ES
29
ADVERTENCIA
i.safe MOBILE GmbH
no se hará responsable de las reclamaciones por daños causa-
dos por hacer caso omiso a estas advertencias o por el uso indebido del dispositivo.
MANTENIMIENTO / REPARACIÓN
Tenga en cuenta las directivas legales vigentes sobre inspecciones periódicas, p. ej.,
la Ordenanza de Seguridad Industrial alemana.
El dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas o reemplazadas por el
usuario. Se recomienda llevar a cabo inspecciones de acuerdo con las normas de segu-
ridad y las recomendaciones. Si surge algún problema con el dispositivo, póngase
en contacto con su proveedor o consulte al centro de servicio. Si necesita reparar el
dispositivo, póngase en contacto con el centro de servicio o con su proveedor.
BATERÍA
El usuario no cambiará la batería de este dispositivo en ningún caso. En el momento
de la compra, la batería no está completamente cargada, pero tiene sufi ciente energía
para encender el dispositivo. Para obtener el máximo rendimiento de la batería y
optimizar su vida útil, deje que se descargue por completo antes de cargarla del todo
los tres primeros ciclos de carga.
CARGA DE LA BATERÍA
Conecte el cable USB con el conector USB situado en la parte inferior del dispositivo.
Conecte el otro extremo del cable USB a la toma de corriente. Cuando fi nalice la carga,
extraiga el cable USB del cargador. Este dispositivo admite cargadores inalámbricos
que cumplan el estándar QI. El área de carga inductiva se encuentra en la parte poste-
rior de la carcasa, bajo la marca ATEX.
USO DE LA BATERÍA
En condiciones reales de utilización, el tiempo de ejecución del dispositivo varía en
función del estado de la red, el entorno de trabajo y el uso.
Cuando la energía de la batería sea inferior al valor normal, el dispositivo indicará que
debe cargarse. Cargue la batería o, de lo contrario, podría perder los archivos que no
se hayan guardado. Si pasa mucho tiempo sin cargarse, el dispositivo se apaga de
forma automática.
ADVERTENCIA
El dispositivo solo debe cargarse a temperaturas comprendidas entre los 5 °C y los 35 °C.
No utilice el equipo de carga si la temperatura supera el intervalo indicado.
INSTALACIÓN DE LAS TARJETAS SIM
El dispositivo dispone de dos ranuras para tarjetas micro SIM. Se puede acceder a las
ranuras extrayendo la cubierta del compartimento de la tarjeta situado en la parte
posterior del dispositivo.Si tiene dos tarjetas SIM instaladas, puede elegir la tarjeta
principal en
<Confi guración> <Gestión de SIM>
.
ES
29
ADVERTENCIA
i.safe MOBILE GmbH
no se hará responsable de las reclamaciones por daños causa-
dos por hacer caso omiso a estas advertencias o por el uso indebido del dispositivo.
MANTENIMIENTO / REPARACIÓN
Tenga en cuenta las directivas legales vigentes sobre inspecciones periódicas, p. ej.,
la Ordenanza de Seguridad Industrial alemana.
El dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas o reemplazadas por el
usuario. Se recomienda llevar a cabo inspecciones de acuerdo con las normas de segu-
ridad y las recomendaciones. Si surge algún problema con el dispositivo, póngase
en contacto con su proveedor o consulte al centro de servicio. Si necesita reparar el
dispositivo, póngase en contacto con el centro de servicio o con su proveedor.
BATERÍA
El usuario no cambiará la batería de este dispositivo en ningún caso. En el momento
de la compra, la batería no está completamente cargada, pero tiene sufi ciente energía
de la compra, la batería no está completamente cargada, pero tiene sufi ciente energía
para encender el dispositivo. Para obtener el máximo rendimiento de la batería y
optimizar su vida útil, deje que se descargue por completo antes de cargarla del todo
optimizar su vida útil, deje que se descargue por completo antes de cargarla del todo
los tres primeros ciclos de carga.
CARGA DE LA BATERÍA
Conecte el cable USB con el conector USB situado en la parte inferior del dispositivo.
Conecte el otro extremo del cable USB a la toma de corriente. Cuando fi nalice la carga,
extraiga el cable USB del cargador. Este dispositivo admite cargadores inalámbricos
que cumplan el estándar QI. El área de carga inductiva se encuentra en la parte poste-
rior de la carcasa, bajo la marca ATEX.
USO DE LA BATERÍA
En condiciones reales de utilización, el tiempo de ejecución del dispositivo varía en
función del estado de la red, el entorno de trabajo y el uso.
Cuando la energía de la batería sea inferior al valor normal, el dispositivo indicará que
Cuando la energía de la batería sea inferior al valor normal, el dispositivo indicará que
Cuando la energía de la batería sea inferior al valor normal, el dispositivo indicará que
debe cargarse. Cargue la batería o, de lo contrario, podría perder los archivos que no
debe cargarse. Cargue la batería o, de lo contrario, podría perder los archivos que no
se hayan guardado. Si pasa mucho tiempo sin cargarse, el dispositivo se apaga de
se hayan guardado. Si pasa mucho tiempo sin cargarse, el dispositivo se apaga de
forma automática.
ADVERTENCIA
El dispositivo solo debe cargarse a temperaturas comprendidas entre los 5 °C y los 35 °C.
El dispositivo solo debe cargarse a temperaturas comprendidas entre los 5 °C y los 35 °C.
El dispositivo solo debe cargarse a temperaturas comprendidas entre los 5 °C y los 35 °C.
No utilice el equipo de carga si la temperatura supera el intervalo indicado.
No utilice el equipo de carga si la temperatura supera el intervalo indicado.
INSTALACIÓN DE LAS TARJETAS SIM
El dispositivo dispone de dos ranuras para tarjetas micro SIM. Se puede acceder a las
El dispositivo dispone de dos ranuras para tarjetas micro SIM. Se puede acceder a las
ranuras extrayendo la cubierta del compartimento de la tarjeta situado en la parte
ranuras extrayendo la cubierta del compartimento de la tarjeta situado en la parte
posterior del dispositivo.Si tiene dos tarjetas SIM instaladas, puede elegir la tarjeta
principal en
<Confi guración> <Gestión de SIM>
<Gestión de SIM>
.
