6.3.5 Superdiskant (16 kHz)
Äldre personer kan inte uppfatta ljud i denna region.
De flesta ljud här beror på repiga skivor dåliga band
och otillfredsställande radiomottagning.
Dämpning av rummets möblering är också
påtaglig. En höjning av kurvan här kan återskapa
den ursprungliga briljansen. Dock att dåliga kvaliteer
på inspelat material kan förstöra den upplevelsen.
6.3.6 Ingångsnivå
Efter avslutad inställningav tonkontrollerna bör sig-
nalnivån justeras så att skillnaden mellan rak och
justerad kurva är så liten som möjligt vid bypass.
Om överstyrninglampan CLIP (3 +7) tänds ändå,
sänk ingångsnivån LEVEL (5 + 6).
7
Specifikationer
Frekvensomfång: . . . . . . . . . 10-20 000 Hz
Reglar branthet: . . . . . . . . . . omkopplingsbar
±6/±15 dB
Reglerområden: . . . . . . . . . . 2 x
25/40/63/100/160/
250/400/630 Hz/
1/1,6/2,5/4/6,3/10/
16 kHz
Lågpassfilter: . . . . . . . . . . . . 30 Hz/-3 dB
Innivå: . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/50 k
Ω
utnivå: . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/300
Ω
Störavstånd: . . . . . . . . . . . . . > 85 dB
Distortion: . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Strömförsörjning: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/10 VA
Omgivningstemperatur: . . . . 0-40 °C
Dimensioner B x H x D: . . . . 482 x 88 x 280 mm,
(2 rackhöjder)
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,8 kilo
Enligt tillverkaren.
Reservation för tekniska förändringar.
6.3.2 Matalat taajuudet (63 Hz, 100 Hz, 160 Hz,
250 Hz)
Useiden soittimien perusäänet ovat tällä alueella.
Jos tätä aluetta korostetaan liikaa, tuloksena on
paksu, tunkkainen ääni. Jos taas aluetta vaimenne-
taan liikaa, äänestä voi tulla ohut ja heikko.
Jos kaiuttimet on sijoitettu huonoon paikkaan
(esim. huoneen kulmiin, liian lähelle seinää tai
seinäkaiuttimet on laitettu lattialle), matalat taajuu-
det korostuvat liikaa. Tilanne voidaan tasapainottaa
tekemällä korjauksia matalien taajuuksien säätimiin.
6.3.3 Keskiäänet (400 Hz, 630 Hz, 1 kHz, 1,6 kHz,
2,5 kHz)
Tällä äänialueella ihmisen kuulo on parhaimmillaan,
ja muutokset taajuuskorjaimen säädöissä kuulee
helpoiten. Erityisesti pop-musiikissa, ja myös
radiolähetyksissä yleensä tätä aluetta korostetaan,
jotta saataisiin musiikki kuulostamaan „aggressiivi-
semmalta“, toisaalta, jotta laulu erottuisi paremmin.
Vaimentamalla tätä aluetta saadaan aikaiseksi luon-
nollisempi toisto.
Toisaalta korostamalla keskiäänialuetta soolosoitin
tai laulu saadaan tarvittaessa paremmin esille.
6.3.4 Korkeat äänet (4 kHz, 6,3 kHz, 10 kHz)
Koska tällä alueella on paljon eri soitinten yläsävel-
sarjoja, aluetta kannattaa korostaa, mikäli toisto on
vaisun tai hajanaisen kuuloinen.
6.3.5 Erittäin korkeat äänet (16 kHz)
Erityisesti iäkkäät ihmiset eivät kuule enää tätä
aluetta. Koska tilan sisustus vaikuttaa vaimentavasti
näiden taajuuksien kuuluvuuteen, taajuuksien
korostaminen tekee toistosta kirkasäänisemmän.
Toisaalta tämän äänialueen vaimentaminen saat-
taa suodattaa häiriöitä, esim. nauhakohinaa tai suhi-
sevaa radiolähetystä.
6.3.6 Sisäänmenotaso
Kun kaikkien taajuusalueiden korostuksen tai vai-
mennukset ovat parhaat mahdolliset, säätimet
INPUT (5 + 6) tulee säätää siten, että äänen voimak-
kuus ei muutu, kun taajuuskorjain ohitetaan vapaut-
tamalla painikkeet
OUT/EQ IN
(10 +13). Jos
Sisäänmenotaso on liian korkea, ts. merkkivalot
CLIP (3 + 7) syttyvät, tasoa tulee pienentää.
7
Tekniset tiedot
Taajuusvaste: . . . . . . . . . . . . 20-20 000 Hz
Säätöalue: . . . . . . . . . . . . . . joko ±6 dB tai ±15 dB
Säädettävät taajuudet: . . . . . 2 x
25/40/63/100/160/
250/400/630 Hz/
1/1,6/2,5/4/6,3/10/
16 kHz
Matalien taajuuksien
suodatin (Low Cut): . . . . . . . 30 Hz/-3 dB
Sisäänmenot: . . . . . . . . . . . . 0,775 V/50 k
Ω
Ulostulot: . . . . . . . . . . . . . . . 0,775 V/300 k
Ω
Signaali/kohinasuhde: . . . . . > 85 dB
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Virtalähde: . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/10 VA
Ulkoinen lämpötila: . . . . . . . 0-40 °C
Mitat ilman jalkoja
(L x K x S): . . . . . . . . . . . . . . 482 x 88 x 280 mm,
(kaksi räkkiyksikköä)
Paino: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,8 kg
Tekniset tiedot valmistajan ilmoittamat.
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
S
FIN
Copyright
©
by MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany.
All rights reserved. www.imgstageline.com
02.02.01
