42
en liaison avec votre compte Google.
INFORMATION IMPORTANTE! RESTAURATION DE LA
CONFIGURATION D’ORIGINE / ACTIVATION DU MODE OEM
Si vous avez confi guré un compte Google, il est important d’exécuter les étapes sui-
vantes avant de restaurer la confi guration d’origine afi n d’eff acer toutes les données
personnelles de l’appareil:
Paramètres Sur le téléphone
Effl eurez 7 fois le
numéro de la version
(pour activer
le mode Développeur) Retourner aux
paramètres Options développeur
Activer le
déblocage
OEM Activer
Retourner aux
paramètres Sauvegarder
et réinitialiser Restaurer la confi guration d’origine
Si vous n’activez pas le déblocage OEM, l’appareil tentera toujours de se reconnecter
au compte Google préalablement confi guré. L’appareil devient ainsi inutilisable pour
d’autres utilisateurs.
TOUCHES ET FONCTIONS SPÉCIALES
(Voir fi gure en page 2)
1
MICRO USB:
Connecter au dispositif USB externe ou à un autre appareil
mobile. Ne pas ouvrir la prise jack des écouteurs dans les zones dangereuses.
2
PRISE JACK DES ÉCOUTEURS:
Le haut-parleur intégré est automatiquement
éteint lorsque les écouteurs sont branchés. N’ouvrez pas la prise jack dans les
zones dangereuses.
3
TOUCHE :
Régler le volume.
4
TOUCHE VOLUME -:
Régler le volume.
5
BOUTON MARCHE/ARRÊT:
Pression brève pour activer le verrouillage de
l’écran, et prolongée pour allumer/éteindre l’appareil.
6/7
TOUCHE LATÉRALE:
Touche facultative utilisée par diff érentes applications.
8
FENTE POUR CARTE SD:
Compartiment pour carte micro SD au dos de l’appareil.
9
FENTES POUR CARTES SIM:
Compartiment pour cartes micro SIM au dos de
l’appareil.
10
ZONES POUR RECHARGE SANS FIL ET NFC:
Sous le marquage ATEX au dos de l’appareil.
11
TOUCHE RETOUR:
Retour à l’écran précédent.
12
TOUCHE ACCUEIL:
Retour à l’écran d’accueil.
13
APPLIS RÉCEMMENT EMPLOYÉES:
Affi che toutes les applications récem-
ment employées.
RECYCLAGE
Le symbole de la poubelle rayée sur votre produit, batterie, documentation ou embal-
lage vous rappelle que tous les produits électriques et électroniques, piles et batteries
42
en liaison avec votre compte Google.
INFORMATION IMPORTANTE! RESTAURATION DE LA
INFORMATION IMPORTANTE! RESTAURATION DE LA
CONFIGURATION D’ORIGINE / ACTIVATION DU MODE OEM
CONFIGURATION D’ORIGINE / ACTIVATION DU MODE OEM
CONFIGURATION D’ORIGINE / ACTIVATION DU MODE OEM
Si vous avez confi guré un compte Google, il est important d’exécuter les étapes sui-
Si vous avez confi guré un compte Google, il est important d’exécuter les étapes sui-
Si vous avez confi guré un compte Google, il est important d’exécuter les étapes sui-
vantes avant de restaurer la confi guration d’origine afi n d’eff acer toutes les données
vantes avant de restaurer la confi guration d’origine afi n d’eff acer toutes les données
vantes avant de restaurer la confi guration d’origine afi n d’eff acer toutes les données
vantes avant de restaurer la confi guration d’origine afi n d’eff acer toutes les données
personnelles de l’appareil:
personnelles de l’appareil:
personnelles de l’appareil:
Paramètres Sur le téléphone
Sur le téléphone
Effl eurez 7 fois le
numéro de la version
(pour activer
le mode Développeur) Retourner aux
Retourner aux
paramètres Options développeur
Options développeur
Activer le
déblocage OEM Activer
Activer
Retourner aux
paramètres
Retourner aux
Retourner aux
Sauvegarder
Sauvegarder
et réinitialiser Restaurer la confi guration d’origine
Restaurer la confi guration d’origine
Si vous n’activez pas le déblocage OEM, l’appareil tentera toujours de se reconnecter
au compte Google préalablement confi guré. L’appareil devient ainsi inutilisable pour
d’autres utilisateurs.
TOUCHES ET FONCTIONS SPÉCIALES
(Voir fi gure en page 2)
1
MICRO USB:
Connecter au dispositif USB externe ou à un autre appareil
mobile. Ne pas ouvrir la prise jack des écouteurs dans les zones dangereuses.
2
PRISE JACK DES ÉCOUTEURS:
Le haut-parleur intégré est automatiquement
éteint lorsque les écouteurs sont branchés. N’ouvrez pas la prise jack dans les
zones dangereuses.
3
TOUCHE :
Régler le volume.
4
TOUCHE VOLUME -:
Régler le volume.
5
BOUTON MARCHE/ARRÊT:
Pression brève pour activer le verrouillage de
l’écran, et prolongée pour allumer/éteindre l’appareil.
6/7
TOUCHE LATÉRALE:
Touche facultative utilisée par diff érentes applications.
8
FENTE POUR CARTE SD:
Compartiment pour carte micro SD au dos de l’appareil.
9
FENTES POUR CARTES SIM:
Compartiment pour cartes micro SIM au dos de
l’appareil.
10
ZONES POUR RECHARGE SANS FIL ET NFC:
Sous le marquage ATEX au dos de l’appareil.
11
TOUCHE RETOUR:
Retour à l’écran précédent.
12
TOUCHE ACCUEIL:
Retour à l’écran d’accueil.
13
APPLIS RÉCEMMENT EMPLOYÉES:
Affi che toutes les applications récem-
ment employées.
RECYCLAGE
Le symbole de la poubelle rayée sur votre produit, batterie, documentation ou embal-
lage vous rappelle que tous les produits électriques et électroniques, piles et batteries
