69
69
DK
NL
K
Verkeerd gebruik van de machine
- De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor onge-
vallen die het gevolg zijn van afwijking van bestaande normen
en voorschriften die gelden ten aanzien van elektrische randaar-
desystemen.
- De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele
schade die het gevolg is van oneigenlijk, onjuist of onredelijk
gebruik.
Aanwijzingen voor de voedingskabel
a) Het bijgeleverde elektrische snoer is kort om te vermijden dat u
er in verwikkeld geraakt of er over struikelt.
b) Er zijn verlengsnoeren beschikbaar en u kunt als u zeer voorzichtig
bent deze gebruiken.
c) Wanneer u een verlengsnoer gebruikt, ga dan na of:
1) de voltage aangeduid op het verlengsnoer overeenkomt met
de elektrische voltage van het huishoudapparaat;
2) of het voorzien is van een stekker met drie pennen en aarding
(indien het snoer van het huishoudapparaat van dit type is);
en
3) of het snoer niet langs het aanrecht of de tafel naar beneden
hangt waar het door kinderen er afgetrokken kan worden of
waar men over kan struikelen.
Forkert brug af maskinen
- Producenten kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle kvæstelser,
som skyldes et manglende jordingssystem eller et jordingssystem,
der ikke opfylder kravene i den gældende lovgivning.
- Producenten kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle skader som
følge af forkert, fejlagtig eller forsømmelig brug af maskinen.
Instruktioner for strømkablet
a) Et kort strømkabel medfølger for at mindske risikoen for at blive
viklet ind i eller falde over et langt kabel.
b) Forlængerkabler er tilgængelige og kan benyttes, forudsat at de
bruges med forsigtighed.
c) Hvis der bruges et forlængerkabel:
1) Den angivne mærkestrøm på forlængerkablet skal som mini-
mum svare til apparatets mærkestrøm.
2) Hvis apparatet kræver jordforbindelse, skal forlængerkablet
være et trefaset kabel med jordforbindelse.
3) Forlængerkablet skal anbringes således, at det ikke hænger
ud over bord- eller hyldekanten, hvor børn kan få fat i det,
eller så man kan snuble i det.
BELANGRIJK: BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING.
VIGTIGT: GEM BRUGSANVISNINGEN.
Summary of Contents for Metodo Iperespresso X1
Page 21: ...21 N...
Page 41: ...41 E...
Page 61: ...61 T...
Page 81: ...81 81 K...
Page 83: ...83 82 82 84 85 90 92 96 97 99 100 GR RU U 82 82 84 85 90 92 96 97 98 100...
Page 85: ...85 GR RU bed breakfast 0 1 bed breakfast 0 1 U 1 1...
Page 86: ...86 G GR RU 8 8 8 0 1 8 8 8 0 1...
Page 87: ...87 GR RU U C02 0 40 6 230 V 15 120 V CO2 0 C 40 C 6 A 230 15A 120...
Page 88: ...88 G GR RU A...
Page 89: ...89 GR RU U a b c 1 2 3 3 b c 1 2 3 3...
Page 90: ...90 G GR RU 3 3 2 2 1 1 4 4...
Page 91: ...91 7 7 6 6 5 5 8 8 GR RU U...
Page 92: ...92 G GR RU 20 20...
Page 93: ...93 MAX 1 15 4 15 4 MAX 1 GR RU U 1 1 4 1 1 4 6 6 3 3 2 2 1 1 5 5...
Page 94: ...94 2 MAX 1 2 MAX 1 G GR RU 1 1 12 1 1 12 1 1 10 1 1 10 11 11 7 7 8 9 8 9...
Page 95: ...95 3 3 GR RU U 14 14 13 13 15 15 18 18 1 1 16 1 1 16 17 17...
Page 96: ...96 G GR RU H H...
Page 97: ...97 GR RU U Bluetooth Bluetooth...
Page 98: ...98 0 I Iperespresso I power save GR...
Page 99: ...99 0 I Iperespresso I RU...
Page 100: ...100 GR RU 1 1...
Page 101: ...101 U...
Page 103: ...103 102 102 104 105 110 112 116 117 119 120 102 102 104 105 110 112 116 117 118 120 KOR CHN N...
Page 105: ...105 B B ON OFF O 1 0 1 N 1 1 KOR CHN...
Page 106: ...106 8 8 8 ON OFF O 1 8 8 8 0 1 CO2 KO KOR CHN...
Page 108: ...108 KO KOR CHN...
Page 109: ...109 a b c 1 2 3 3 a b c l 2 3 KOR CHN N...
Page 110: ...110 KO KOR CHN 3 3 2 2 1 1 4 4 1 1...
Page 111: ...111 7 7 6 6 5 5 8 8 KOR CHN N...
Page 112: ...112 KO KOR CHN 20 20 20 20...
Page 113: ...113 MAX 1 15 4 15 4 MAX 1 KOR CHN N 4 4 6 6 3 3 2 2 1 1 5 5...
Page 114: ...114 2 MAX 1 2 MAX 1 KO KOR CHN 12 12 10 10 11 11 7 7 8 9 8 9...
Page 115: ...115 3 3 KOR CHN N 14 14 13 13 15 15 18 18 16 16 17 17...
Page 116: ...116 KO KOR CHN H H...
Page 117: ...117 KOR CHN N...
Page 118: ...118 0 I Iperespresso 1 I KOR...
Page 119: ...119 0 I Iperespresso I CHN...
Page 120: ...120 EU WEEE 1 1 WEEE 1 1 KOR CHN...
Page 121: ...121 N...
Page 122: ...122 122 122 123 124 127 128 130 130 131 132...
Page 123: ...123 SA...
Page 124: ...124...
Page 125: ...125 SA...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127 SA...
Page 128: ...128 1 Litro 1 Liter...
Page 129: ...129 1 Litro 1 Liter 1 Litro 1 Liter 1 Litro 1 Liter SA...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131 SA...
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......
Page 136: ...illycaff S p A Via Flavia 110 34147 Trieste Italy www illy com 100172701_00...