14
huwilift-verso/ -strato
© HUWIL 11/2007
de/en/fr/it/es
14
14
14
14
Euro ø 6x12 (*16 mm)
Euro ø 6x16 (*19 mm)
*
9
Grundplatte und rechte/linke Adapterplatte
anschrauben. huwilift-verso/ -strato
Screw on the base fixing plate and
right/left adapter-plate. huwilift-verso/ -strato
Visser la plaque de base et la plaque adapteur droite/gauche
huwilift-verso/ -strato
Avvitare la piastra di base e gli adattatori destri/sinistri.
huwilift-verso/ -strato
Platina de base tanto derecha como izquierda y platina
adaptadora atornillarlas para el mueble. huwilift-verso/ -strato
Rechte Schrankseite dargestellt.
(Linke Schrankseite gespiegelt)
Die Grundplatte ist beidseitig
(
rechts und links
) verwendbar.
View of right carcasse side wall.
(Left carcasse side wall symmetrical)
The base plate can be used for
both sides (
right and left
)
Vue du côté droit du meuble.
(Côté gauche du meuble inversé)
La plaque de base est utilisable
des deux côtés (
à droite et à gauche
)
Vista parte destra dell’armadio.
(riflesso parte sinistra)
Il meccanismo è utilizzabile da tutte
e due le parti (
destra e sinistra
)
Vista dibujo corresponde al lado
derecho del armario (lado izquierdo
simétrico). La platina de base es para
ambas partes utilizable (
izquierda y
derecha
)
Euro ø 6x12 (*16 mm)
Euro ø 6x16 (*19 mm)
*