background image

SK-15

SK-10

SK

VAROVANIE:  NEVYSTAVUJTE    SPOTREBIČ    DAŽĎU    ALEBO  VLHKOSTI,
ABY  STE  PREDIŠLI   VZNIKU  POŽIARU ALEBO  ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PRÚDOM.  PRED  OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE,
VYPNITE  HO  ZO ZÁSUVKY.  V  PRÍSTROJI NIESÚ  ŽIADNE  ČASTI
OPRAVITEĹNÉ    SPOTREBITEĹOM.      VŽDY      SA  OBRACAJTE    NA

KVALIFIKOVANÝ  AUTORIZOVANÝ  SERVIS.  SPOTREBIČ    JE    POD    NEBEZPEČNÝM
NAPÄTÍM.

Informácie  o  ochrane  životného  prostredia

Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na
3  materiály:  lepenka,  papierová  dr   a  roztiahnutý  polyetylén.  Tento  prístroj  obsahuje  materiáli,
ktoré  môžu  by   po  demontáži  špecializovanou  spoločnos ou  recyklované.  Dodržujte  prosím
miestne  nariadenia  týkajúce  sa  nakladania  s  baliacimi  materiálmi,  vybitými  batériami  a  starým
zariadením.

Likvidácia  starého  elektrického  a  elektronického  zariadenia

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstva alebo na jeho obale označuje, že s
výrobkom nesmie by  nakladané ako s domácim odpadom. Prosím dopravte tento
výrobok na príslušné zberné miesto, kde prebieha recyklácia takéhoto elektrického
a  elektronického zariadenia. V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách
existujú  zberné  miesta  pre  použité  elektrické  a  elektronické  zariadenia.  Tým,  že
zaistíte  správnu  likvidáciu  výrobku,  môžete  predís   možným  negatívnym
následkom  pre  životné  prostredie  a  udské  zdravie,  ktoré  sa  môžu    opačnom

prípade prejavi  ako dôsledok nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom. Recyklácia materiálov
prispieva  k  ochrane  prírodných  zdrojov.  Z  tohto  dôvodu  prosím  nevyhadzujte  staré  elektrické  a
elektronické zariadenia do domového odpadu. Pre podrobnejšie informácie o recyklácii výrobku
sa obrá te na miestny úrad, službu zais ujúcu likvidáciu domáceho odpadu alebo obchod, kde ste
výrobok  zakúpili.

Popis ovládacích prvkov

A. Piest

N. Hrubý  mlecí  disk

B. Misa

O. Šraubovací  krúžok

C. Puzdro  noža

P. Odde ovač

D. Uvo ňovacie  tlačítko

Q. Klobásový  lievik

E. Motorová  jednotka

R. Formovač

F. Prepínacie  tlačítko  ON/OFF

S. Kuže

G. Spätné tlačítko (

REV

)

T. Bezpečnostná  pojistka

H. Kontrolka  provozu

V. Piest B

I.

Uvo ňovacia  páka

W. Puzdro noža B

J. Jemný  mlecí  disk

X. Krájací  nôž

K. Stredný  mlecí  disk

Y. Strúhadlo

L. Hriade

Z. Jemné  strúhadlo

M. Rezací  nôž

Upozornenie:  časti  V,  W,  X,  Y,  Z nie  sú  súčas ou  balenia.  Je  možno  ich  zakúpi   ako
volite né  príslušenstvo  pod  označením  HYUMG118Nástavce.

Summary of Contents for MG 118 Alligator

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL Ml nek na maso Mlyn ek na m so Meat grinder MG 118 Alligator...

Page 2: ...Neopravujte p stroj vlastn mi silami n br vyhledejte autorizovan ho oprav e Abyste eliminovali rizika nechejte po kozen p vodn kabel nahradit kabelem se stejn mi hodnotami a to jen v robcem na m servi...

Page 3: ...he product you can prevent possible negative impacts on environment and human health which might otherwise occur as a consequence of improper manipulation with the product Recycling of materials contr...

Page 4: ...has been constructed in accordance with the latest safety regulations After the expiry of the guarantee After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair by th...

Page 5: ...cable is firmly plugged in Check the positions of the switches This appliance is equipped with a thermostat system This system will automatically cut off the power supply to the appliance in case of o...

Page 6: ...size is suitable for cutter housing Choose the different kind of cutter as requested Put the pieces into cutter housing and press slightly by pusher A Note Never press by finger Bezpe nostn pojistka J...

Page 7: ...nut vychladnout 4 Zasu te s ovou z str ku do z suvky 5 Op t p stroj zapn te Obra te se pros m na va eho prodejce autorizovan ho servisn ho st ediska pokud je syst m tepeln ochrany aktivovan p li asto...

Page 8: ...rozd len na 3 materi ly lepenka pap rov dr a rozta en polyetyl n Tento p stroj obsahuje materi ly kter mohou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj...

Page 9: ...to avoid a hazardous situation this appliance must never be connected to a timer switch V en z kazn k akujeme V m za zak penie n ho produktu Pred uveden m tohto pr stroja do prev dzky si ve mi pozorne...

Page 10: ...ak hoto elektrick ho a elektronick ho zariadenia V Eur pskej nii a v ostatn ch eur pskych krajin ch existuj zbern miesta pre pou it elektrick a elektronick zariadenia T m e zaist te spr vnu likvid ciu...

Page 11: ...n zkonap ovej bezpe nosti a bol skon truovan pod a najnov ch bezpe nostn ch predpisov Materi l v robku spl uje najnov ie smernice Eur pskej nie Po uplynut z ruky Po uplynut z ru nej doby je mo n za p...

Page 12: ...a jemne ich zatla te pomocou piestu B Pozn mka Nikdy nepou vajte prst Bezpe nostn poistka Jedna z ast je plastov bezpe nostn mechanick poistka ktor sa vklad ako prv do puzdra no a Pre plynul chod pr s...

Reviews: