5
huwilift-verso/ -strato
© HUWIL 11/2007
de/en/fr/it/es
Prólogo
Estimado cliente,
con elegir el huwilift-verso/ -strato, usted se ha decidido por un herraje de alto desarrrollo técnico y de un mecanismo muy
potente. Su huwilift-verso/ -strato lo hemos producido con gran esmero y precisión pasando por numerosos controles de
calidad que garantizan un funcionamiento seguro y sin interferencias. Usted mismo puede sustancialmente contribuir para
que con su huwilift-verso/ -strato esté satisfecho por largo tiempo.
1.
IMPORTANTES INDICACIONES DE SEGURIDAD
El montage se debe realizar según el manual de instrucciones, sino sufre el riesgo de lesionarse.
2.
Este herraje es apropiado exclusivamente para la utilización de puertas elevables en muebles de cocina, baño, sala
y oficina de acuerdo al peso de las puertas indicadas y a la correspondiente altura del amario. La utilización fuera de
las normas mencionadas no serán aceptadas conforme a nuestras prescripciones y si se ocasionan daños el
productor no se hace responsable. El riesgo para esto los llevará solo el operador.
3.
Las instrucciones de manejo deben utilizarse de acuerdo con las prescripciones otorgadas por el productor.
4.
Considere también las leyes universales y otros reglamentos y derechos legales – como en el país que se
aplique – así como el vigente cuidado del medio ambiente! La asociación de profesionales o de otras autoridades
de inspección locales están siempre supervisando..
5.
Por modificaciones no autorizadas en el huwilift-verso/ -strato el productor no se hace responsable de daños
que se ocasionen.
IMPORTANCIA DE LAS INDICACIONES DE MONTAJE:
El brazo elevador y el pistón colocado referente a los elementos del amortiguador del herraje no se deben por ningún
motivo abrir, las piezas internas están bajo una gran tensión! Existiendo peligro de lesionarse.
Si estas instrucciones siempre las atiende, quedará largamente conforme con el huwilift-verso/ -strato.
En caso de alguna pregunta estamos con mucho gusto a su entera disposición.