www.modellmarkt24.ch
W W W.A R R MA -R C .C O M
3
Nicht ge eig net fü
r K inder unter 14 J ahre n. D ies is t ke in S pielz eug .
WA R NUNG : L es e n S ie die G E S A MT E B e die nungs anle itung, um s ic h vor dem B etrieb mit de n P roduktfunktionen vertra ut z u mac he n. W ird das P rodukt nic ht korrekt
be trie be n, kann dies z u S c häden am P rodukt ode r pers ö
nlic hem E ig entum fü
hren ode r s c hwe re V erletz ung en verurs ac hen.
D ies is t e in hoc hentwic ke ltes Hobby-P rodukt. E s mus s mit V ors ic ht und g es undem Mens c he nve rs tand be trie be n werden und benö
tig t g ewis s e mec hanis c he G rundfähig keite n.
W ird die s e s P rodukt nic ht auf eine s ic here und ve ra ntwortung s volle W e is e betrieben, ka nn dies z u V e rle tz unge n ode r S c häden am P rodukt ode r a nderen S a c hwerten fü
hre n.
V ers uc hen S ie nic ht ohne G e nehmig ung durc h H oriz on Hobby, L L C , da s P rodukt z u z e rle ge n, e s mit inkompa tible n K ompone nten z u verwenden oder auf je glic he W e is e z u
erweitern. D ies e B edie nung s anle itung enthält A nwe is unge n fü
r S ic herhe it, B e trie b und W artung. E s is t unbeding t notwe ndig , vor Z us amme nbau, E inric htung oder V erwendung
alle A nweis ung e n und W arnhinweis e im Handbuc h z u les e n und z u be folg en, da mit es bes timmungs g emäß betrieben werden ka nn und S c häden oder s c hwere V e rletz ung e n
ve rmiede n werden.
W A R NU NG Z U G E F Ä
L S C H T E N P R O D U K T E N: B itte ka ufe n S ie Ihre S pe ktrum P rodukte imme r v on eine m autoris iertem Händle r um s ic he rz u s tellen, das s S ie
ein authentis c he s hoc hqua litatives orig ina l S pe ktrum P rodukt ge kauft haben. Horiz on Hobby lehnt jede Unters tü
tz ung, S ervic e ode r G arantieleis tung von gefäls c hten
P rodukten oder P rodukten a b die von s ic h in A ns pruc h nehmen kompa tibe l mit S pe ktrum ode r D S M z u s e in.
HINW E IS
A lle A nweis ung en, G a rantie n und da z ug ehö
rig en D okumente kö
nnen ohne A nkü
ndigung von Horiz on Hobby L L C ge ände rt werden. E ine a ktue lle
V ers ion ers ehen S ie bitte im S upport F eld unter: http://www.horiz onhobby.c om.
E R K L Ä
R UNG D E R B E G R IF F E
WA R NUNG : W e nn die s e V e rfa hren nic ht korrekt befolgt werde n, e rg eben s ic h wahrs c heinlic h S ac hs c häden, K olla te rals c häden und s c hwe re V e rletz ungen O D E R mit hohe r
A C HT UNG : W e nn die s e V e rfa hren nic ht korrekt befolgt werde n, e rg eben s ic h wahrs c heinlic h S ac hs c häden UND die G efahr von s c hwere n V e rle tz unge n.
HINW E IS : W e nn die s e V e rfa hren nic ht korrekt befolgt werde n, kö
nnen s ic h mö
glic herweis e S ac hs c häden UND g eringe oder ke ine G efahr von V erletz ung e n erg eben.
A ls Nutz e r dies e s P roduktes , s ind S ie allein ve rantwortlic h, e s in einer A rt und W eis e z u
be nutz e n, die e ine eig ene G efährdung und die a nde rer ode r B e s c hädig ung a n a nderem
E ige ntum aus s c hlie ßt.
ü
s s e kö
nnen z um v orü
be rg ehe nden V erlus t der S te uerfähigke it fü
hren, s o da s s e s
imme r s innvoll is t g enü
g end S ic herheits abs tand in alle R ic htunge n um das Mode ll z u
ha be n.
•
F ahren S ie das Modell nie mit fast leeren oder schwachen S enderbatterien.
•
und Mens chen.
