![Horizon Fitness Comfort U Owner'S Manual Download Page 76](http://html1.mh-extra.com/html/horizon-fitness/comfort-u/comfort-u_owners-manual_2162553076.webp)
76
CAPACITé DE POIDS = 125 kilogrammes (275 lb)
CADRE • À VIE
le fabricant garantit le cadre contre les vices de fabrication
ou de matériau pendant toute la durée de vie de l’acheteur,
tant que le propriétaire initial possède l’appareil. (le cadre se
définit comme la base en métal soudé de l’appareil et il ne
comporte aucune pièce amovible.)
COmPOSANTS éLECTRONIQUES ET PIÈCES • 1 AN
le fabricant garantit les composants électroniques, la finition
et toutes les pièces d’origine pendant un an à compter de la
date de l’achat initial, tant que le propriétaire initial possède
l’appareil.
mAIN-D’ŒUVRE • 1 AN
le fabricant prend à sa charge les frais de main-d’œuvre
pour la réparation de l’appareil pendant un an à compter de
la date de l’achat initial, tant que le propriétaire initial possède
l’appareil.
ExCLUSIONS ET LImITATIONS
Qui EsT couvert :
• le propriétaire initial; la garantie n’est pas transférable.
Qu’est-ce qui EsT couvert :
• la réparation ou le remplacement du moteur
défectueux, de composants électroniques défectueux
ou de pièces défectueuses. Ils constituent les seuls
correctifs au titre de la garantie.
Qu’est-ce qui n’est pas couvert :
• l’usure normale, l’assemblage ou l’entretien incorrect ou
l’installation de pièces ou d’accessoires incompatibles
ou non destinés à l’équipement tel qu’il est vendu.
• les dommages ou la défaillance du(e)(s) à un accident,
l’utilisation abusive, la corrosion, la décoloration de
la peinture ou du plastique, la négligence, le vol, le
vandalisme, l’incendie, l’inondation, le vent, la foudre,
le gel ou d’autres catastrophes naturelles quelle qu’en
soit la nature, une réduction, fluctuation ou défaillance
d’alimentation de quelque origine que ce soit, des
conditions atmosphériques inhabituelles, une collision,
l’introduction d’objets étrangers dans l’unité ou des
modifications non autorisées ou non recommandées
par le fabricant.
• dommages accessoires ou immatériels. le fabricant
n’est pas responsable des dommages indirects,
spéciaux ou immatériels, des pertes économiques,
des pertes matérielles ou des profits, des privations
de jouissance ou d’utilisation, ou d’autres dommages
immatériels de quelque nature que ce soit en relation
avec l’achat, l’utilisation, la réparation ou l’entretien
de l’équipement. le fabricant ne consent aucune
compensation monétaire ou autre pour de telles
Summary of Contents for Comfort U
Page 2: ...2 2 ENGLISH 40 Français 78 Español ...
Page 15: ...15 COMFORT R COMFORT U Assembly on next page ...
Page 24: ...24 A B G COMFORT R C E D F H ...
Page 26: ...26 A H COMFORT U H I E B D G F C ...
Page 28: ...28 COMFORT U DISPLAY COMFORT R DISPLAY ...
Page 36: ...36 ...
Page 37: ...37 LIMITED HOME USE WARRANTY ...
Page 40: ...40 FRANÇAIS ...
Page 53: ...53 COMFORT R COMFORT U Assemblage à la page suivante ...
Page 62: ...62 A B G COMFORT R C E D F H ...
Page 64: ...64 A H COMFORT U H I E B D G F C ...
Page 66: ...66 AFFICHAGE DU COMFORT U AFFICHAGE DU COMFORT R ...
Page 74: ...74 ...
Page 75: ...75 GARANTIE LIMITÉE USAGE DOMESTIQUE ...
Page 78: ...78 Español ...
Page 91: ...91 COMFORT R COMFORT U Ensamblaje en la página siguiente ...
Page 100: ...100 A B G COMFORT R C E D F H ...
Page 102: ...102 A H COMFORT U H I E B D G F C ...
Page 104: ...104 PANTALLA DEL MODELO COMFORT U PANTALLA DEL MODELO COMFORT R ...
Page 112: ...112 ...
Page 113: ...113 GARANTÍA LIMITADA PARA EL USO EN EL HOGAR ...