selon les réglages du compresseur. La réper-
cussion dʼune modification des paramètres
“Threshold”, “Ratio” ou “Soft/ Hard Knee” est visi-
ble immédiatement.
6.5.6
Amplification
Dans la vue pour une sortie (par exemple “Out-
put1”, schéma 18) sous “Lev [dB]”, on peut
régler lʼamplification cʼest-à-dire le niveau de
sortie dans la plage -127…+18 dB. Pour modi-
fier lʼamplification, déplacez le réglage avec la
souris ou pour le réglage sélectionné, sur le cla-
vier avec les touches flèches ou de défilement.
Pour une réinitialisation rapide sur 0 dB, cliquez
sur le bouton “0 dB” sous le réglage.
Si lʼamplification doit temporairement être
réglée sur 0 dB, cliquez sur le bouton “Bypass
Level”. Le bouton devient rouge. Pour réinitiali-
ser sur lʼamplification réglée avec le réglage, cli-
quez une nouvelle fois sur le bouton.
6.5.7
Limitation de niveau (Limiter)
Le limiteur permet de limiter rapidement le signal
sur une valeur réglée. Ainsi, les appareils sui-
vants sont préservés de toute surcharge (par
exemple étages finaux dʼamplificateurs) et les
haut-parleurs de tout dommage. Il fonctionne
comme le compresseur décrit précédemment.
Alors que le compresseur autorise une augmen-
tation du niveau selon le degré de compresseur
réglé au-dessus du seuil, la valeur du limiteur
définie la limite supérieure absolue du signal de
sortie (rapport de compression = ∞ : 1).
Le limiteur réagit à la valeur crête du signal.
Lʼactivité du limiteur est également affichée par
la LED LIMITER (4).
Dans la vue pour une sortie (par exemple “Out-
put1”, schéma 18), on peut définir les paramè-
tres pour la fonction du limiteur sous “Peak Limi-
ter”. Pour modifier un paramètre, déplacez avec
la souris le réglage correspondant ou pour le
réglage sélectionné, sur le clavier avec les
flèches ou les touches de défilement.
1) Avec le réglage “Thr [dBu]”, réglez le seuil
(Threshold) à partir duquel lʼamplification est
diminuée, cʼest-à-dire le niveau de sortie
maximal autorisé.
2) Avec le réglage “Attack [ms]”, réglez la durée
dʼattaque.
3) Avec le réglage “Release [sec.]”, réglez la
durée de réinitialisation cʼest-à-dire la durée
jusquʼà ce que lʼamplification atteigne sa
valeur dʼorigine, une fois le niveau de signal
est sous le seuil.
4) Pour éteindre le limiteur ou le rallumer, cli-
quez sur le bouton “Bypass”. Si le limiteur est
éteint, le bouton devient rouge.
En cliquant sur le bouton “P. Limiter”, la fenêtre
“RMS Compressor & Peak Limiter …” (schéma
19) sʼouvre. Elle contient les mêmes réglages
pour les paramètres et le bouton “Bypass” pour
éteindre le limiteur. En plus, le niveau de signal
de lʼentrée du limiteur et la sortie sont affichés
selon les réglages du limiteur de manière gra-
phique. La répercussion dʼune modification du
paramètre “Threshold” est immédiatement visi-
ble. Sous la courbe, en plus du niveau maximal
[dBu] au-dessus de “Threshold”, la tension crête
correspondante [Vp] est affichée.
6.5.8
Inversion de phase
Le signal dʼune sortie peut être inversé (inver-
sion de phase) par exemple pour compenser
une inversion de polarité lors du branchement
des haut-parleurs. Si la case “Phase 180°” est
cochée dans la vue de la sortie, lʼinversion de
phase du signal de sortie est activée . Pour com-
muter, cliquez sur la case.
6.5.9
Réglage principal
Pour une modification proportionnelle des
niveaux de sortie, activez le réglage “Master
Output Volume [dB]” sous les vues commuta-
bles.
6.6 LEDs dʼétat
Indépendamment de la vue sélectionnée, les
LEDs et éléments de commande se trouvent sur
la partie droite de la fenêtre. Selon les LEDs
dʼétat (4) sur lʼappareil (
chapitre 5.4), lʼétat et
les réglages des canaux sont également indi-
qués (schéma 20).
6.7 Coupure du son
Via les boutons “Mute In”, vous pouvez couper le
son des entrées, via “Mute Out”, le son des sor-
ties (schéma 20). Pour couper le son ou pas, cli-
quez sur le bouton du canal correspondant.
Lorsque le son est coupé, le bouton est rouge,
dans la vue “Overview” (schéma 13), le symbole
est affiché à lʼendroit correspondant.
6.8 Couplage des canaux
Si certains paramètres doivent être réglés à
lʼidentique pour plusieurs sorties ou entrées, il
est possible de coupler les entrées ou sorties
pendant le réglage. Les paramètres modifiés à
une sortie sont réglés de manière identique sur
toutes les sorties couplées. De même, les
réglages effectués pendant le couplage des
entrées sont simultanément effectués sur les
canaux dʼentrée sélectionnés. Seuls les para-
mètres modifiés pendant le couplage sont adap-
tés. Tous les autres réglages individuels des
entrées ou sorties sont conservés.
Pour coupler les entrées :
1) Sur la partie droite de la fenêtre sous “Input
Linked” (schéma 21), cliquez sur les boutons
de toutes les entrées dont les paramètres
doivent être réglés de manière identique.
Les boutons semblent “enfoncés”, lʼécriture
devient bleue.
Dans la fenêtre “Inputs EQ” pour lʼégali-
seur des entrées (schéma 15), les boutons
sont également disponibles.
2) Pour effacer le couplage pour une entrée, cli-
quez à nouveau sur le bouton.
Pour coupler les sorties :
1) Sur la partie droite de la fenêtre sous “Output
Linked” (schéma 21), cliquez sur les boutons
de toutes les sorties dont les paramètres doi-
vent être réglés de manière identique. Si la
vue pour une sortie donnée (schéma 18) est
déjà affichée, cliquez aussi sur le bouton
pour cette sortie. Les boutons semblent
“enfoncés”, lʼécriture devient bleue.
Le couplage est conservé même si on
commute sur une autre vue.
2) Pour effacer le couplage pour une sortie, cli-
quez à nouveau sur le bouton.
Un couplage nʼa pas de répercussion sur les
fonctions “Mute In”, “Mute Out”, lʼattribution des
canaux “Output Routing” et “Output mix level” et
“Balanced” (signal dʼentrée).
6.9 Copie des réglages
A lʼinverse du couplage des canaux pour lequel
seuls les paramètres modifiés pendant le cou-
plage sont adaptés, la fonction copie transfère
touts les réglages dʼun canal sur un autre. Ne
sont pas copiés les réglages pour fonctions
“Mute In”, “Mute Out”, lʼattribution des canaux
“Output Routing” et “Output mix level” et “Balan-
ced” (signal dʼentrée).
㉑
Couplage des entrées et sorties
⑳
LEDs dʼétat et coupure du son
⑲
Fenêtre “RMS Compressor & Peak Limiter”
36
F
B
CH