Hozelock Cyprio Vorton 11, Manual

Page: 21 / 40

1559 1554 1557 1558
Volt
230v 50Hz
Consumo energetico
(w)
11 18 36 55
Dimensione UV (w)
11 18 36 55
Valutazione IP
IP67
Temperatura massima
dell’acqua
35ºC
Dimensione massima
dello specchio d’acqua
(ltr)
8000 12000 24000 37000
Flusso consigliato (lph) 2000
3000 6000 9250
Questo marchio indica che il prodotto non deve essere
smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l’UE. Per prevenire
possibili danni all’ambiente o alla salute umana tramite uno
smaltimento dei rifiuti incontrollato, riciclare il prodotto in
modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle
risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, utilizzare i
sistemi di raccolta e restituzione o rivolgersi al rivenditore presso
il quale il prodotto è stato acquistato. Il rivenditore provvederà
al suo riciclaggio sicuro, nel rispetto dell’ambiente.
E
Instrucciones de instalación
y funcionamiento
LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN. CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
Este clarificador ultra violeta (UVC) de Vorton funciona con
electricidad y está diseñado para trabajar con un sistema
de filtración de estanques ya existente. Normalmente
consta de un filtro mecánico y biológico, una bomba de
filtración y una manguera de conexión. La unidad está
diseñada para uso doméstico en exteriores.
Atención: Precaución por UV
ADVERTENCIA: Este aparato contiene un emisor de
radiación ultravioleta C. El uso no intencionado del
aparato o los posibles daños en la carcasa pueden
provocar el escape de radiación ultravioleta C
peligrosa. La radiación ultravioleta C, incluso en
pequeñas dosis, puede provocar daños en los ojos y la
piel.
La lámpara está equipada con un bloqueo que la
apagará en caso de que se abra inadvertidamente
la carcasa. Una vez conectada, la lámpara puede ser
comprobada con respecto al funcionamiento mediante
la identificación de un brillo azulado procedente de los
conectores translúcidos a través de la mirilla. No haga
funcionar el UVC de Vorton en seco.
ADVERTENCIA: No trate de utilizar el emisor de rayos
UV-C si se ha sacado de la carcasa del dispositivo.
Importante
Este dispositivo solo debe ser utilizado por un adulto
responsable que sea capaz de utilizar el dispositivo de
forma segura y que comprenda la naturaleza de los peligros
asociados, o bajo la supervisión de este. Utilice este
dispositivo y guárdelo lejos del alcance de los niños y de
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
disminuidas.
Advertencia:
Seguridad y conexiones eléctricas
ADVERTENCIA: DESENCHUFE O DESCONECTE
SIEMPRE DE LA RED TODOS LOS APARATOS
ELÉCTRICOS DEL ESTANQUE ANTES DE PONER SUS
MANOS EN EL AGUA CUANDO ESTÉ INSTALANDO,
REPARANDO, SOSTENIENDO O MANIPULANDO EL
EQUIPO.
El tubo transparente dentro de la unidad está hecho de
cristal de cuarzo y debe procederse con cuidado durante
la instalación y el mantenimiento. Recomendamos el
uso de protección ocular y guantes apropiados.
El UVC de Vorton es resistente a la intemperie pero no
es sumergible. Coloque la unidad horizontalmente cerca
del estanque pero donde no pueda caerse al agua o
llenarse de agua.
Importante: Este producto está diseñado para estar
permanente conectado a la corriente. Para la conexión
a la red use solo el cable de 3 conductores (ref. HO5
RN-F). Este tiene una sección mínima transversal de
cobre de 0,75 mm2 con aislamiento de caucho-
policloropreno. La terminación a la red debe ser:
a) Permanente.
b) Dentro de una carcasa seca adecuada para la
intemperie.
c) A través de una derivación con fusible e interruptor
bipolar según BS 3676.
d) Equipado con un fusible de 3 o 5 amperios.
La trayectoria del cable expuesto debe ser tendida y
protegida con cuidado mediante conductos blindados,
especialmente si hay riesgo de contacto con equipos de
jardinería como horquillas y cortadoras de césped, niños
o animales domésticos.
DEBE instalarse un interruptor diferencial de 30 mA
como máximo en el suministro de red.
Las instalaciones fijas al suministro de red (cableado
sólido), deben ser conformes a las normativas de
cableado locales y nacionales. En caso de duda sobre el
cableado al suministro de red, consulte a un electricista
cualificado o a las autoridades locales sobre la conexión
a la red eléctrica.
Proteger contra las heladas. Durante el tiempo invernal
(cuando los peces están inactivos y cesa el crecimiento
de algas) la unidad ha de ser desconectada. Entonces es
el momento de sacar y drenar el agua
Guía general
Rendimiento: recomendamos que para conseguir el
máximo rendimiento de este producto se utilice un filtro
y una bomba filtrante de Hozelock Cyprio. La unidad
debe funcionar las 24 horas del día durante la temporada
de alimentación. Si esto se incumple, puede derivar en
la aparición de aguas verdes e invalidará la garantía
Clearwater.