100
GR
RU
ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Απόρριψη χρησιμοποιημένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών, εκ μέρους ιδιωτών στην
Ευρωπαϊκή Ένωση.
Το σύμβολο ΑΗΗΕ που χρησιμοποιείται για το προϊόν αυτό επισημαίνει ότι δεν πρέπει να απορρίπτεται
μαζί με τα άλλα οικιακά απόβλητα, αλλά πρέπει να υπόκειται σε «χωριστή συλλογή». Ο ιδιώτης κατα-
ναλωτής έχει την δυνατότητα να παραδώσει χωρίς χρέωση στον διανομέα, σε αναλογία ένα προς ένα,
την χρησιμοποιημένη συσκευή κατά την αγορά μιας νέας.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σημεία συλλογής εξοπλισμού προς απόρριψη, επικοινω-
νήστε με τον δήμο του τόπου κατοικίας σας, την τοπική υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων
ή με το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν. Είναι ευθύνη του χρήστη η διάθεση σύμφωνα με τους
ισχύοντες κανονισμούς, και η παράλειψη συμμόρφωσης με τις διατάξεις του νόμου μπορεί να οδηγήσει
σε επιβολή κυρώσεων.
Η σωστή διάθεση αυτού του προϊόντος θα συνεισφέρει στην προστασία του περιβάλλοντος, των φυσικών
πόρων και της ανθρώπινης υγείας.
УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизация в странах Евросоюза электрического и электронного оборудования частными лицами
по окончании срока службы.
Символ Директивы ЕС об отходах электрического и электронного оборудования, используе-
мый для данного изделия, обозначает, что по окончании срока службы прибор должен быть
утилизирован отдельно от бытовых отходов. Покупатель может бесплатно отдать свой старый
прибор производителю на условиях 1 за 1 при покупке нового изделия.
Для получения более подробной информации о переработке этого изделия обратитесь в го-
родскую администрацию, местную службу по сбору бытовых отходов или в магазин, где вы
приобрели изделие. Покупатель несет ответственность за надлежащую утилизацию изделия в
соответствии с действующими нормами, а в случае несоблюдения требований законодательства
может быть оштрафован.
Правильная утилизация данного изделия помогает защитить окружающую среду, природные
ресурсы и предотвратить негативные последствия для здоровья.
Summary of Contents for Metodo Iperespresso X1
Page 21: ...21 N...
Page 41: ...41 E...
Page 61: ...61 T...
Page 81: ...81 81 K...
Page 83: ...83 82 82 84 85 90 92 96 97 99 100 GR RU U 82 82 84 85 90 92 96 97 98 100...
Page 85: ...85 GR RU bed breakfast 0 1 bed breakfast 0 1 U 1 1...
Page 86: ...86 G GR RU 8 8 8 0 1 8 8 8 0 1...
Page 87: ...87 GR RU U C02 0 40 6 230 V 15 120 V CO2 0 C 40 C 6 A 230 15A 120...
Page 88: ...88 G GR RU A...
Page 89: ...89 GR RU U a b c 1 2 3 3 b c 1 2 3 3...
Page 90: ...90 G GR RU 3 3 2 2 1 1 4 4...
Page 91: ...91 7 7 6 6 5 5 8 8 GR RU U...
Page 92: ...92 G GR RU 20 20...
Page 93: ...93 MAX 1 15 4 15 4 MAX 1 GR RU U 1 1 4 1 1 4 6 6 3 3 2 2 1 1 5 5...
Page 94: ...94 2 MAX 1 2 MAX 1 G GR RU 1 1 12 1 1 12 1 1 10 1 1 10 11 11 7 7 8 9 8 9...
Page 95: ...95 3 3 GR RU U 14 14 13 13 15 15 18 18 1 1 16 1 1 16 17 17...
Page 96: ...96 G GR RU H H...
Page 97: ...97 GR RU U Bluetooth Bluetooth...
Page 98: ...98 0 I Iperespresso I power save GR...
Page 99: ...99 0 I Iperespresso I RU...
Page 100: ...100 GR RU 1 1...
Page 101: ...101 U...
Page 103: ...103 102 102 104 105 110 112 116 117 119 120 102 102 104 105 110 112 116 117 118 120 KOR CHN N...
Page 105: ...105 B B ON OFF O 1 0 1 N 1 1 KOR CHN...
Page 106: ...106 8 8 8 ON OFF O 1 8 8 8 0 1 CO2 KO KOR CHN...
Page 108: ...108 KO KOR CHN...
Page 109: ...109 a b c 1 2 3 3 a b c l 2 3 KOR CHN N...
Page 110: ...110 KO KOR CHN 3 3 2 2 1 1 4 4 1 1...
Page 111: ...111 7 7 6 6 5 5 8 8 KOR CHN N...
Page 112: ...112 KO KOR CHN 20 20 20 20...
Page 113: ...113 MAX 1 15 4 15 4 MAX 1 KOR CHN N 4 4 6 6 3 3 2 2 1 1 5 5...
Page 114: ...114 2 MAX 1 2 MAX 1 KO KOR CHN 12 12 10 10 11 11 7 7 8 9 8 9...
Page 115: ...115 3 3 KOR CHN N 14 14 13 13 15 15 18 18 16 16 17 17...
Page 116: ...116 KO KOR CHN H H...
Page 117: ...117 KOR CHN N...
Page 118: ...118 0 I Iperespresso 1 I KOR...
Page 119: ...119 0 I Iperespresso I CHN...
Page 120: ...120 EU WEEE 1 1 WEEE 1 1 KOR CHN...
Page 121: ...121 N...
Page 122: ...122 122 122 123 124 127 128 130 130 131 132...
Page 123: ...123 SA...
Page 124: ...124...
Page 125: ...125 SA...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127 SA...
Page 128: ...128 1 Litro 1 Liter...
Page 129: ...129 1 Litro 1 Liter 1 Litro 1 Liter 1 Litro 1 Liter SA...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131 SA...
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......
Page 136: ...illycaff S p A Via Flavia 110 34147 Trieste Italy www illy com 100172701_00...