÷åñêèìè,
ñåíñîðèàëüíûìè
èëè
óìñòâåííûìè
ñïîñîáíîñòÿìè
(âêëþ÷àÿ
äåòåé),
íåîïûòíûìè
ëèöàìè
èëè
ëèöàìè,
íåîáó÷åííûìè
îáðàùåíèþ
ñ
èçäåëèåì
áåç
êîíòðîëÿ
ñî
ñòîðîíû
ëèöà,
îòâåòñòâåííîãî
çà
èõ
áåçîïàñíîñòü
èëè
ïîñëå
íàäëåæàùåãî
îáó÷åíèÿ
îáðàùåíèþ
ñ
èçäåëèåì.
3
1
Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì èãðàòü ñ áûòîâûì ýëåêòðîïðèáîðîì.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýôôåêòèâíîñòè è áåçîïàñíîñòè äàííîãî èçäåëèÿ:
•
îáðàùà
é
òåñü òîëüêî â óïîëíîìî÷åííûå öåíòðû òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
•
âñåãäå òðåáó
é
òå óñòàíîâêó îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòå
é
Summary of Contents for K6 C51/GR
Page 39: ...40 N L3 L1 L2 400V 3N H05RR F 5x2 5 CEI UNEL 35363 1 3 2 4 5 D 3 50 C...
Page 41: ...42 30 30 5 L M A M multicottura 80 100 C M 60 C M 60 C 2...
Page 42: ...43 7 80 C 60 C 0 C M 60 C M M 60 C 200 C a 1 b 3 c L L O S...
Page 43: ...44 0 00 4 H 10 00 1 200 C 2 4 30 A 4 3 13 00 A 4 4 A 12 30 30 1 2...
Page 44: ...45 5 2 4 2 2 4 4 2 3 4 1 grill 3 1 2 3 1 Gratin 10 200 C O...
Page 45: ...46 10 C 10 C 10 2 4 220 C 10 180 C 200 C 200 220 C...
Page 46: ...47 N 0 1 2 3 4 5 6 H 4 A B 60 C A A B 10 20...
Page 47: ...48 B B COLLO luneta HOB BRITE Hob Clean SWISSCLEANER 300 C 230 25 14...
Page 61: ...62...
Page 62: ...63...