•
F ahren S ie Ihr Modell nicht auf der S traße oder belebten P lätz en.
•
B eachten S ie vors ichtig alle Hinweise und Warnungen fü
r das Modell und allen daz u
gehö
rigen E quipment.
•
Halten S ie alle C hemikalien, K leinteile und elektrische Bauteile aus der R eichweite von
K indern.
•
L ecken S ie niemals an Teilen von Ihrem Modell oder nehmen diese in den Mund, da
diese S ie erns thaft verletz ten oder tö
ten kö
nnen.
•
S eien S ie immer aufmerksam wenn S ie Werkz eug oder scharfe Instrumente
verwenden.
•
S eien S ie bei dem Bau vorsichtig, da einige Teile s charfe K anten haben kö
nnten.
•
F as sen S ie bitte unmittelbar nach dem Betrieb nicht den Motor, R egler oder A kku an,
da dies e Teile sich s ehr erwärmen kö
nnen und S ie sich bei dem berü
hren ernsthaft
verbrennen kö
nnen.
•
F assen S ie nicht in drehende oder sich bewegende Teile, da sich sich ernsthaft dabei
verletzen kö
nnen.
•
S chalten S ie immer z uers t den S ender ein, bevor S ie den E mpfänger im F ahrz eug
einschalten.
•
S tellen S ie das F ahrz eug mit den R ädern nicht auf den Boden, wenn S ie die F unktionen
ü
berprü
fe n.
S ic herheits hinweis e und warnung en
W A S S E R F E S T E S F A H R Z E U G MIT S P R IT Z W A S S E R G E S C H Ü
T Z E R E L E K T R O NIK
Ihr neues H oriz on Hobby F ahrz e ug wurde mit einer K ombination v on was s e rfes te n und
s pritz was s e rg es c hü
tz en K omponenten aus ge s ta tte t, die den B etrieb de s F ahrz e ug e s
unte r nas s e n B e dingunge n inklus iv e P fü
tz e n, Bäc he n, na s s em G ras , S c hnee oder
s ogar R e ge n e rmö
g lic hen.
O bwohl da s F ahrz e ug s ehr was s e rfe s t a us gele gt is t, is t es nic ht volls tändig wa s s erdic ht
und s ollte NIC HT wie ein U-B oot be ha nde lt we rden. D ie vers c hie de ne n e lektronis c he n
K ompone nte n wie der elektronis c he F a hrtreg ler (E S C ) , die S e rvos und E mpfäng er s ind
wa s s erdic ht, die meis ten me c ha nis c hen K ompone nte n s ind nur wa s s e rbe s tändig und
s ollten da he r nic ht untergetauc ht werden.
Meta llteile , inklus ive L a ge r, B olz en S c hraube n und Mutte rn wie a uc h die K onta kte in
de n elektris c hen K abeln s ind fü
r K orros ion anfällig we nn nic ht z us ätz lic he Wartung
na c h jede m B etrieb in feuc hte r/nas s er Umg ebung e rfolgt. Um die L angz eitleis tung und
die G a ra ntie ihres F a hrz euge s z u erha lten, mü
s s e n S ie die W artung wie in de r Wa r-
tung s anleitung nac h F ahrte n in nas s e r U mg ebung be s c hrieben durc hfü
hre n. S ollten
S ie dies e z us ätz lic he Wartung nic ht aus fü
hren wollen, dü
rfen S ie ihr F ahrz e ug unter
dies en B eding ungen nic ht betreiben.
A C HT UNG : Mang e lnde A ufmerks a mke it bei dem G e brauc h dies e s
P roduktes in V e rbindung mit de n folge nden S ic he rhe its hinwe is en kö
nnte z u
F ehlfunktionen und z um V erlus t der G a rantie fü
hren.
A llg emeine S ic herheits hinwe is e
•
B itte les e n S ie s ic h die W artung s anle itung nac h F ahrte n in na s s e r Umg e bung
s orgfältig durch und s telle n s ic her, das s S ie a lle W e rkz e ug e fü
r eine W artung des
F ahrz eug e s haben.
•
S ie kö
nnen nic ht a lle A kkutypen fü
r F ahrte n in na s s e r Umge bung nutz e n. F ra ge n
S ie daz u vor dem E ins atz den He rs te ller de s A kkus . A c hts amke it und V ors ic ht is t
notwe ndig wenn S ie L iP o A kkus in feuc hten Umg ebungen e ins etz en.
