34
F
B
CH
Le niveau du déplacement de fréquence se
règle via le réglage “Input Feedback Speed %”.
Plus la valeur est élevée, plus lʼélimination du
larsen est efficace.
6.4.7
Inversion de phase
Le signal dʼune entrée peut être inversé. Cela
peut par exemple contrer des effacements de
phase si deux micros se trouvent dans des direc-
tions différentes ou avec un éloignement diffé-
rent avec la même source sonore. Si la case
“Phase 180°” est cochée, lʼinversion de phase
du signal dʼentrée est activée. Pour commuter,
cliquez sur la case.
6.5 Configuration des sorties
Les signaux de toutes les sorties défilent dans
une chaîne de traitement présentée sur le
schéma 5. Alors que lʼattribution des signaux
dʼentrée aux sorties est faite via la vue “Routing”,
les autres réglages des sorties sont effectués via
une vue propre pour chaque canal de sortie.
Pour régler pour plusieurs sorties les mêmes
valeurs, un couplage des sorties est possible
(
chapitre 6.8).
6.5.1
Attribution/ Mixage des signaux
dʼentrée
1) Pour attribuer à chaque sortie les signaux dʼen-
trée souhaités et définir le rapport de mixage,
sélectionnez la vue “Routing” (schéma 17).
2) Via la matrice dʼattribution “Output Routing”,
sélectionnez les signaux dʼentrée quʼun canal
de sortie doit recevoir. Chaque ligne de la
matrice représente un canal dʼentrée, chaque
colonne un canal de sortie. En cliquant sur un
point, on peut attribuer une entrée à une sor-
tie (le carré sur le point devient rouge) ou
supprimer lʼattribution.
3) Sous “Editing mix routing”, on peut, pour
chaque signal dʼentrée attribué, atténuer le
niveau de 30 dB au plus avec le réglage à
glissière (lʼatténuation ne vaut que pour ce
canal de sortie). On peut ainsi atteindre des
mixages de signaux différents pour les sor-
ties. Le groupe de réglage de la sortie cor-
respondante est automatiquement sélec-
tionné en cliquant sur un point de la matrice,
il peut également être modifié via les boutons
“Output Selected”.
4) Via le bouton “Reset”, vous pouvez effacer
toutes les attributions après avoir confirmé le
message de confirmation.
Lʼattribution des canaux est présentée dans la
vue “Overview” (
schéma 13) par des lignes
de couleur.
6.5.2
Temporisation de signal
Chaque signal de sortie peut être temporisé
jusquʼà 380,998 ms. On peut ainsi par exemple
compenser des différences de propagation du
son en cas de distances différentes des
enceintes.
Dans la vue pour une sortie (par exemple “Out-
put1”, schéma 18), on peut régler sous “Delay” la
temporisation pour le signal de sortie. Lʼunité
(mètre ou millisecondes) peut être modifiée
dans la vue “Overview” (
chapitre 6.3.1).
Pour modifier la valeur de temporisation, cli-
quez sur une flèche à côté du champ de saisie :
réglage grossier avec les flèches sur “Adj”,
réglage fin avec les flèches sur “Fine”. A la
place, la valeur peut être directement saisie
dans le champ. Le chiffre saisi est arrondi à la
valeur prochaine possible.
Via le bouton “Bypass” sous la valeur, on
peut désactiver temporairement la temporisation
6.4.4
Amplification
Sous “Gain”, on peut régler lʼamplification dʼen-
trée dans la plage -127…+12 dB. Pour modifier
lʼamplification, déplacez le réglage avec la sou-
ris ou pour le réglage sélectionné, sur le clavier
avec les touches flèche ou touches de défile-
ment. Pour une réinitialisation rapide sur 0 dB,
cliquez sur le bouton “0 dB” au-dessus du ré
-
glage. Si lʼamplification doit être réglée sur 0 dB
de manière temporaire, cliquez sur “Byp”. Le
bouton devient rouge. Pour revenir à lʼamplifica-
tion réglée avec le réglage, cliquez une nouvelle
fois sur le bouton.
6.4.4.1 Réglage principal “Master Input Gain”
Pour modifier simultanément lʼamplification
dʼentrée de toutes les sorties, réglez le réglage
“Master Input Gain”. A lʼinverse du réglage pour
des sorties couplées (
chapitre 6.8), les
réglages individuels ne sont pas assimilés mais
restent non modifiés. Lʼamplification nʼest dimi-
nuée, selon le réglage principal, que de manière
proportionnelle.
