114
CAPACIDAD DE PESO = 275 libras (125 kilogramos)
bASTIDOR • DE POR VIDA
El fabricante ofrece garantía del bastidor contra defectos en
la fabricación y en los materiales por la vida del propietario
original, siempre y cuando el dispositivo permanezca en
posesión de este. (El bastidor se define como la base de
piezas de metal soldadas de la unidad y no incluye ninguna
pieza desmontable).
PIEZAS y COmPONENTES ELECTRÓNICOS • 1 AÑO
El fabricante ofrece garantía de los componentes
electrónicos, el acabado y todas las piezas originales durante
un período de un año a partir de la fecha de adquisición
original, siempre y cuando el aparato permanezca en
posesión del propietario original.
mANO DE ObRA • 1 AÑO
El fabricante deberá cubrir los costos de mano de obra para
las reparaciones del aparato durante un período de un año
a partir de la fecha de adquisición original, siempre y cuando
el aparato permanezca en posesión del propietario original.
ExCLUSIONES y LImITACIONES
QuIÉn está cubierto:
• El propietario original; la cobertura no es transferible.
QuÉ está cubierto:
• la reparación o el reemplazo de un motor defectuoso,
de componentes electrónicos defectuosos o de piezas
defectuosas, y es el único resarcimiento de la garantía.
QuÉ nO está cubierto:
• El desgaste normal por el uso, el ensamblaje o el
mantenimiento inadecuado, la instalación de piezas
o de accesorios no destinados originalmente al equipo
o que no sean compatibles con este en el momento de
su venta.
• los daños o los fallos ocasionados por accidente;
maltrato; corrosión; decoloración de la pintura
o del plástico; negligencia; robo; vandalismo;
incendio; inundación; viento; rayos; congelación
u otros desastres naturales de cualquier tipo; falta,
fluctuaciones o reducción de la energía por cualquier
causa; condiciones atmosféricas anormales; choques;
introducción de objetos extraños dentro de la unidad
cubierta; o modificaciones no autorizadas o no
recomendadas por el fabricante.
• daños incidentales o resultantes. El fabricante no es
responsable de los daños indirectos, especiales o
resultantes; pérdidas económicas; pérdida de propiedad
o de utilidades; pérdida de disfrute o de uso; ni de
otros daños resultantes de cualquier naturaleza en
relación con la adquisición, el uso, la reparación o el
mantenimiento del equipo. El fabricante no suministra
Summary of Contents for Comfort U
Page 2: ...2 2 ENGLISH 40 Français 78 Español ...
Page 15: ...15 COMFORT R COMFORT U Assembly on next page ...
Page 24: ...24 A B G COMFORT R C E D F H ...
Page 26: ...26 A H COMFORT U H I E B D G F C ...
Page 28: ...28 COMFORT U DISPLAY COMFORT R DISPLAY ...
Page 36: ...36 ...
Page 37: ...37 LIMITED HOME USE WARRANTY ...
Page 40: ...40 FRANÇAIS ...
Page 53: ...53 COMFORT R COMFORT U Assemblage à la page suivante ...
Page 62: ...62 A B G COMFORT R C E D F H ...
Page 64: ...64 A H COMFORT U H I E B D G F C ...
Page 66: ...66 AFFICHAGE DU COMFORT U AFFICHAGE DU COMFORT R ...
Page 74: ...74 ...
Page 75: ...75 GARANTIE LIMITÉE USAGE DOMESTIQUE ...
Page 78: ...78 Español ...
Page 91: ...91 COMFORT R COMFORT U Ensamblaje en la página siguiente ...
Page 100: ...100 A B G COMFORT R C E D F H ...
Page 102: ...102 A H COMFORT U H I E B D G F C ...
Page 104: ...104 PANTALLA DEL MODELO COMFORT U PANTALLA DEL MODELO COMFORT R ...
Page 112: ...112 ...
Page 113: ...113 GARANTÍA LIMITADA PARA EL USO EN EL HOGAR ...