•
D ie meis te n S ende r s ind nic ht was s erfes t. S e hen S ie bitte daz u vor Inbe trie bna hme
in der B edienungs a nleitung ihres S enders nac h oder kontaktieren S ie den
He rs te ller.
•
Ne hmen S ie niemals den S ender bei B litz e n ode r G ewitter in B e trie b.
•
B etreiben S ie ihr F ahrz eug nic ht a n Orten wo e s in K ontakt mit S alz wa s s e r ode r
ve rs c hmutz te n, be las te ten G e wäs s ern komme n ka nn. S alz was s e r is t s e hr leite nd
und s tark korros ions fö
rdernd, s ein S ie daher s e hr ac hts am.
•
S c hon gering er W as s e rkontakt kann den Motor bes c hädigen we nn er nic ht fü
r den
B etrieb in Was s e r a us g ele gt is t. S ollte der Motor nas s ge worden s e in g eben S ie
etwas G as bis die me is te F euc htigke it vom Motor entfe rnt is t. L a s s en S ie eine n
na s s e n Motor auf hohe r G es c hwindigke it laufe n wird dies e s den Motor s e hr s c hnell
be s c hädig en.
•
F ahren in nas s er Umgebung kann die L ebe ns z eit des Motors reduz ieren, da dies e s
de n Motor s ta rk bea ns pruc ht. V erändern S ie die Unters etz ung z u einem kleinerem
R itz e l oder g rö
ß eren Z ahnrad. D ies e s erhö
ht das D rehmoment ( und ve rlänge rt
die Motorle bens da ue r) be i de m B e trie b in Mats c h, tiefe re n P fü
tz e n ode r a nderen
B eding ung en, die die L as t de s Motors fü
r einen läng eren Z eitraum e rhö
he n.
Wartung s anleitung nac h F ahrten in na s s er Umg ebung
•
E ntferne n S ie W as s e r in de n R eife n durc h G as ge ben. Ne hmen S ie die K a ros s erie
ab, dre hen das F ahrz e ug auf den K opf und geben ein pa ar Ma l kurz V ollga s bis da s
Was s er aus de m R eife n e ntfernt is t.
A C HT UNG : H alte n S ie immer die Hände , F ing er, W erkz euge und andere los e
oder häng ende Obje kte weg von dre hende n Teilen we nn S ie dies e Te c hnik
de s T roc kne ns praktiz ie re n.
•
E ntferne n S ie die A kkupac ks und troc kne n die K onta kte. S ollte n S ie einen
K ompres s or ode r D ruc kluft z ur V erfü
g ung haben, bla s en S ie damit das Was s e r a us
de m Motorg e häus e .
•
Ne hmen S ie die R e ifen und F e lgen vom F a hrz eug a b und s pü
len S ie vors ic htig
mit einem G a rte ns c hla uc h ab. V erme ide n S ie die L a ger oder de n A ntrie b direkt z u
s pü
len.
HINW E IS : V erwende n S ie keinen Hoc hdruc kreinige r um das F a hrz eug z u reini-
ge n.
•
R e inige n S ie da s F ahrz e ug mit D ruc kluft a us e ine m K ompre s s or oder einer
•
S prü
hen S ie a lle L ag er, B efe s tigung en und a ndere Meta llteile mit einem
wa s s erverdräng ende m L eic htö
l oder S c hmiermittel e in. S prü
hen S ie nic ht de n
Motor e in.
•
L a s s e n S ie da s F ahrz e ug vor de m E inlag ern volls tändig troc knen. D a s A btropfe n
von Wa s s er (und Ö
l) ka nn durc ha us ein pa ar S tunde n dauern.
•
E rhö
hen S ie die Wa rtung s inte rva lle ( D emontag e, Ins pektion und s c hmieren)
von folge nden K omponenten:
-
V order- und Hinterac hs e , A ufna hme und L ag er.
-
A lle A ntriebs welle n L a ge r, G e häus e , G e trie be und D ifferentiale .
-
Motor: reinig en S ie de n Motor mit e ine n A eros ol R e inig er
und ö
len S ie dann die L a ger mit le ic hte m Motorö
l.
www.modellmarkt24.ch