6.4.5
Egaliseur (EQ)
Si pour une entrée, “Mic” est choisi comme
niveau de signal, il faut sélectionner lʼoption “EQ”
pour utiliser lʼégaliseur sous “Sel Fbk/ EQ”.
Pour régler lʼégaliseur, cliquez sous “EQ” sur
“Edit”. La fenêtre “Inputs EQ” (schéma 15) sʼou-
vre. Les réglages de tonalité pour lʼentrée sélec-
tionnée sont affichés. Dans la zone supérieure,
on peut aller sur la vue des autres entrées.
Sous “EQ”, on peut régler les trois filtres indé-
pendants du canal dʼentrée (schéma 16). Les
types de filtre suivants sont disponibles :
Peaking_Eq / PEAK EQ (Peaking Equalizer)
Filtre avec caractéristique cloche avec ampli-
fication/ atténuation réglable (dB), fréquence
médium (Hz) et facteur Q
Hi-Shelv_Q / HiSHF Q (High Shelving Filter Q)
Filtre aigu symétrique avec caractéristique
Shelving
Pour la fréquence limite réglable (Hz), le
niveau est à la moitié de lʼamplification/ atté-
nuation réglée (dB); la pente dépend du fac-
teur Q réglable.
Lo-Shelv_Q / LoSHF Q (Low Shelving Filter Q)
Filtre grave symétrique avec caractéristique
Shelving
Pour la fréquence limite réglable (Hz), le
niveau est à la moitié de lʼamplification/ atté-
nuation réglée (dB); la pente dépend du fac-
teur Q réglable.
1) Via le bouton supérieur (ici “PEAK
EQ”), ouvrez une fenêtre de dia-
logue et sélectionnez un type de fil-
tre.
2) Avec le réglage, réglez lʼaugmen-
tation ou la diminution de niveau.
3) Dans le champ “Hz”, sous le
réglage, saisissez la fréquence du
filtre.
4) Saisissez dans le champ corres-
pondant le facteur Q ou la valeur
relative pour la largeur de bande
(Bw) ou réglez en cliquant sur les
flèches sous les champs. Un chif-
fre saisi est arrondi à la prochaine
valeur possible.
5) En cliquant sur le bouton “Byp”, on peut dés-
activer chaque filtre. Le bouton devient rouge.
Pour réactiver le filtre, cliquez une nouvelle
fois sur le bouton.
6) Pour réinitialiser les valeurs dʼamplification
(0 dB) de tous les filtres de cette entrée,
cliquez sur “Flat Eq” et dans la fenêtre qui
sʼouvre “Fla EQ – Are you sure?”, confirmez
le processus ou arrêtez-le.
7) Via le bouton “Exit”, quittez lʼégaliseur dʼen-
trée.
Conseil : lʼaugmentation/ diminution de niveau et la fré-
quence de filtre peuvent alternativement être réglées
de manière graphique (
chapitre 6.4.5.1).
6.4.5.1 Bande passante
Le diagramme indique la bande passante du
canal dʼentrée, selon le réglage de lʼégaliseur.
En haut à droite sur le diagramme, on peut
sélectionner entre la visualisation de la bande
passante dʼamplitude “Mag” ou de phase
“Phase”.
En cliquant sur le bouton “Show cursor”, un
point de repère graphique pour chaque filtre (
,
,
) est affiché à côté de la courbe (schéma
15). Avec la souris, vous pouvez visualiser de
manière graphique les filtre en déplaçant ces
points selon la fréquence et lʼaugmentation/ dimi-
nution de niveau.
Par un nouveau clic sur le bouton “Show cur-
sor”, les points de référence ne sʼaffichent plus.
6.4.6
Elimination des interférences (FBK)
Si pour une entrée “Mic” est sélectionné comme
niveau de signal, on peut sélectionner la fonction
“FBK” à la place du réglage de lʼégaliseur sous
“Sel Fbk/ EQ” (schéma 14). Il sʼagit dʼun algo-
rithme efficace pour éliminer les effets larsen sur
la base dʼun déplacement de fréquence. On peut
ainsi, lors dʼapplications de discours, régler des
volumes supérieurs sans avoir des larsens.
⑯
“EQ”
⑮
Fenêtre de lʼégaliseur dʼentrée “Inputs EQ”
