Technical Service Manual M9 Transfer Stretcher (M999-29, Version 11, June 2021)
51
16. LABELS
REVISION B
M730-15 CPR LABEL SET
DO NOT SIT
M730-12 DO NOT SIT LABEL
Lift to lower siderail
Lift to lower siderail
M730-16 SIDERAIL LABEL
Howard Wright Limited, Paraite Road, New Plymouth, NEW ZEALAND
Part # 1:
M930-34
Part # 2:
Backrest Angle Label - M9 Transfer
Description:
Parent Product: M9
Drawing Size: A4
Material:
Rev
A
Colours:
Pantone 432U
Drawn
ZFM
Chkd
Date
New Artwork:
Adhesive:
Tooling:
New Artwork / New Knife
Drawing Scale: 1:1
Label part number to be on bottom
of label sheet and outside of label cut line.
Knife Layout
M930-34 REV B
Permark UV533 (Cool grey, PMS 428C)
DIELINE
CT4 Polyester
TA9474LE
LABEL COLOURS:
Background:
Cool grey - Permark UV533
(finished colour to match HWL cool grey powdercoat sample = PMS428C)
Label text and graphics:
Slate grey - PMS 432U
Yellow section - match to Permark 264
10.12.13
NEW A KNIFE - P1285
B
TAJ
16.04.14
ECR308 - NEW ARTWORK. ADD
PERMARK COLOUR CODE UV533
Permark 264
M930-34 BACKREST ANGLE LABEL
M9
30-06 REV D
Keep clear during backrest & CPR operation
Howard Wright Limited, Paraite Road, Bell Block, New Plymouth, New Zealand.
Australia:
1800 120 727
New Zealand:
0508 751 751
UK:
0845 094 9894
Power Input: Max. 2.0A
Model
:
220-240V 50-60Hz
Date
:
Mode: Max. 2min/20min
:
SN
220kg
250kg
MAX
220kg
250kg
MAX
Potential
Equalisation
Terminal
tn
ev
er
p
ot
noi
tc
nuf
t
uo
kc
ol
es
U
eht
f
o t
ne
me
vo
m
de
dn
et
ni
nu
mr
oft
al
p t
ro
pp
us
ss
ert
ta
m
160mm
MAX
700mm
2000mm
Mandatory Mattress Size:
Howard Wright Limited, Paraite Road, New Plymouth, NEW ZEALAND
Part # 1:
M930-06
Part # 2:
M9 TRANSFER LABEL SET
Description:
Parent Product: M9
Drawing Size: A2
Material:
Rev
C
Colours:
Pantone 637
Drawn
DAB
Chkd
Date
17.05.21
New Artwork:
Adhesive:
Tooling:
New Artwork / Use Knife 6891K1SETUP
Polycarb .175 Matt HP40
TA9474LE
Drawing Scale: 1:1
Pantone 432U
Grey White Background - matched to HWL powdercoat sample.
DIELINE
Permark UV 624
TRANSFER
TRANSFER
Control Box Service
Do not use in oxygen rich environments
Class 1 Medical Electrical Equipment
Use lock out function to prevent unintended
movement of the mattress support platform
Protective earth conductor is fitted to the fixed
wiring. Ensure that the power and handset cords
are positioned so they cannot become damaged
during bed adjustment.
Keep plugged in
whenever possible
Power Input: Max. 2.0A
Mode: Max. 2min/20min
220-240V 50-60Hz
ECR763 - MD UKCA added
Note: Pink box is a clear window, no print colour.
Keep clear during backrest & CPR operation
tn
ev
er
p
ot
noi
tc
nuf
t
uo
kc
ol
es
U
eht
f
o t
ne
me
vo
m
de
dn
et
ni
nu
mr
oft
al
p t
ro
pp
us
ss
ert
ta
m
IPX4
MD
B
MJG
23.01.20
ECR667 - Duplicated lock out label
AJB
EC REP
Advena Limited.
Tower Business Centre, 2nd Flr.,
Tower Street, Swatar,
BKR 4013 Malta.
Advena Ltd.
Pure Offices, Plato Close,
Warwick, CV34 6WE
United Kingdom.
UK
Responsible
Person
D
DAB
15.06.21
ECR763 - EC REP added was seperate label.
AJB
M930-06 M9 TRANSFER LABEL SET
NOTE: M9 SHORT STAY labels are included as part of M930-05 M9 TRAUMA LABEL SET
M93
0-48 REV A
Do not use in oxygen rich environments
Class 1 Medical Electrical Equipment
Use lock out function to prevent unintended
movement of the mattress support platform
Protective earth conductor is fitted to the fixed
wiring. Ensure that the power and handset cords
are positioned so they cannot become damaged
during bed adjustment.
Power Input: Max. 2.0A
Mode: Max. 2min/20min
220-240V 50-60Hz
Keep plugged in
whenever possible
M930-48 LABEL - CLASS 1 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT