4
Instalowanie i podłączanie urządzenia
1) Otwórz klapę subwoofera i wyjmij głośniki sateli-
tarne oraz kable połączeniowe. Klapę należy
dokładnie zamknąć, aby zapewnić optymalną
reprodukcję basów.
2) Zainstaluj każdą satelitę na stojaku (np. PAST-162
z oferty “img Stage Line”) i ustaw w odpowiednich
miejscach. Najlepiej ustawić subwoofer między
dwoma satelitami, a następnie zablokować kółka.
3) Jako źródło można podłączyć urządzenie audio z
liniowym poziomem wyjściowym (np. mikser, od
-
twarzacz CD, itd.). Podłącz dwa kanału stereo do
źródła za pomocą wtyków XLR lub duży jack
6,3 mm do symetrycznych gniazd INPUT (3) lub
przez kable z końcówką phono do niesymetry
-
cznych gniazd INPUT (6) – R = kanał prawy,
L = kanał lewy.
4) Na odpowiednim wyjściu LINK (2 lub 5) obecny jest
sygnał wejściowy. Wyjścia pozwalają na podłącze-
nie wejścia dodatkowego systemu głośnikowego.
5) Podłącz głośniki satelitowe do gniazd SAT SPE-
AKER (5). Podłącz wtyki SPEAKON
®
do odpo-
wiednich gniazd i obróć zgodnie z ruchem wskazó-
wek zegara tak, aby się zatrzasnęły. Aby je
odłączyć, odciągnij zatrzask i obróć wtyk przeciw-
nie do ruchu wskazówek zegara.
6) Na koniec za pomocą kabla sieciowego podłącz
gniazdo (12) z siecią zewnętrzną (230 V~/50 Hz).
5
Obsługa
1) Włącz podłączone źródło.
2) Przed włączeniem ustaw regulator VOL (7) na zero;
w ten sposób unikniesz hałasów związanych z włą-
czaniem urządzenia. Włącz urządzenie za pomocą
włącznika POWER (11). Dioda LED AMP. ON/
PROT. (1) zaświeci się przez kilka sekund po włą-
czeniu (miękki start, układ zabezpieczający na
chwilę wycisza urządzenie), a następnie zmienia
kolor na zielony (normalny tryb pracy).
3) Ustaw głośność za pomocą regulatora VOL (7).
4) Ustaw współczynnik głośności subwoofera i głośni-
ków satelitowych za pomocą regulatora BALANCE
(9) w optymalny sposób.
5) Jeżeli poziom sygnału jest zbyt wysoki, limiter auto-
matycznie go ogranicza, aby zapobiec uszkodze-
niu głośników. Jeżeli ustawiony jest zbyt duży
poziom dla subwoofera, zapala się dioda SUB LIM
(1); jeżeli ustawiony jest zbyt duży poziom dla gło-
śników satelitowych, zapala się dioda SAT LIM.
Jeżeli jedna z nich lub obie świecą ciągle, należy
skręcić odpowiednie regulatory głośności VOL. W
przeciwnym razie, ciągłe działanie limitera powo-
duje ograniczenie dynamiki sygnału muzycznego.
6) Aby włączyć tryb pracy stereo, należy wcisnąć
przycisk STEREO (10). Wskaźnik obok przycisku
zaświeci się. Aby powrócić do trybu mono, należy
wycisnąć przycisk.
7) Podczas pracy w trybie stereo, wciśnięty przycisk
SURROUND (8) polepsza reprodukcje dźwięku
przestrzennego. Kiedy przycisk jest wciśnięty,
świeci się odpowiednia dioda LED ON.
8) Po zakończeniu pracy, ustaw regulator głośności
VOL na zero, następnie wyłącz urządzenie.
6
Dane techniczne
Może ulec zmianie.
PROTON-18
Maksymalna moc wyjściowa
Moc skuteczna
Subwoofer
Głośniki satelitarne
1800 W
MAX
1 x 750 W
RMS
2 x 200 W
RMS
Głośniki
Subwoofer
Głośniki średnich częstotliwości
Głośniki wysokich częstotliwości
1 x 46 cm (18
"
)
2 x 25 cm (10
"
)
2 x 2,5 cm (1
"
)
Maksymalna SPL
125 dB
Pasmo przenoszenia
30 – 20 000 Hz
Czułość wejścia
Gniazdo symetryczne typu
XLR/duży jack 6,3 mm: 0,42 – 7 V
Gniazdo phono,
niesymetryczne: 0,42 – 7 V
Stosunek S/N
> 75 dB
Wyjścia
LINK
SAT SPEAKER
przelotowy sygnał wejścia;
2 x XLR, sym. + 2 x Cinch niesym.
8
Ω
, > 150 Hz, 2 x SPEAKON
®
Zasilanie
230 V~ / 50 Hz
Pobór mocy
2200 VA
Wymiary
Subwoofer
Głośniki satelitarne
530 x 640 x 730 mm
280 x 400 x 235 mm
UWAGA
Nigdy nie ustawiać urządzenia na ma ksy-
malną głośność. Zbyt duże natężenie
dźwięku może uszkodzić słuch! Ucho
ludzkie dostosowuje się do hałasu, który
po pewnym czasie nie wydaje się uciąż-
liwy. Nie wolno zwiększać głośności po
przyzwyczajeniu się do poprzedniego
ustawienia.
PL
15
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.