1
2
3
4
5
8
Les brides situées sur les bretelles
permettent d’allonger le panneau dorsal
du BONDOLINO Plus pour les enfants
de plus grande taille.
Pour cela, prendre les boutons allongés
à mi-hauteur de la capuche et les
passer dans les brides de chaque côté.
Le panneau dorsal s’en trouve aussitôt
plus long d’au moins 10 cm pour
soutenir parfaitement l’enfant.
•
using the loops on the belts, you
can extend the back-piece of the
BONDOLINO Plus for bigger
children.
Take the toggle buttons located at half
the height of the hood and then guide
them on both sides through the loops of
the belts.
In this way, you have extended the
back-piece by approx. 10 cm in order to
support your child well.
•
Mithilfe der Schlaufen an den Trägern
kannst Du das Rückenteil des
BONDOLINO Plus für größere Kinder
verlängern.
Nimm dazu die Knebelknöpfe, die auf
halber Höhe der Kapuze angebracht
sind, und führ sie an beiden Seiten durch
die Schlaufen an den Trägern.
So hast Du das Rückenteil ruckzuck um
gut 10 cm verlängert, um Dein Kind gut
zu stützen.
•
Rückenteil für große Kinder verlängern
Extending the back-piece for big children
Allonger la partie dorsale pour les grands enfants