6
Funcionamento
6.1 Ligar / Desligar
Para evitar os ruídos provocados pelo interruptor,
ligue todas as outras unidades antes de ligar o
amplificador final . Depois de ligar o amplificador,
acende o LED PROTECTION (5), após 3 segundos
apróx. Nesta altura, é activado o sistema de pro-
tecção dos altifalantes.
6.2 Ajuste de Nível
Em funcionamento em mono, coloque no mínimo o
controlo direito (1) e ajuste o volume apenas com o
controlo esquerdo. Aumente o volume do canal
esquerdo, ou ambos no caso de funcionamento em
estéreo, até atingir o nível desejado.
O LED SIGNAL verde (3) acende, se o sinal de
saída for superior a 500 mV. O LED CLIP (2) ver-
melho, indica sobrecarga do amplificador. Neste
caso reduza ligeiramente os controlos de volume.
7
Circuito de Protecção
O circuito de protecção destina-se a evitar avarias
nos altifalantes e no amplificador. Se fôr activado, o
LED PROTECTION vermelho (5), acende.
1. Aproximadamente 3 segundos, depois de se
ligar o interruptor (arranque suave).
2. Se houver voltagem directa na saída do alti-
falante (10–13).
3. Se uma saída de altifalante estiver em curto-cir-
cuito.
4. Se amplificador estiver sobreaquecido.
Se o LED PROTECTION acender durante o funcio-
namento, ou se não se apagar depois de ligar o
interruptor, deve desligar-se o amplificador e repa-
rar a avaria.
8
Especificações
De acordo com o fabricante.
Sujeito a alterações.
6.2 Regulering af lydniveau
Ved brokobling skal den højre kontrol (1) drejes mod
uret helt til nul, og lydstyrken skal kun justeres med
den venstre kontrol. Drej kun op for den venstre kon-
trol, henholdsvis begge kontroller ved stereo så
meget som det er nødvendigt for at opnå det
ønskede lydniveau.
De grønne lysdioder SIGNAL (3) lyser, hvis
udgangssignalet er større end 500 mV. De røde lys-
dioder CLIP (2) viser overstyring af forstærkeren. I
så fald skrues lidt ned for styrkekontrollerne.
7
Beskyttelseskredsløb
Beskyttelseskredsløbet er beregnet til at forhindre
beskadigelse af højttalere og forstærker. Hvis kreds-
løbet aktiveres, lyser den røde lysdiode PROTEC-
TION (5):
1. Ca. 3 sekunder efter at forstærkeren tændes
(blød start)
2. Hvis der er DC-spænding på en højttalerudgang
(10–13)
3. Hvis en højttalerudgang kortsluttes
4. Hvis forstærkeren overophedes
Hvis den røde lysdiode PROTECTION lyser under
drift, eller hvis den ikke slukker efter tænding af for-
stærkeren, skal forstærkeren slukkes og årsagen til
defekten fjernes.
8
Tekniske data
Vi forbeholder os ret til, uden forudgående varsel, at
foretage ændringer i ovennævnte data.
15
DK
P
Modelo
STA-302
STA-602
STA-902
Potência de saída RMS
Estéreo 4
Ω
Estéreo 8
Ω
Funcion. em ponte 8
Ω
Potência de saida máxima
2 x 190 W
2 x 130 W
1 x 380 W
500 W
2 x 380 W
2 x 250 W
1 x 760 W
1000 W
2 x 490 W
2 x 350 W
1 x 980 W
1400 W
Nível de entrada
Impedância de entrada
1,55 V (7,75 V max.)
15 k
Ω
1,55 V (7,75 V max.)
15 k
Ω
1,55 V (7,75 V max.)
15 k
Ω
Escala de frequência
Resposta de frequência
10-50 000 Hz/-1 dB
20-30 000 Hz
10-50 000 Hz/-1 dB
20-30 000 Hz
10-50 000 Hz/-1 dB
20-30 000 Hz
Relação Sinal/Ruído
Crosstalk rejection
Distorção
> 100 dB
> 60 dB
< 0,1 %
> 100 dB
> 60 dB
< 0,1 %
> 100 dB
> 60 dB
< 0,1 %
Alimentação
Dimensões
Peso
230 V~/50 Hz/600 VA
482 x 88 x 375 mm
11 kg
230 V~/50 Hz/1200 VA
482 x 88 x 375 mm
14 kg
230 V~/50 Hz/1700 VA
482 x 88 x 375 mm
15 kg
Modello
STA-302
STA-602
STA-902
Udgangseffekt RMS
Stereo 4
Ω
Stereo 8
Ω
8
Ω
brokobling
Maks. udgangseffekt
2 x 190 W
2 x 130 W
1 x 380 W
500 W
2 x 380 W
2 x 250 W
1 x 760 W
1000 W
2 x 490 W
2 x 350 W
1 x 980 W
1400 W
Indgangsniveau
Indgangsimpedans
1,55 V (7,75 V max.)
15 k
Ω
1,55 V (7,75 V max.)
15 k
Ω
1,55 V (7,75 V max.)
15 k
Ω
Frekvensområde
Effekt båndbredde
10-50 000 Hz/-1 dB
20-30 000 Hz
10-50 000 Hz/-1 dB
20-30 000 Hz
10-50 000 Hz/-1 dB
20-30 000 Hz
Signal/støjforhold
Krydstaledæmpning
Klirfaktor
> 100 dB
> 60 dB
< 0,1 %
> 100 dB
> 60 dB
< 0,1 %
> 100 dB
> 60 dB
< 0,1 %
Strømforsyning
Dimensioner (B x H x D)
Vægt
230 V~/50 Hz/600 VA
482 x 88 x 375 mm
11 kg
230 V~/50 Hz/1200 VA
482 x 88 x 375 mm
14 kg
230 V~/50 Hz/1700 VA
482 x 88 x 375 mm
15 kg