©2008 Todos los derechos reservados. #56511B37 R3. 12/08
16
4. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El motor tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricación para la vida útil del motor. La adición de
lubricantes podría causar daños. Por lo tanto, no añada lubricante a ningún cojinete del motor. El agitador
tiene dos cojinetes de bolas que deben lubricarse periódicamente en un Centro de servicio de fábrica de
Hoover o en un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depot).
Esta aspiradora está doblemente aislada. En un aparato doblemente aislado, se proveen dos sistemas de
aislamiento en lugar de conexión a tierra. No se proveen medios de conexión a tierra en un aparato doblemente
aislado, ni tampoco debe agregarse un medio para realizar la conexión a tierra. Realizar mantenimiento a un
aparato doblemente aislado requiere mucho cuidado y conocimiento del sistema, y únicamente el personal
de mantenimiento calificado debe realizarlo. Las piezas de recambio deben ser idénticas a las piezas que se
están reemplazando. Un aparato doblemente aislado está marcado con las palabras “DOUBLE-INSULATION”
(aislamiento doble) o “DOUBLE-INSULATED” (doblemente aislado). El símbolo también puede estar
estampado en el artefacto.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, desenchufe el aparato antes de limpiarlo o
realizarle el mantenimiento.
Si se produce un problema menor, por lo general, puede resolverse con bastante facilidad cuando se
identifica la causa a partir de la lista de verificación que aparece a continuación.
Lubricación
Para obtener un servicio aprobado de HOOVER y piezas de HOOVER genuinas, encuentre el Centro de
ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depot) :
• consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras - uso doméstico” o -
• consultando la sección Service (Mantenimiento) de Hoover en Internet en www.hoover.com o -
• llamando al 1-800-944-9200 para que le indiquen de manera automática la ubicación de los centros
autorizados de servicio (únicamente en los EE. UU.).
No envíe su aspiradora a Hoover, Inc., en Glenwillow para realizar el mantenimiento; esto sólo provocará demoras.
Si necesita recibir más ayuda, comuníquese con el Centro de atención al cliente de Hoover, llamando al:
1-800-263-6376.
En Canadá, comuníquese con Hoover Canada, Etobicoke, Ontario M8W 3R9, llamando al: 1-800-263-6376, de
lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este.
Siempre identifique su aspiradora por el número de modelo completo al solicitar información o realizar
pedidos de piezas. (El número de modelo se encuentra en la parte posterior de la aspiradora).
Servicio
Mantenimiento de aparatos doblemente aislados
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
SOLUCIÓN POSIBLE
La aspiradora no
funciona
1. El cordón de alimentación no está
bien enchufado.
1. Enchufe bien la unidad.
2. No hay voltaje en la toma de
corriente de pared.
2. Revise el fusible o el disyuntor.
3. Fusible quemado o se disparó el
disyuntor.
3. Reemplace el fusible/reajuste el disyuntor.
La aspiradora no
funciona
1. La correa estå rota o desgastada.
1. Cambie la correa.
2. Las escobillas del agitador estån
desgastadas.
2. Cambie la manga del rodillo agitador.
3. Bolsa llena.
3. Vacíe la bolsa.
4. Posición incorrecta de la altura
para alfombras.
4. Configure el ajuste de la altura de la alfombra según
corresponda para la alfombra que desea limpiar.
Los accesorios
delimpieza no aspiran
1. La manguera está obstruida.
1. Limpie la obstrucción.
2. La posición del conector de
lamanguera no es la correcta.
2. Coloque el conector de la mangueraen la posición
adecuada
Es difícil empujar la
aspiradora
1. Posición incorrecta de la altura
para alfombras.
1. Configure el ajuste de la altura de la alfombra según
corresponda para la alfombra que desea limpiar.
Repase por favor este manual antes de funcionar su aplicación de Hoover
®
.
www.hoover.com
Esta aspiradora cumple con los requisitos de la Ley de seguridad y salud ocupacional (Occupational
Safety and Health Act, OSHA; Título 29 Sección 1910 Inciso S del Código Federal de Reglamentaciones
[Code of Federal Regulations, CFR]).
Manual del Propietario
Instrucciones de Funcionamiento y Servicio
